Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 一歩 - エメラルドキャッスル 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ カノジョ 自己発光 師任堂 トボンスン 逆賊 完璧な妻 女の海 超人 お父様 オ・スンナム


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

一歩 - エメラルドキャッスル 歌詞和訳

パルコルム
발걸음 - 에메랄드 캐슬
一歩
リクエスト頂いた曲です♪
パルコルム
발걸음 - 에메랄드 캐슬
一歩


ヘジルムリョプ ナル
해질무렵 날
日暮れ僕を

ックルゴカン パルコルム
끌고간 발걸음
連れて行った足取り

ヌンットボニ イジュンチュル
눈떠보니 잊은줄
目覚めたら忘れたと

アラットン ゴセ
알았던 곳에
思ってた場所に

アジクト ノエ テハン マウミ
아직도 너에 대한 미움이
今も君に対する憎しみが

ナマ インヌンジ
남아 있는지
残っているのか

イジェン チャユロプコ シポ
이젠 자유롭고 싶어...
もう自由になりたい...

シガヌン ヘギョレ チュリラ
시간은 해결해 주리라
時間が解決してくれると

ナン ミドッチ
난 믿었지
僕は信じてた

クゴッ ジョチャ オリソゴッスルッカ
그것 조차 어리석었을까?...
それさえ愚かだったのだろうか?...

イジェン フルロガヌンデロ
이젠 흘러가는대로
もう流れるままに

ナル マッキルレ
날 맡길래
僕を任せてくれる?

ノワン サングァン オプチャンニ
너완 상관 없잖니
君とは関係ないだろ

チョムブト ノラン チョンチェヌン
첨부터 너란 존재는
初めから君という存在は

ネゲン オプソッソ
내겐 없었어
僕にはなかった

ニガ ネゲ ヘンドゥシ
네가 내게 했듯이
君が僕に言ったように

キオケ ネガ アパヘットンマンクム
기억해 내가 아파했던만큼
憶えてる 僕が苦しんだ分

オンジェンガ ノド
언젠간 너도
いつかは君も

ナ アニン ヌグエゲ
나 아닌 누구에게
僕じゃない誰かに

イロン アプム キョッスルテニ
이런 아픔 겪을테니
こんな痛み経験するから

ミアネ イロケ バッケン
미안해 이렇게 밖엔
ごめんね こうするしか

ハル ス オプチャンニ
할 수 없잖니
出来ないだろ

チョンマル イロル ス バッケ
정말 이럴 수 밖에..
本当にこうするしか..

チョンチョロム タシ
전처럼 다시
以前のようにまた

シジャカル ス インヌン
시작할 수 있는
始められる

ク ナリ オギル
그 날이 오길
その日が来るよう

ノルル サランハル ス オプコ
너를 사랑할 수 없고
君を愛することが出来なくて

ノルル ミウォヘヤ ハヌン
너를 미워해야 하는
君を憎まなきゃならない

ナル ウィヘ
날 위해...
僕のために...

interlude/to moonn6pence from papayeverte

チョムブト ノラン チョンチェヌン
첨부터 너란 존재는
初めから君という存在は

ネゲン オプソッソ
내겐 없었어
僕にはなかった

ニガ ネゲ ヘンドゥシ
네가 내게 했듯이
君が僕に言ったように

キオケ ネガ アパヘットンマンクム
기억해 내가 아파했던만큼
憶えてる 僕が苦しんだ分

オンジェンガ ノド
언젠간 너도
いつかは君も

ナ アニン ヌグエゲ
나 아닌 누구에게
僕じゃない誰かに

イロン アプム キョッスルテニ
이런 아픔 겪을테니
こんな痛み経験するから

ミアネ イロケ バッケン
미안해 이렇게 밖엔
ごめんね こうするしか

ハル ス オプチャンニ
할 수 없잖니
出来ないだろ

チョンマル イロル ス バッケ
정말 이럴 수 밖에..
本当にこうするしか..

チョンチョロム タシ
전처럼 다시
以前のようにまた

シジャカル ス インヌン
시작할 수 있는
始められる

ク ナリ オギル
그 날이 오길
その日が来るよう

ノルル サランハル ス オプコ
너를 사랑할 수 없고
君を愛することが出来なくて

ノルル ミウォヘヤ ハヌン
너를 미워해야 하는
君を憎まなきゃならない

ナル ウィヘ
날 위해...
僕のために...


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



パルコルム
발걸음 - 에메랄드 캐슬
一歩

ヘジルムリョプ ナル
해질무렵 날
日暮れ僕を

ックルゴカン パルコルム
끌고간 발걸음
連れて行った足取り

ヌンットボニ イジュンチュル
눈떠보니 잊은줄
目覚めたら忘れたと

アラットン ゴセ
알았던 곳에
思ってた場所に

アジクト ノエ テハン マウミ
아직도 너에 대한 미움이
今も君に対する憎しみが

ナマ インヌンジ
남아 있는지
残っているのか

イジェン チャユロプコ シポ
이젠 자유롭고 싶어...
もう自由になりたい...

シガヌン ヘギョレ チュリラ
시간은 해결해 주리라
時間が解決してくれると

ナン ミドッチ
난 믿었지
僕は信じてた

クゴッ ジョチャ オリソゴッスルッカ
그것 조차 어리석었을까?...
それさえ愚かだったのだろうか?...

イジェン フルロガヌンデロ
이젠 흘러가는대로
もう流れるままに

ナル マッキルレ
날 맡길래
僕を任せてくれる?

ノワン サングァン オプチャンニ
너완 상관 없잖니
君とは関係ないだろ

チョムブト ノラン チョンチェヌン
첨부터 너란 존재는
初めから君という存在は

ネゲン オプソッソ
내겐 없었어
僕にはなかった

ニガ ネゲ ヘンドゥシ
네가 내게 했듯이
君が僕に言ったように

キオケ ネガ アパヘットンマンクム
기억해 내가 아파했던만큼
憶えてる 僕が苦しんだ分

オンジェンガ ノド
언젠간 너도
いつかは君も

ナ アニン ヌグエゲ
나 아닌 누구에게
僕じゃない誰かに

イロン アプム キョッスルテニ
이런 아픔 겪을테니
こんな痛み経験するから

ミアネ イロケ バッケン
미안해 이렇게 밖엔
ごめんね こうするしか

ハル ス オプチャンニ
할 수 없잖니
出来ないだろ

チョンマル イロル ス バッケ
정말 이럴 수 밖에..
本当にこうするしか..

チョンチョロム タシ
전처럼 다시
以前のようにまた

シジャカル ス インヌン
시작할 수 있는
始められる

ク ナリ オギル
그 날이 오길
その日が来るよう

ノルル サランハル ス オプコ
너를 사랑할 수 없고
君を愛することが出来なくて

ノルル ミウォヘヤ ハヌン
너를 미워해야 하는
君を憎まなきゃならない

ナル ウィヘ
날 위해...
僕のために...

interlude/to moonn6pence from papayeverte

チョムブト ノラン チョンチェヌン
첨부터 너란 존재는
初めから君という存在は

ネゲン オプソッソ
내겐 없었어
僕にはなかった

ニガ ネゲ ヘンドゥシ
네가 내게 했듯이
君が僕に言ったように

キオケ ネガ アパヘットンマンクム
기억해 내가 아파했던만큼
憶えてる 僕が苦しんだ分

オンジェンガ ノド
언젠간 너도
いつかは君も

ナ アニン ヌグエゲ
나 아닌 누구에게
僕じゃない誰かに

イロン アプム キョッスルテニ
이런 아픔 겪을테니
こんな痛み経験するから

ミアネ イロケ バッケン
미안해 이렇게 밖엔
ごめんね こうするしか

ハル ス オプチャンニ
할 수 없잖니
出来ないだろ

チョンマル イロル ス バッケ
정말 이럴 수 밖에..
本当にこうするしか..

チョンチョロム タシ
전처럼 다시
以前のようにまた

シジャカル ス インヌン
시작할 수 있는
始められる

ク ナリ オギル
그 날이 오길
その日が来るよう

ノルル サランハル ス オプコ
너를 사랑할 수 없고
君を愛することが出来なくて

ノルル ミウォヘヤ ハヌン
너를 미워해야 하는
君を憎まなきゃならない

ナル ウィヘ
날 위해...
僕のために...


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/1~(BS11)
夏の香り
▼5/8~(BS11)
タンタラ
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon