Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 嘘 - Mad Clown 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ カノジョ 自己発光 師任堂 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 女の海 超人 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

嘘 - Mad Clown 歌詞和訳

コジンマル
거짓말(Feat. 이해리 of 다비치) - 매드 클라운(Mad Clown)

作詞:매드 클라운(Mad Clown) 作曲:랍티미스트(Loptimist)
リクエスト頂いた曲です♪
コジンマル
거짓말(Feat. 이해리 of 다비치) - 매드 클라운(Mad Clown)


コジンマル カギン オディルカ
거짓말 가긴 어딜가
嘘 行くってどこに

アンポネルコエヨ
안보낼거에요
見送らわないわ

ネ サランウン
내 사랑은
私の愛は

ウェ キョルグク ピョネヨ
왜 결국 변해요
どうして結局変わるの

ミアンヘ コジンマル
미안해 거짓말
ごめんね 嘘

アンドェルルコエヨ
안들을거에요
聞かないわ

ナン イデロ ミチョボリルコエヨ
난 이대로 미쳐버릴거에요
私はこのまま狂ってしまいそうだ

クデ ハナマン パラブヮンヌンデ
그대 하나만 바라봤는데
あなた一人だけ見つめたのに

サラギラゴ センガケンヌンデ
사랑이라고 생각했는데
愛だと思ってたのに

イビョリラン ヌッキム
이별이란 느낌
別れという感じ

サルミョンソ ネガ ヌッキルス オムヌン
살면서 내가 느낄수 없는
生きてみて私が感じられない

イリラ センガケンヌンデ
일이라 생각했는데
ことだと思ってたのに

ピョンシンガチ トゥルキジマン アナッソド
병신같이 들키지만 않았어도
バカみたいにばれることはなくても

カッコ ノルギ ッタク チョアンヌンデ
갖고 놀기 딱 좋았는데
弄ぶのにはちょうど良かったのに

アッカプケトェンネ ナロソン
아깝게됐네 나로선
惜しくなったよ 僕としては

ヤ ミアナンデ
야 미안한데
おい 悪いけど

ニガ ウェ ウヌンジ
니가 왜 우는지
君がどうして泣くのか

ナン チャルモルゲッソ
난 잘모르겠어
僕はよく分からない

クェニ トェチェクガム トゥルジャナ
괜히 죄책감 들잖아
わけもなく罪悪感感じるじゃない

ク オルグル チウォジョ
그 얼굴 치워줘
その顔をどけて

ムォ ナド アロ
뭐 나도 알어
何 僕も知ってる

ニガ ナハンテ
니가 나한테
君が僕に対して

チョンマル チャレットンゴ
정말 잘했던거
本当によくやってくれたこと

ミドゥム タン ハナ
믿음 단 하나
信頼ただ一つ

ニガ ネゲ パレットンゴ
니가 내게 바랬던거
君が僕の望んだこと

クンデ ナン コセッキゴ
근데 난 개새끼고
だけど僕は子犬で

ポルッ スュィプケ ナム モンジュネ
버릇 쉽게 남 못주네
癖を簡単に他人にやれないね

ミアネ オッチョジ
미안해 어쩌지
ごめんね どうしよう

チェンジャン ヌンムル アンモムチュネ
젠장 눈물 안멈추네
しまった 涙が止まらないね

チャ チグム ブトン
자 지금 부턴
さあ 今から

ニガ ウォナン チンシム
니가 원한 진심
君が怨恨真心

アプルコヤ オッチョルスオプソ
아플거야 어쩔수없어
痛いだろう どうすることも出来ない

イゲ チンシル
이게 진실
これが真実

マリ イプ パックロ
말이 입 밖으로
言葉が口から外へ

マク タラナネ
막 달아나네
逃げるね

モッテロ ナン チッコリゴ
멋대로 난 지껄이고
勝手に僕はほざいて

ネ マムン カナナネ
내 맘은 가난하네
僕の心は貧しいね

ヤ ナン ノ サランイネ
야 난 너 사랑안해
おい 僕は君を愛してはいない

ヌンムリ チギョウォッコ
눈물이 지겨웠고
涙がうんざりしたし

マウミ チギョウォッコ
마음이 지겨웠고
心がうんざりしたし

ニ サランウン
니 사랑은
君の愛は

オンジェンガン カパヤドェル
언젠간 갚아야될
いつかは返さなければならない

テチュルグム カタッソ
대출금 같았어
融資金のようだった

ヨプチプ コハムチゴ
옆집 고함치고
隣に怒鳴りつけて

ノン ネアペ ソリチゴ
넌 내앞에 소리치고
君は僕の前で叫んで

ニ コヤンイヌン
니 고양이는
君の猫は

ナル ケ チョダボドゥッ ポネ
날 개 처다보듯 보네
僕を犬を見るように見るね

コジンマル カギン オディルカ
거짓말 가긴 어딜가
嘘 行くってどこに

アンポネルコエヨ
안보낼거에요
見送らわないわ

ネ サランウン
내 사랑은
私の愛は

ウェ キョルグク ピョネヨ
왜 결국 변해요
どうして結局変わるの

ミアンヘ コジンマル
미안해 거짓말
ごめんね 嘘

アンドェルルコエヨ
안들을거에요
聞かないわ

ナン イデロ ミチョボリルコエヨ
난 이대로 미쳐버릴거에요
私はこのまま狂ってしまいそうだ

クデ ハナマン パラブヮンヌンデ
그대 하나만 바라봤는데
あなた一人だけ見つめたのに

サラギラゴ センガケンヌンデ
사랑이라고 생각했는데
愛だと思ってたのに

イビョリラン ヌッキム
이별이란 느낌
別れという感じ

サルミョンソ ネガ ヌッキルス オムヌン
살면서 내가 느낄수 없는
生きてみて私が感じられない

イリラ センガケンヌンデ
일이라 생각했는데
ことだと思ってたのに

ピョナヌン サランエ テヘ
변하는 사랑에 대해
変わる愛について

アスュィウォ マルラゴ ノ
아쉬워 말라고 너
惜しい やめろという君

ティビ ヨンア ソソルグァヌン
티비 영화 소설과는
TV,映画、小説とは

エチョエ タルラ ノム
애초에 달라 너무
初めからとても違う

ナン チンジョリ ナヌン
난 진저리 나는
僕はぞっとする

イ サランエ ックチュル ヌッキョ
이 사랑의 끝을 느껴
この愛の終わりを感じる

ピグギンジ フィグギンジ
비극인지 희극인지
悲劇なのか喜劇なのか

イルタン ッチクケ ウロ
일단 찍게 울어
いったん切るように泣く

ナン ムスンサランウル
난 무슨사랑을
僕はどんな愛も

タ アルコッチョロム マレ
다 알것처럼 말해
すべて知ってるかのように言う

カムジョン ヨンギヘ
감정 연기해
感情の演技をする

ヌンムル ナルコッチョロム マレ
눈물 날것처럼 말해
涙を流すように言う

クッテン チンシミオッタドンジ
그땐 진심이었다던지
あの時は本心だったんだ

ナド アプンデ ラドンジ
나도 아픈데 라던지
僕も辛かったとか

ネガ プヮド ウム
내가 봐도 음
僕が見ても

チェボプ チャセ チョウン ヨンギ
제법 자세 좋은 연기
かなり姿勢良い演技

ウルゴインヌン ノ
울고있는 너
泣いている君

ナヌン ッチャジュンイ ナッコ
나는 짜증이 났고
僕はイライラしたし

モリソゲン チョニョクメニュ
머리속엔 저녁메뉴
頭の中では夕飯のメニュー

コミヌル ヘッソ
고민을 했어
悩んだ

ネ イプスリ オヌル
내 입술이 오늘
僕の唇が今日

ノルル アプゲヘド
너를 아프게해도
君を苦しめても

アンニョンイラ ハルレ
안녕이라 할래
さよならと言うよ

セサン チャニンハン マルロ
세상 잔인한 말로
世の中は残酷な言葉で

カンナムデロ
강남대로 9570
江南大路

タシ ポンダミョン
다시 본다면
また会ったら

プディ ノヌン コゲ トルリョ
부디 너는 고개 돌려
どうか君は背を向けて

カシオプソソ
가시옵소서
行ってください

スヨンド モタミョンソ
수영도 못하면서
水泳も出来ずに

ナン パダロ カッコ
난 바다로 갔고
僕は海に行ったし

サランハルチュル モルミョンソ
사랑할줄 모르면서
愛するとは思わなくて

ノエゲ ワッソンネ
너에게 왔었네
君に来たね

コジンマル カギン オディルカ
거짓말 가긴 어딜가
嘘 行くってどこに

アンポネルコエヨ
안보낼거에요
見送らないわ

ネ サランウン
내 사랑은
私の愛は

ウェ キョルグク ピョネヨ
왜 결국 변해요
どうして結局変わるの

ミアンヘ コジンマル
미안해 거짓말
ごめんね 嘘

アンドェルルコエヨ
안들을거에요
聞かないわ

ナン イデロ ミチョボリルコエヨ
난 이대로 미쳐버릴거에요
私はこのまま狂ってしまいそうだ

クデ ハナマン パラブヮンヌンデ
그대 하나만 바라봤는데
あなた一人だけ見つめたのに

サラギラゴ センガケンヌンデ
사랑이라고 생각했는데
愛だと思ってたのに

イビョリラン ヌッキム
이별이란 느낌
別れという感じ

サルミョンソ ネガ ヌッキルス オムヌン
살면서 내가 느낄수 없는
生きてみて私が感じられない

イリラ センガケンヌンデ
일이라 생각했는데
ことだと思ってたのに

アルミョンソド ソクコ ソクコ
알면서도 속고 속고
分かりながらも騙されて

ット ソガド ミンヌンゲ
또 속아도 믿는게
また騙されても信じるのが

ミドゥミラ ミンヌン ノ
믿음이라 믿는 너
信頼だと信じてる君

ピョンシンガチ ニガ イェッポソ
병신같이 니가 예뻐서
バカみたいに君が綺麗で

クニャン ハンボン ッコッコッソ
그냥 한번 꺾었어
ただ一度折った

トファジ マニャン ハエ
도화지 마냥 하얘
画用紙ただ白くて

ナクソ ハンボン ヘブヮッソ
낙서 한번 해봤어
落書き一度してみた

アルミョンソド ウッコ
알면서도 웃고
分かりながらも笑って

ウッコ ット ウスミョ
웃고 또 웃으며
笑ってまた笑いながら

アニンチョク カスメ ノン
아닌척 가슴에 넌
違うふり 胸に君は

ムドッソ パボガチ
묻었어 바보같이
埋めた バカみたいに

ニガ イェッポソ
니가 예뻐서
君が綺麗で

クニャン ハンボン ッコッコッソ
그냥 한번 꺾었어
ただ一度折った

トファジ マニャン ハエ
도화지 마냥 하얘
画用紙ただ白くて

ナクソ ハンボン ヘブヮッソ
낙서 한번 해봤어
落書き一度してみた

コジンマル カギン オディルカ
거짓말 가긴 어딜가
嘘 行くってどこに

アンポネルコエヨ
안보낼거에요
見送らわないわ

ネ サランウン
내 사랑은
私の愛は

ウェ キョルグク ピョネヨ
왜 결국 변해요
どうして結局変わるの

ミアンヘ コジンマル
미안해 거짓말
ごめんね 嘘

アンドェルルコエヨ
안들을거에요
聞かないわ

ナン イデロ ミチョボリルコエヨ
난 이대로 미쳐버릴거에요
私はこのまま狂ってしまいそうだ

クデ ハナマン パラブヮンヌンデ
그대 하나만 바라봤는데
あなた一人だけ見つめたのに

サラギラゴ センガケンヌンデ
사랑이라고 생각했는데
愛だと思ってたのに

イビョリラン ヌッキム
이별이란 느낌
別れという感じ

サルミョンソ ネガ ヌッキルス オムヌン
살면서 내가 느낄수 없는
生きてみて私が感じられない

イリラ センガケンヌンデ
일이라 생각했는데
ことだと思ってたのに


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



コジンマル
거짓말(Feat. 이해리 of 다비치) - 매드 클라운(Mad Clown)


コジンマル カギン オディルカ
거짓말 가긴 어딜가
嘘 行くってどこに

アンポネルコエヨ
안보낼거에요
見送らわないわ

ネ サランウン
내 사랑은
私の愛は

ウェ キョルグク ピョネヨ
왜 결국 변해요
どうして結局変わるの

ミアンヘ コジンマル
미안해 거짓말
ごめんね 嘘

アンドェルルコエヨ
안들을거에요
聞かないわ

ナン イデロ ミチョボリルコエヨ
난 이대로 미쳐버릴거에요
私はこのまま狂ってしまいそうだ

クデ ハナマン パラブヮンヌンデ
그대 하나만 바라봤는데
あなた一人だけ見つめたのに

サラギラゴ センガケンヌンデ
사랑이라고 생각했는데
愛だと思ってたのに

イビョリラン ヌッキム
이별이란 느낌
別れという感じ

サルミョンソ ネガ ヌッキルス オムヌン
살면서 내가 느낄수 없는
生きてみて私が感じられない

イリラ センガケンヌンデ
일이라 생각했는데
ことだと思ってたのに

ピョンシンガチ トゥルキジマン アナッソド
병신같이 들키지만 않았어도
バカみたいにばれることはなくても

カッコ ノルギ ッタク チョアンヌンデ
갖고 놀기 딱 좋았는데
弄ぶのにはちょうど良かったのに

アッカプケトェンネ ナロソン
아깝게됐네 나로선
惜しくなったよ 僕としては

ヤ ミアナンデ
야 미안한데
おい 悪いけど

ニガ ウェ ウヌンジ
니가 왜 우는지
君がどうして泣くのか

ナン チャルモルゲッソ
난 잘모르겠어
僕はよく分からない

クェニ トェチェクガム トゥルジャナ
괜히 죄책감 들잖아
わけもなく罪悪感感じるじゃない

ク オルグル チウォジョ
그 얼굴 치워줘
その顔をどけて

ムォ ナド アロ
뭐 나도 알어
何 僕も知ってる

ニガ ナハンテ
니가 나한테
君が僕に対して

チョンマル チャレットンゴ
정말 잘했던거
本当によくやってくれたこと

ミドゥム タン ハナ
믿음 단 하나
信頼ただ一つ

ニガ ネゲ パレットンゴ
니가 내게 바랬던거
君が僕の望んだこと

クンデ ナン コセッキゴ
근데 난 개새끼고
だけど僕は子犬で

ポルッ スュィプケ ナム モンジュネ
버릇 쉽게 남 못주네
癖を簡単に他人にやれないね

ミアネ オッチョジ
미안해 어쩌지
ごめんね どうしよう

チェンジャン ヌンムル アンモムチュネ
젠장 눈물 안멈추네
しまった 涙が止まらないね

チャ チグム ブトン
자 지금 부턴
さあ 今から

ニガ ウォナン チンシム
니가 원한 진심
君が怨恨真心

アプルコヤ オッチョルスオプソ
아플거야 어쩔수없어
痛いだろう どうすることも出来ない

イゲ チンシル
이게 진실
これが真実

マリ イプ パックロ
말이 입 밖으로
言葉が口から外へ

マク タラナネ
막 달아나네
逃げるね

モッテロ ナン チッコリゴ
멋대로 난 지껄이고
勝手に僕はほざいて

ネ マムン カナナネ
내 맘은 가난하네
僕の心は貧しいね

ヤ ナン ノ サランイネ
야 난 너 사랑안해
おい 僕は君を愛してはいない

ヌンムリ チギョウォッコ
눈물이 지겨웠고
涙がうんざりしたし

マウミ チギョウォッコ
마음이 지겨웠고
心がうんざりしたし

ニ サランウン
니 사랑은
君の愛は

オンジェンガン カパヤドェル
언젠간 갚아야될
いつかは返さなければならない

テチュルグム カタッソ
대출금 같았어
融資金のようだった

ヨプチプ コハムチゴ
옆집 고함치고
隣に怒鳴りつけて

ノン ネアペ ソリチゴ
넌 내앞에 소리치고
君は僕の前で叫んで

ニ コヤンイヌン
니 고양이는
君の猫は

ナル ケ チョダボドゥッ ポネ
날 개 처다보듯 보네
僕を犬を見るように見るね

コジンマル カギン オディルカ
거짓말 가긴 어딜가
嘘 行くってどこに

アンポネルコエヨ
안보낼거에요
見送らわないわ

ネ サランウン
내 사랑은
私の愛は

ウェ キョルグク ピョネヨ
왜 결국 변해요
どうして結局変わるの

ミアンヘ コジンマル
미안해 거짓말
ごめんね 嘘

アンドェルルコエヨ
안들을거에요
聞かないわ

ナン イデロ ミチョボリルコエヨ
난 이대로 미쳐버릴거에요
私はこのまま狂ってしまいそうだ

クデ ハナマン パラブヮンヌンデ
그대 하나만 바라봤는데
あなた一人だけ見つめたのに

サラギラゴ センガケンヌンデ
사랑이라고 생각했는데
愛だと思ってたのに

イビョリラン ヌッキム
이별이란 느낌
別れという感じ

サルミョンソ ネガ ヌッキルス オムヌン
살면서 내가 느낄수 없는
生きてみて私が感じられない

イリラ センガケンヌンデ
일이라 생각했는데
ことだと思ってたのに

ピョナヌン サランエ テヘ
변하는 사랑에 대해
変わる愛について

アスュィウォ マルラゴ ノ
아쉬워 말라고 너
惜しい やめろという君

ティビ ヨンア ソソルグァヌン
티비 영화 소설과는
TV,映画、小説とは

エチョエ タルラ ノム
애초에 달라 너무
初めからとても違う

ナン チンジョリ ナヌン
난 진저리 나는
僕はぞっとする

イ サランエ ックチュル ヌッキョ
이 사랑의 끝을 느껴
この愛の終わりを感じる

ピグギンジ フィグギンジ
비극인지 희극인지
悲劇なのか喜劇なのか

イルタン ッチクケ ウロ
일단 찍게 울어
いったん切るように泣く

ナン ムスンサランウル
난 무슨사랑을
僕はどんな愛も

タ アルコッチョロム マレ
다 알것처럼 말해
すべて知ってるかのように言う

カムジョン ヨンギヘ
감정 연기해
感情の演技をする

ヌンムル ナルコッチョロム マレ
눈물 날것처럼 말해
涙を流すように言う

クッテン チンシミオッタドンジ
그땐 진심이었다던지
あの時は本心だったんだ

ナド アプンデ ラドンジ
나도 아픈데 라던지
僕も辛かったとか

ネガ プヮド ウム
내가 봐도 음
僕が見ても

チェボプ チャセ チョウン ヨンギ
제법 자세 좋은 연기
かなり姿勢良い演技

ウルゴインヌン ノ
울고있는 너
泣いている君

ナヌン ッチャジュンイ ナッコ
나는 짜증이 났고
僕はイライラしたし

モリソゲン チョニョクメニュ
머리속엔 저녁메뉴
頭の中では夕飯のメニュー

コミヌル ヘッソ
고민을 했어
悩んだ

ネ イプスリ オヌル
내 입술이 오늘
僕の唇が今日

ノルル アプゲヘド
너를 아프게해도
君を苦しめても

アンニョンイラ ハルレ
안녕이라 할래
さよならと言うよ

セサン チャニンハン マルロ
세상 잔인한 말로
世の中は残酷な言葉で

カンナムデロ
강남대로 9570
江南大路

タシ ポンダミョン
다시 본다면
また会ったら

プディ ノヌン コゲ トルリョ
부디 너는 고개 돌려
どうか君は背を向けて

カシオプソソ
가시옵소서
行ってください

スヨンド モタミョンソ
수영도 못하면서
水泳も出来ずに

ナン パダロ カッコ
난 바다로 갔고
僕は海に行ったし

サランハルチュル モルミョンソ
사랑할줄 모르면서
愛するとは思わなくて

ノエゲ ワッソンネ
너에게 왔었네
君に来たね

コジンマル カギン オディルカ
거짓말 가긴 어딜가
嘘 行くってどこに

アンポネルコエヨ
안보낼거에요
見送らないわ

ネ サランウン
내 사랑은
私の愛は

ウェ キョルグク ピョネヨ
왜 결국 변해요
どうして結局変わるの

ミアンヘ コジンマル
미안해 거짓말
ごめんね 嘘

アンドェルルコエヨ
안들을거에요
聞かないわ

ナン イデロ ミチョボリルコエヨ
난 이대로 미쳐버릴거에요
私はこのまま狂ってしまいそうだ

クデ ハナマン パラブヮンヌンデ
그대 하나만 바라봤는데
あなた一人だけ見つめたのに

サラギラゴ センガケンヌンデ
사랑이라고 생각했는데
愛だと思ってたのに

イビョリラン ヌッキム
이별이란 느낌
別れという感じ

サルミョンソ ネガ ヌッキルス オムヌン
살면서 내가 느낄수 없는
生きてみて私が感じられない

イリラ センガケンヌンデ
일이라 생각했는데
ことだと思ってたのに

アルミョンソド ソクコ ソクコ
알면서도 속고 속고
分かりながらも騙されて

ット ソガド ミンヌンゲ
또 속아도 믿는게
また騙されても信じるのが

ミドゥミラ ミンヌン ノ
믿음이라 믿는 너
信頼だと信じてる君

ピョンシンガチ ニガ イェッポソ
병신같이 니가 예뻐서
バカみたいに君が綺麗で

クニャン ハンボン ッコッコッソ
그냥 한번 꺾었어
ただ一度折った

トファジ マニャン ハエ
도화지 마냥 하얘
画用紙ただ白くて

ナクソ ハンボン ヘブヮッソ
낙서 한번 해봤어
落書き一度してみた

アルミョンソド ウッコ
알면서도 웃고
分かりながらも笑って

ウッコ ット ウスミョ
웃고 또 웃으며
笑ってまた笑いながら

アニンチョク カスメ ノン
아닌척 가슴에 넌
違うふり 胸に君は

ムドッソ パボガチ
묻었어 바보같이
埋めた バカみたいに

ニガ イェッポソ
니가 예뻐서
君が綺麗で

クニャン ハンボン ッコッコッソ
그냥 한번 꺾었어
ただ一度折った

トファジ マニャン ハエ
도화지 마냥 하얘
画用紙ただ白くて

ナクソ ハンボン ヘブヮッソ
낙서 한번 해봤어
落書き一度してみた

コジンマル カギン オディルカ
거짓말 가긴 어딜가
嘘 行くってどこに

アンポネルコエヨ
안보낼거에요
見送らわないわ

ネ サランウン
내 사랑은
私の愛は

ウェ キョルグク ピョネヨ
왜 결국 변해요
どうして結局変わるの

ミアンヘ コジンマル
미안해 거짓말
ごめんね 嘘

アンドェルルコエヨ
안들을거에요
聞かないわ

ナン イデロ ミチョボリルコエヨ
난 이대로 미쳐버릴거에요
私はこのまま狂ってしまいそうだ

クデ ハナマン パラブヮンヌンデ
그대 하나만 바라봤는데
あなた一人だけ見つめたのに

サラギラゴ センガケンヌンデ
사랑이라고 생각했는데
愛だと思ってたのに

イビョリラン ヌッキム
이별이란 느낌
別れという感じ

サルミョンソ ネガ ヌッキルス オムヌン
살면서 내가 느낄수 없는
生きてみて私が感じられない

イリラ センガケンヌンデ
일이라 생각했는데
ことだと思ってたのに



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/1~(BS11)
夏の香り
▼5/8~(BS11)
タンタラ
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon