Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Monsta X(몬스타엑스)《♂》 » TITLE … かける (All in) - MONSTA X 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ カノジョ 自己発光 師任堂 トボンスン 逆賊 完璧な妻 女の海 超人 お父様 オ・スンナム


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

かける (All in) - MONSTA X 歌詞和訳

コロ
걸어 (All in) - MONSTA X
かける
作詞:ESBEE, Stereo 14, 리시, 매드 클라운(Mad Clown), 주헌, 아이엠 作曲:리시, Stereo 14, ESBEE, 브라더수
リクエスト頂いた曲です♪
コロ
걸어 (All in) - MONSTA X
かける


ナン ネガ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

ネ チョンブルル タ コロ
내 전부를 다 걸어
僕のすべてを全部かける

ナン ネゲ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

オ イェ オオオオ
오 에 오 오 오 오

ナン ネガ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

ポソド トェヌン コムニッカ ク マム
뺏어도 되는 겁니까 그 맘
奪ってもいいのですか その心

チキル ス イッスムニッカ ク マム
지킬 수 있습니까 그 맘
守れますか その心

ミョッ ポヌル ッスロジゴ タチョ
몇 번을 쓰러지고 다쳐
何度倒れて傷ついても

ハムポク パダネミョン
항복 받아내면
降伏させたら

トェヌン コムニッカ
되는 겁니까
いいんですか

Sir yes sir

ニ イプスレ キョンレ
니 입술에 경례
君の唇に敬礼

ノラン イルメ メンセルル ヘ
너란 이름에 맹세를 해
君という名前に誓う

チャンナン アニジ
장난 아니지
冗談じゃない

ナ モクスム コロ
나 목숨 걸어
僕の命をかけて

チキョジュルケ モクスム コロ
지켜줄게 목숨 걸어
守ってあげるよ 命をかけて

Oh ノエ モドゥン ゲ タ
Oh 너의 모든 게 다
Oh 君のすべてが全部

perfect perfect

タルン ヨジャドゥルン
다른 여자들은
他の女性たちは

No thanks No thanks

ナヌン オジク ノ マヌル ウォネ
나는 오직 너 만을 원해
僕はただ君だけが欲しい

ネ モドゥン ゴル タ
내 모든걸 다 all in all in
僕のすべてを全部

ノルル カジル ス イッタミョン
너를 가질 수 있다면
君を手に入れられるなら

ナン ムォドゥンジ タ ヘ
난 뭐든지 다 해
僕は何だってする

ナン ノエゲマン
난 너에게만 all in all in
僕は君にだけ

コジンマリ アニャ
거짓말이 아냐
嘘じゃない

チグムブト ナヌン ノエゲ
지금부터 나는 너에게
今から僕は君に

ナエ モムグァ パム タ コロ
나의 몸과 맘 다 걸어
僕の体と心をすべてかけて

ネ シガングァ トン タ コロ
내 시간과 돈 다 걸어
僕の時間とお金をすべてかける

ナヌン ノエゲマン コロ
나는 너에게만 걸어
僕は君にだけかける

チグムブト ナヌン ノエゲ
지금부터 나는 너에게
今から僕は君に

ネ チョンブルル タ コロ
내 전부를 다 걸어
僕のすべてを全部かける

ネガ チョム ムソプケ
내가 좀 무섭게
僕がちょっと怖そうに

センギョッソド
생겼어도 girl
見えても

オリョウォマロ ノエ マリミョン
어려워말어 너의 말이면
気兼ねしないで 君の言葉なら

タ トゥロ
다 들어 girl
すべて聞くよ

ネ ピョヒョニ
내 표현이
僕の表情が

チョム マニ ソトゥルロ
좀 많이 서툴러
ちょっとたくさん不器用で

so what

チュヒョン ノエゲ
주헌 너에게
ジュホン 君に

ネ チャシネ モドゥンゴル コロ
내 자신의 모든걸 걸어
僕自身のすべてをかける

モドゥン ゲ タ
모든 게 다
すべてが全部

ノン ワンビョカニッカ
넌 완벽하니까
君は完璧だから

ナン ニガ ピリョヘ
난 니가 필요해
僕は君が必要で

ナン ノマン イッスミョン トェ
난 너만 있으면 돼
僕は君さえいればいい

キデヘブヮ ノン
기대해봐 넌
頼ってみて 君は

ネ ヨジャニッカ
내 여자니까
僕の女だから

ク チャリエソ キダリョ
그 자리에서 기다려
そこで待ってて

ネ モドゥンゴル タ
내 모든걸 다 all in all in
僕のすべてを全部

ノルル カジル ス イッタミョン
너를 가질 수 있다면
君を手に入れられるなら

ナン ムォドゥンジ タ ヘ
난 뭐든지 다 해
僕は何だってする

ナン ノエゲマン
난 너에게만 all in all in
僕は君にだけ

コジンマリ アニャ
거짓말이 아냐
嘘じゃない

チグムブト ナヌン ノエゲ
지금부터 나는 너에게
今から僕は君に

ナエ モムグァ パム タ コロ
나의 몸과 맘 다 걸어
僕の体と心をすべてかけて

ネ シガングァ トン タ コロ
내 시간과 돈 다 걸어
僕の時間とお金をすべてかける

ナヌン ノエゲマン コロ
나는 너에게만 걸어
僕は君にだけかける

チグムブト ナヌン ノエゲ
지금부터 나는 너에게
今から僕は君に

ネ チョンブルル タ コロ
내 전부를 다 걸어
僕のすべてを全部かける

Baby

ノヌン ノム アルムダウォ
너는 너무 아름다워
君はとても美しい

イジェヌン ネガ ノル カジョヤゲッソ
이제는 내가 널 가져야겠어
もう僕が君を手に入れなくちゃ

ナン ネゲ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

ネ チョンブルル タ コロ
내 전부를 다 걸어
僕のすべてを全部かける

ナン ネゲ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

オ イェ オオオオ
오 에 오 오 오 오

ナン ネゲ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

Girl I'm all in
What cha sayin’

サングァンアンコ ノル カジルレ
상관않고 널 가질래
構わずに君を持ってくれる?

What I got it

ナエ モドゥンゴル タ
나의 모든걸 다 all in
僕のすべてを全部


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



コロ
걸어 (All in) - MONSTA X
かける

ナン ネガ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

ネ チョンブルル タ コロ
내 전부를 다 걸어
僕のすべてを全部かける

ナン ネゲ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

オ イェ オオオオ
오 에 오 오 오 오

ナン ネガ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

ポソド トェヌン コムニッカ ク マム
뺏어도 되는 겁니까 그 맘
奪ってもいいのですか その心

チキル ス イッスムニッカ ク マム
지킬 수 있습니까 그 맘
守れますか その心

ミョッ ポヌル ッスロジゴ タチョ
몇 번을 쓰러지고 다쳐
何度倒れて傷ついても

ハムポク パダネミョン
항복 받아내면
降伏させたら

トェヌン コムニッカ
되는 겁니까
いいんですか

Sir yes sir

ニ イプスレ キョンレ
니 입술에 경례
君の唇に敬礼

ノラン イルメ メンセルル ヘ
너란 이름에 맹세를 해
君という名前に誓う

チャンナン アニジ
장난 아니지
冗談じゃない

ナ モクスム コロ
나 목숨 걸어
僕の命をかけて

チキョジュルケ モクスム コロ
지켜줄게 목숨 걸어
守ってあげるよ 命をかけて

Oh ノエ モドゥン ゲ タ
Oh 너의 모든 게 다
Oh 君のすべてが全部

perfect perfect

タルン ヨジャドゥルン
다른 여자들은
他の女性たちは

No thanks No thanks

ナヌン オジク ノ マヌル ウォネ
나는 오직 너 만을 원해
僕はただ君だけが欲しい

ネ モドゥン ゴル タ
내 모든걸 다 all in all in
僕のすべてを全部

ノルル カジル ス イッタミョン
너를 가질 수 있다면
君を手に入れられるなら

ナン ムォドゥンジ タ ヘ
난 뭐든지 다 해
僕は何だってする

ナン ノエゲマン
난 너에게만 all in all in
僕は君にだけ

コジンマリ アニャ
거짓말이 아냐
嘘じゃない

チグムブト ナヌン ノエゲ
지금부터 나는 너에게
今から僕は君に

ナエ モムグァ パム タ コロ
나의 몸과 맘 다 걸어
僕の体と心をすべてかけて

ネ シガングァ トン タ コロ
내 시간과 돈 다 걸어
僕の時間とお金をすべてかける

ナヌン ノエゲマン コロ
나는 너에게만 걸어
僕は君にだけかける

チグムブト ナヌン ノエゲ
지금부터 나는 너에게
今から僕は君に

ネ チョンブルル タ コロ
내 전부를 다 걸어
僕のすべてを全部かける

ネガ チョム ムソプケ
내가 좀 무섭게
僕がちょっと怖そうに

センギョッソド
생겼어도 girl
見えても

オリョウォマロ ノエ マリミョン
어려워말어 너의 말이면
気兼ねしないで 君の言葉なら

タ トゥロ
다 들어 girl
すべて聞くよ

ネ ピョヒョニ
내 표현이
僕の表情が

チョム マニ ソトゥルロ
좀 많이 서툴러
ちょっとたくさん不器用で

so what

チュヒョン ノエゲ
주헌 너에게
ジュホン 君に

ネ チャシネ モドゥンゴル コロ
내 자신의 모든걸 걸어
僕自身のすべてをかける

モドゥン ゲ タ
모든 게 다
すべてが全部

ノン ワンビョカニッカ
넌 완벽하니까
君は完璧だから

ナン ニガ ピリョヘ
난 니가 필요해
僕は君が必要で

ナン ノマン イッスミョン トェ
난 너만 있으면 돼
僕は君さえいればいい

キデヘブヮ ノン
기대해봐 넌
頼ってみて 君は

ネ ヨジャニッカ
내 여자니까
僕の女だから

ク チャリエソ キダリョ
그 자리에서 기다려
そこで待ってて

ネ モドゥンゴル タ
내 모든걸 다 all in all in
僕のすべてを全部

ノルル カジル ス イッタミョン
너를 가질 수 있다면
君を手に入れられるなら

ナン ムォドゥンジ タ ヘ
난 뭐든지 다 해
僕は何だってする

ナン ノエゲマン
난 너에게만 all in all in
僕は君にだけ

コジンマリ アニャ
거짓말이 아냐
嘘じゃない

チグムブト ナヌン ノエゲ
지금부터 나는 너에게
今から僕は君に

ナエ モムグァ パム タ コロ
나의 몸과 맘 다 걸어
僕の体と心をすべてかけて

ネ シガングァ トン タ コロ
내 시간과 돈 다 걸어
僕の時間とお金をすべてかける

ナヌン ノエゲマン コロ
나는 너에게만 걸어
僕は君にだけかける

チグムブト ナヌン ノエゲ
지금부터 나는 너에게
今から僕は君に

ネ チョンブルル タ コロ
내 전부를 다 걸어
僕のすべてを全部かける

Baby

ノヌン ノム アルムダウォ
너는 너무 아름다워
君はとても美しい

イジェヌン ネガ ノル カジョヤゲッソ
이제는 내가 널 가져야겠어
もう僕が君を手に入れなくちゃ

ナン ネゲ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

ネ チョンブルル タ コロ
내 전부를 다 걸어
僕のすべてを全部かける

ナン ネゲ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

オ イェ オオオオ
오 에 오 오 오 오

ナン ネゲ タ コロ
난 네게 다 걸어
僕は君にすべてかける

Girl I'm all in
What cha sayin’

サングァンアンコ ノル カジルレ
상관않고 널 가질래
構わずに君を持ってくれる?

What I got it

ナエ モドゥンゴル タ
나의 모든걸 다 all in
僕のすべてを全部


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/1~(BS11)
夏の香り
▼5/8~(BS11)
タンタラ
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon