Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » GOD(ジ―オーディー)《♂》 » TITLE … Say god - god 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Say god - god 歌詞和訳

Say god - god
作詞:god 作曲:JYP
リクエスト頂いた曲です♪
Say god - god

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)

ウリヌン チョル テ
우리는 절 대
僕たちは絶対に

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)
foreva eva and eva

(モムチュジ アヌリ)
(멈추지 않으리)
(止まらないだろう)

チュルパル キハプノッコ
출발 기합넣고
出発 気合い入れて

タシハンパル シジャクトェッソ
다시한발 시작됐어
再び一歩始まった

godガ ックムックヌン クナル
god가 꿈꾸는 그날
godが夢見るあの日

ウリン マチ チャル
우린 마치 잘
僕たちはまるでよく

タドゥモジン カルナルチョロム
다듬어진 칼날처럼
整えられた刃のように

ピョンファトェン モスブロ
변화된 모습으로
変化した姿で

プファル チチメ オドゥムド
부활 지침에 어둠도
復活の指針に闇も

ヌンムルド チョルマンッカジ
눈물도 절망까지
涙も絶望まで

マグル スン オプソ
막을 순 없어
防ぐことはできない

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

(SAY WHAT(x4)...)

マグル スン オプソ
막을 순 없어
防ぐことはできない

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

GET BACK ATTACK DON’T
GET SIDE TRACKED
THIS IS NOT EIGHT
AN TRACK WE NOT THE
BRAT PACK.
COMIN THRU WITH THE NEW JUST LIKE YOU KNEW...
TELL’EM BOYS!
(TOO LATE YOU MISSED US!)
ENTER THE DRAGON NOT THE
BANDWAGON ENTER THE SETS
AND I’LL BE THE ONE BRAGGIN
NOT TRYIN TO FUNK THE
FATE OR FAKE THE FAITH
CUZ I’M THE ONE THAT’S
GONNA FUNK AND EDUCATE!

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)

ウリヌン チョル テ
우리는 절 대
僕たちは絶対

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)
foreva eva and eva

(モムチュジ アヌリ)
(멈추지 않으리)
(止まらないだろう)

ナヌン プヮッソ
나는 봤어
僕は見た

ク モスブル プヮッソ
그 모습을 봤어
その姿を見たよ

ウリガ チャムシ
우리가 잠시
僕たちがしばらく

ヘオジドン ナル チョンマル
헤어지던 날 정말
別れた日 本当に

ノフィドゥレ ヌンピチュル ウリル ミンヌン
너희들에 눈빛을 우릴 믿는
君たちの目を僕たちを信じる

ノフィドゥレ マムル
너희들에 맘을
君たちの言葉を

(イジュル スガ オプソ
(잊을 수가 없어
(忘れられない

クリゴ ケダラッソ)
그리고 깨달았어)
そして気づいた)

ハヌルセク ムルキョルソゲ
하늘색 물결속에
空色の波の中に

ナラガル ドゥタン
날아갈 듯한
飛んで行くような

ハムソンソゲ ップドゥテットン
함성속에 뿌듯했던
叫び声の中に満たされた

マムソゲ ッスロジル テッカジ
맘속에 쓰러질 때까지
心の中で倒れるまで

マジマクッカジ
마지막까지
最後まで

ノフィドゥレ ヤクソグル
너희들에 약속을
君たちに約束を

ッコク チキョジュリ
꼭 지켜주리
必ず守るだろう

ネゲ フィマンウル チュドン
내게 희망을 주던
僕に希望を与えた

タソッ ナムジャドゥリ
다섯 남자들이
五人の男たちが

ヨギ モヨ インヌンゴン
여기 모여 있는건
ここに集まっているのは

ックンネ ポギハゴ シプトン
끝내 포기하고 싶던
最後まで諦めたかった

ナエ マム
나의 맘
僕の心

モドゥルル サラジゲ マンドゥン ゴン
모두를 사라지게 만든 건
すべてを消えるように作ったのは

オヌ ヌグ ナワド ノフィドゥルル
어느 누구 나와도 너희들을
どこの誰が出てきても君たちを

カルロ マンドゥロ ポリゲッソ
가루로 만들어 버리겠어
粉に作ってしまうよ

パルロ チャジュゲッソ)
발로 차주겠어)
足でけるよ)

ウリル マグル
우릴 막을
僕たちを防止する

チュンビル ハギル パレ
준빌 하길 바래
準備するよう願う

タチギ ジョネ
다치기 전에
ケガする前に

モドゥ アラソドゥル
모두 알아서들
すべて分かって

ピキギル パレ
비키길 바래.
避けてくれるよう願う

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)

ウリヌン チョル テ
우리는 절 대
僕たちは絶対

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)
foreva eva and eva

(モムチュジ アヌリ)
(멈추지 않으리)
(止まらないだろう)

K to the Y to the E상

ナヌン ケサン レピ ファンサン
나는 계상 랩이 환상
僕は計上ラップが幻想

D to the A the double N Y

ナヌン
나는 Danny
僕は

オ サラン ヨンウォニ オ
어 사랑 영원히 어
愛 永遠に

H to the O th the I.

ナヌン ホヨン
나는 호영 and I’m so young
僕はホヨン

T to the A to the E

ウ ウ
우~우

イジェッカジ ヘットン マリ
이제까지 했던 말이
今まで言った言葉が

ポヨジヌンガ
보여지는가
見えるのか

ヌッキョジヌンガ
느껴지는가
感じられるのか

ウリドゥリ ス オプシ
우리들이 수 없이
僕たちが無数に

ピョルチョノウン マルドゥル
펼쳐놓은 말들
ひろげた言葉

ノフィドゥリ トゥッコン マルゴン
너희들이 듣건 말건
君たちが聞こうがやめようが

サングァンハジ アンヌン
상관하지 않는
構わない

ナエ カチグァンドゥル
나의 가치관들
僕の価値観

(ヨギル プヮ)
(여길 봐)
(ここを見て)

ナエ godルル プヮブヮ
나의 god를 봐봐
僕のgdoを見てみて

(モドゥタ)ハンパルハンパル タガワワ
(모두다) 한발한발 다가와와
(みんな)一歩一歩近づいて来て

(イジェ アルス イッチ)
(이제 알수 있지)
(もう分かるよね)

サラ ックムドゥルテヌン
살아 꿈틀대는
生きてうごめく

ク ピルル ッケル ス インヌン ゴン
그 피를 깰 수 있는 건
その血を破れるのは

オジク
오직 god
ただ

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)

ウリヌン チョル テ
우리는 절 대
僕たちは絶対

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)
foreva eva and eva

(モムチュジ アヌリ)
(멈추지 않으리)
(止まらないだろう)


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Say god - god

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)

ウリヌン チョル テ
우리는 절 대
僕たちは絶対に

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)
foreva eva and eva

(モムチュジ アヌリ)
(멈추지 않으리)
(止まらないだろう)

チュルパル キハプノッコ
출발 기합넣고
出発 気合い入れて

タシハンパル シジャクトェッソ
다시한발 시작됐어
再び一歩始まった

godガ ックムックヌン クナル
god가 꿈꾸는 그날
godが夢見るあの日

ウリン マチ チャル
우린 마치 잘
僕たちはまるでよく

タドゥモジン カルナルチョロム
다듬어진 칼날처럼
整えられた刃のように

ピョンファトェン モスブロ
변화된 모습으로
変化した姿で

プファル チチメ オドゥムド
부활 지침에 어둠도
復活の指針に闇も

ヌンムルド チョルマンッカジ
눈물도 절망까지
涙も絶望まで

マグル スン オプソ
막을 순 없어
防ぐことはできない

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

(SAY WHAT(x4)...)

マグル スン オプソ
막을 순 없어
防ぐことはできない

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

GET BACK ATTACK DON’T
GET SIDE TRACKED
THIS IS NOT EIGHT
AN TRACK WE NOT THE
BRAT PACK.
COMIN THRU WITH THE NEW JUST LIKE YOU KNEW...
TELL’EM BOYS!
(TOO LATE YOU MISSED US!)
ENTER THE DRAGON NOT THE
BANDWAGON ENTER THE SETS
AND I’LL BE THE ONE BRAGGIN
NOT TRYIN TO FUNK THE
FATE OR FAKE THE FAITH
CUZ I’M THE ONE THAT’S
GONNA FUNK AND EDUCATE!

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)

ウリヌン チョル テ
우리는 절 대
僕たちは絶対

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)
foreva eva and eva

(モムチュジ アヌリ)
(멈추지 않으리)
(止まらないだろう)

ナヌン プヮッソ
나는 봤어
僕は見た

ク モスブル プヮッソ
그 모습을 봤어
その姿を見たよ

ウリガ チャムシ
우리가 잠시
僕たちがしばらく

ヘオジドン ナル チョンマル
헤어지던 날 정말
別れた日 本当に

ノフィドゥレ ヌンピチュル ウリル ミンヌン
너희들에 눈빛을 우릴 믿는
君たちの目を僕たちを信じる

ノフィドゥレ マムル
너희들에 맘을
君たちの言葉を

(イジュル スガ オプソ
(잊을 수가 없어
(忘れられない

クリゴ ケダラッソ)
그리고 깨달았어)
そして気づいた)

ハヌルセク ムルキョルソゲ
하늘색 물결속에
空色の波の中に

ナラガル ドゥタン
날아갈 듯한
飛んで行くような

ハムソンソゲ ップドゥテットン
함성속에 뿌듯했던
叫び声の中に満たされた

マムソゲ ッスロジル テッカジ
맘속에 쓰러질 때까지
心の中で倒れるまで

マジマクッカジ
마지막까지
最後まで

ノフィドゥレ ヤクソグル
너희들에 약속을
君たちに約束を

ッコク チキョジュリ
꼭 지켜주리
必ず守るだろう

ネゲ フィマンウル チュドン
내게 희망을 주던
僕に希望を与えた

タソッ ナムジャドゥリ
다섯 남자들이
五人の男たちが

ヨギ モヨ インヌンゴン
여기 모여 있는건
ここに集まっているのは

ックンネ ポギハゴ シプトン
끝내 포기하고 싶던
最後まで諦めたかった

ナエ マム
나의 맘
僕の心

モドゥルル サラジゲ マンドゥン ゴン
모두를 사라지게 만든 건
すべてを消えるように作ったのは

オヌ ヌグ ナワド ノフィドゥルル
어느 누구 나와도 너희들을
どこの誰が出てきても君たちを

カルロ マンドゥロ ポリゲッソ
가루로 만들어 버리겠어
粉に作ってしまうよ

パルロ チャジュゲッソ)
발로 차주겠어)
足でけるよ)

ウリル マグル
우릴 막을
僕たちを防止する

チュンビル ハギル パレ
준빌 하길 바래
準備するよう願う

タチギ ジョネ
다치기 전에
ケガする前に

モドゥ アラソドゥル
모두 알아서들
すべて分かって

ピキギル パレ
비키길 바래.
避けてくれるよう願う

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)

ウリヌン チョル テ
우리는 절 대
僕たちは絶対

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)
foreva eva and eva

(モムチュジ アヌリ)
(멈추지 않으리)
(止まらないだろう)

K to the Y to the E상

ナヌン ケサン レピ ファンサン
나는 계상 랩이 환상
僕は計上ラップが幻想

D to the A the double N Y

ナヌン
나는 Danny
僕は

オ サラン ヨンウォニ オ
어 사랑 영원히 어
愛 永遠に

H to the O th the I.

ナヌン ホヨン
나는 호영 and I’m so young
僕はホヨン

T to the A to the E

ウ ウ
우~우

イジェッカジ ヘットン マリ
이제까지 했던 말이
今まで言った言葉が

ポヨジヌンガ
보여지는가
見えるのか

ヌッキョジヌンガ
느껴지는가
感じられるのか

ウリドゥリ ス オプシ
우리들이 수 없이
僕たちが無数に

ピョルチョノウン マルドゥル
펼쳐놓은 말들
ひろげた言葉

ノフィドゥリ トゥッコン マルゴン
너희들이 듣건 말건
君たちが聞こうがやめようが

サングァンハジ アンヌン
상관하지 않는
構わない

ナエ カチグァンドゥル
나의 가치관들
僕の価値観

(ヨギル プヮ)
(여길 봐)
(ここを見て)

ナエ godルル プヮブヮ
나의 god를 봐봐
僕のgdoを見てみて

(モドゥタ)ハンパルハンパル タガワワ
(모두다) 한발한발 다가와와
(みんな)一歩一歩近づいて来て

(イジェ アルス イッチ)
(이제 알수 있지)
(もう分かるよね)

サラ ックムドゥルテヌン
살아 꿈틀대는
生きてうごめく

ク ピルル ッケル ス インヌン ゴン
그 피를 깰 수 있는 건
その血を破れるのは

オジク
오직 god
ただ

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)

ウリヌン チョル テ
우리는 절 대
僕たちは絶対

モムチュジ アヌリ
멈추지 않으리
止まらないだろう

say god(yeah you know me)
say god

(オンジェッカジ ヨンウォニ)
(언제까지 영원히)
(いつまでも永遠に)

say god(yeah you know me)
foreva eva and eva

(モムチュジ アヌリ)
(멈추지 않으리)
(止まらないだろう)


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon