Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » LADIES` CODE(레이디스 코드)《♀》 » TITLE … Lorelei - LADIES` CODE 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Lorelei - LADIES` CODE 歌詞和訳

Lorelei - LADIES` CODE
作詞:신아녜스(MonoTree) 作曲:노파리(NOPARI), 신아녜스(MonoTree), 추대관
リクエスト頂いた曲です♪
Strang3r Strang3r
Ladies' Code
2016-10-19
Lorelei - LADIES` CODE

オヌル イ パミ マジマギラン ゴル
오늘 이 밤이 마지막이란 걸
今日 この夜が終わりだってことを

マルハジ アナド アラ
말하지 않아도 알아
言わなくても分かってる

イル ブン イルチョルル
일 분 일초를
一分一秒を

ハナド ノッチギ シルンデ
하나도 놓치기 싫은데
一つも逃したくないのに

チャムドゥルゴ シプチ アナヨ
잠들고 싶지 않아요
眠りたくないわ

タルラジヌン セゲ
달라지는 세계
変わる世界

ク アネソ ウリン
그 안에서 우린
その中で私たちは

ムルガ ウィロ ポンジン
물가 위로 번진
岸の上に広がった

プルッコッチョロム
불꽃처럼
花火のように

ヒムル イロガド
힘을 잃어가도
力を失って行っても

スュィプケ ッコジジ アナ
쉽게 꺼지지 않아
簡単には消えない

Oh you’re my the only one

チグミ チナミョン
지금이 지나면
今が過ぎたら

チョンブ ムルコプミ トェオ
전부 물거품이 되어
すべて水の泡になって

サラジゲ トェ
사라지게 돼
消えてしまう

ヘガ ットゥギ ジョネ
해가 뜨기 전에
日が昇る前に

ナル アナジョ
날 안아줘
私を抱きしめてよ

キョウ ホラクトェヌン
겨우 허락되는
わずかに許される

ハルラド チョア
하루라도 좋아
一日でもいい

ネ マムル トヌン
내 맘을 더는
私の心をこれ以上

モムチュル ス オプソ
멈출 수 없어
止められない

イル ブン イルチョルル
일 분 일초를
一分一秒を

ヨンウォンポダ キルケ マンドゥロ
영원보다 길게 만들어
永遠よりも長くしてよ

チャムドゥル ス オプケ ヘジョヨ
잠들 수 없게 해줘요
眠れなくさせてよ

トウク ソンミョンハゲ
더욱 선명하게
もっと鮮明に

ナルル ピチョジュヌン
나를 비춰주는
私を照らしてくれる

Oh you’re my the only one

チグミ チナミョン
지금이 지나면
今が過ぎたら

チョンブ ムルコプミ トェオ
전부 물거품이 되어
すべて水の泡になって

サラジゲ トェ
사라지게 돼
消えてしまう

ヘガ ットゥギ ジョネ
해가 뜨기 전에
日が昇る前に

ナル アナジョ
날 안아줘
私を抱きしめてよ

キョウ ホラクトェヌン
겨우 허락되는
わずかに許される

ハルラド チョア
하루라도 좋아
一日でもいい

ネ マムル トヌン
내 맘을 더는
私の心をこれ以上

モムチュル ス オプソ
멈출 수 없어
止められない

チグミ アニミョン
지금이 아니면
今じゃないなら

アム ソヨンオプタヌンゴル
아무 소용없다는걸
何も効果ないってことを

アルゴ イッチャナ
알고 있잖아
知っているじゃない

テヤンポダ モンジョ ナル アナジョ
태양보다 먼저 날 안아줘
太陽より先に私を抱きしめてよ

タシ ホラク トェル ハルヌン
다시 허락 될 하루는
二度と許される一日は

イジェン オプソ
이젠 없어
もうない

イ パムル ウリン ケソク タルリョガ
이 밤을 우린 계속 달려가
この夜を私たちは走り続ける

チグミ チナミョン
지금이 지나면
今が過ぎたら

チョンブ ムルコプミ トェオ
전부 물거품이 되어
すべて水の泡になって

サラジゲ トェ
사라지게 돼
消えてしまう

ヘガ ットゥギ ジョネ
해가 뜨기 전에
日が昇る前に

ナル アナジョ
날 안아줘
私を抱きしめてよ

キョウ ホラクトェヌン
겨우 허락되는
わずかに許される

ハルラド チョア
하루라도 좋아
一日でもいい

ネ マムル トヌン
내 맘을 더는
私の心をこれ以上

モムチュル ス オプソ
멈출 수 없어
止められない



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Lorelei - LADIES` CODE

オヌル イ パミ マジマギラン ゴル
오늘 이 밤이 마지막이란 걸
今日 この夜が終わりだってことを

マルハジ アナド アラ
말하지 않아도 알아
言わなくても分かってる

イル ブン イルチョルル
일 분 일초를
一分一秒を

ハナド ノッチギ シルンデ
하나도 놓치기 싫은데
一つも逃したくないのに

チャムドゥルゴ シプチ アナヨ
잠들고 싶지 않아요
眠りたくないわ

タルラジヌン セゲ
달라지는 세계
変わる世界

ク アネソ ウリン
그 안에서 우린
その中で私たちは

ムルガ ウィロ ポンジン
물가 위로 번진
岸の上に広がった

プルッコッチョロム
불꽃처럼
花火のように

ヒムル イロガド
힘을 잃어가도
力を失って行っても

スュィプケ ッコジジ アナ
쉽게 꺼지지 않아
簡単には消えない

Oh you’re my the only one

チグミ チナミョン
지금이 지나면
今が過ぎたら

チョンブ ムルコプミ トェオ
전부 물거품이 되어
すべて水の泡になって

サラジゲ トェ
사라지게 돼
消えてしまう

ヘガ ットゥギ ジョネ
해가 뜨기 전에
日が昇る前に

ナル アナジョ
날 안아줘
私を抱きしめてよ

キョウ ホラクトェヌン
겨우 허락되는
わずかに許される

ハルラド チョア
하루라도 좋아
一日でもいい

ネ マムル トヌン
내 맘을 더는
私の心をこれ以上

モムチュル ス オプソ
멈출 수 없어
止められない

イル ブン イルチョルル
일 분 일초를
一分一秒を

ヨンウォンポダ キルケ マンドゥロ
영원보다 길게 만들어
永遠よりも長くしてよ

チャムドゥル ス オプケ ヘジョヨ
잠들 수 없게 해줘요
眠れなくさせてよ

トウク ソンミョンハゲ
더욱 선명하게
もっと鮮明に

ナルル ピチョジュヌン
나를 비춰주는
私を照らしてくれる

Oh you’re my the only one

チグミ チナミョン
지금이 지나면
今が過ぎたら

チョンブ ムルコプミ トェオ
전부 물거품이 되어
すべて水の泡になって

サラジゲ トェ
사라지게 돼
消えてしまう

ヘガ ットゥギ ジョネ
해가 뜨기 전에
日が昇る前に

ナル アナジョ
날 안아줘
私を抱きしめてよ

キョウ ホラクトェヌン
겨우 허락되는
わずかに許される

ハルラド チョア
하루라도 좋아
一日でもいい

ネ マムル トヌン
내 맘을 더는
私の心をこれ以上

モムチュル ス オプソ
멈출 수 없어
止められない

チグミ アニミョン
지금이 아니면
今じゃないなら

アム ソヨンオプタヌンゴル
아무 소용없다는걸
何も効果ないってことを

アルゴ イッチャナ
알고 있잖아
知っているじゃない

テヤンポダ モンジョ ナル アナジョ
태양보다 먼저 날 안아줘
太陽より先に私を抱きしめてよ

タシ ホラク トェル ハルヌン
다시 허락 될 하루는
二度と許される一日は

イジェン オプソ
이젠 없어
もうない

イ パムル ウリン ケソク タルリョガ
이 밤을 우린 계속 달려가
この夜を私たちは走り続ける

チグミ チナミョン
지금이 지나면
今が過ぎたら

チョンブ ムルコプミ トェオ
전부 물거품이 되어
すべて水の泡になって

サラジゲ トェ
사라지게 돼
消えてしまう

ヘガ ットゥギ ジョネ
해가 뜨기 전에
日が昇る前に

ナル アナジョ
날 안아줘
私を抱きしめてよ

キョウ ホラクトェヌン
겨우 허락되는
わずかに許される

ハルラド チョア
하루라도 좋아
一日でもいい

ネ マムル トヌン
내 맘을 더는
私の心をこれ以上

モムチュル ス オプソ
멈출 수 없어
止められない



B01M7QM50PStrang3r
Ladies' Code
Imports 2016-10-19

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon