Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » A Pink(에이핑크)《♀》 » TITLE … 私が綺麗になった理由 - ベン, チョン・ウンジ, ジヒョ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ 女の海 超人 オ・スンナム 姉は 輝け あなたは 君主 怪しい サムマイウェイ サークル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

私が綺麗になった理由 - ベン, チョン・ウンジ, ジヒョ 歌詞和訳

ネガイェッポジンイユ
내가 예뻐진 이유 - 벤, 정은지(에이핑크), 지효
私が綺麗になった理由
作詞作曲:이단옆차기, 텐조와 타스코
リクエスト頂いた曲です♪
ネガイェッポジンイユ
내가 예뻐진 이유 - 벤, 정은지(에이핑크), 지효
私が綺麗になった理由

チャック ネガ イェッポジョ
자꾸 내가 예뻐져
どんどん私が綺麗になる

メイル タルゲ
매일 다르게
毎日違うように

クデガ ナマン パルキョ チョソヤ
그대가 나만 밝혀 줘서야
あなたが私だけ照らしてくれて

サランウル チュニッカ
사랑을 주니까
愛をくれるから

ナマン パラボニッカ
나만 바라보니까
私だけ見つめるから

ナル ウッケ ヘジュニッカ ウム
날 웃게 해주니까 음
私を笑顔にしてくれるから

チャック ネガ イェッポジョ
자꾸 내가 예뻐져
どんどん私がきれいになる

クデガ イッソソ
그대가 있어서
あなたがいて

ネ ヨペ ヌル
내 옆에 늘
私の傍にいつも

ノエ チェオヌル ヌッキョソ
너의 체온을 느껴서
あなたの体温を感じて

イジェン クデ オプシヌン ナン
이젠 그대 없이는 난
もうあなたなしでは私は

スムド モッ スュィル ドゥテヨ
숨도 못 쉴 듯 해요
息を出来ないみたい

ヌル チグムチョロム
늘 지금처럼
いつも今のように

ナエ ギョテソ
나의 곁에서
私の傍で

ソロ チキョジョヨ
서로 지켜줘요
お互いを見守ってよ

トンファ ソク イヤギ
동화 속 이야기
童話の中の物語

ウリエ イヤギ
우리의 이야기
私たちの話

シジャカリョヘ
시작하려해
始めようと思う

マジマク キョウルパメ ノルル
마지막 겨울밤에 너를
最後の冬の夜にあなたを

ナエ ポンオブン クデ サラン
나의 본업은 그대 사랑
私の本業はあなたの愛

チェウォド プジョカン ネ サラン
채워도 부족한 내 사랑
満たしても足りない私の愛

タ ノロ チェウリョヘ
다 너로 채우려해
すべてあなたにかけようと思う

クデヌン
그대는
あなたは

ネガ イェッポジン イユ
내가 예뻐진 이유
私が綺麗になった理由

オヌル ノワ パラボン
오늘 너와 바라본
今日君と見つめた

キョウレ ハヌルル
겨울에 하늘을
冬の空を

ト ッタスヒ パルクケ
더 따스히 밝게
もっと暖かく明るく

ピンナジョ コマウォ
빛내줘 고마워
輝かせてくれてありがとう

イジェン クデ オプシヌン ナン
이젠 그대 없이는 난
もうあなたなしでは私は

スムド モッ スュィル ドゥテヨ
숨도 못 쉴 듯 해요
息を出来ないみたい

ヌル チグムチョロム
늘 지금처럼
いつも今のように

ナエ ギョテソ
나의 곁에서
私の傍で

ソロ チキョジョヨ
서로 지켜줘요
お互いを見守ってよ

トンファ ソク イヤギ
동화 속 이야기
童話の中の物語

ウリエ イヤギ
우리의 이야기
私たちの話

シジャカリョヘ
시작하려해
始めようと思う

マジマク キョウルパメ ノルル
마지막 겨울밤에 너를
最後の冬の夜にあなたを

ナエ ポンオブン クデ サラン
나의 본업은 그대 사랑
私の本業はあなたの愛

チェウォド プジョカン ネ サラン
채워도 부족한 내 사랑
満たしても足りない私の愛

タ ノロ チェウリョヘ
다 너로 채우려해
すべてあなたにかけようと思う

クデ オプシン
그대 없인
あなたなしでは

タルル コラソ
다를 거라서
違うことだから

ナン クデワ ヌル クデワ
난 그대와 늘 그대와
私はあなたといつもあなたと

オンジェナ ヌル
언제나 늘
いつもいつも

イェップン ックムル ックヌン ゴル
예쁜 꿈을 꾸는 걸
綺麗な夢を見るの

ノル クリゴ ット クリダ
널 그리고 또 그리다
あなたを描いてまた描いて

チャミ トゥヌン ゴル
잠이 드는 걸
寝つくの

ヨルリョリ アプダ ノルル マンナ
열렬히 아프다 너를 만나
熱烈に苦しい あなたに出会って

ヨルリョリ アヌミョ ノルル ウェチョ
열렬히 안으며 너를 외쳐
熱烈に抱きしめながらあなたを叫ぶ

タン ハンスンガド
단 한순간도
たった一瞬も

ノル ノッチギ シロソ
널 놓치기 싫어서
あなたを逃したくなくて

トンファ ソク イヤギ
동화 속 이야기
童話の中の物語

ウリエ イヤギ
우리의 이야기
私たちの話

シジャカリョヘ
시작하려해
始めようと思う

マジマク キョウルパメ ノルル
마지막 겨울밤에 너를
最後の冬の夜にあなたを

ナエ ポンオブン クデ サラン
나의 본업은 그대 사랑
私の本業はあなたの愛

チェウォド プジョカン ネ サラン
채워도 부족한 내 사랑
満たしても足りない私の愛

タ ノロ チェウリョヘ
다 너로 채우려해
すべてあなたにかけようと思う

クデヌン
그대는
あなたは

ネガ イェッポジン イユ
내가 예뻐진 이유
私が綺麗になった理由


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ネガイェッポジンイユ
내가 예뻐진 이유 - 벤, 정은지(에이핑크), 지효
私が綺麗になった理由


チャック ネガ イェッポジョ
자꾸 내가 예뻐져
どんどん私が綺麗になる

メイル タルゲ
매일 다르게
毎日違うように

クデガ ナマン パルキョ チョソヤ
그대가 나만 밝혀 줘서야
あなたが私だけ照らしてくれて

サランウル チュニッカ
사랑을 주니까
愛をくれるから

ナマン パラボニッカ
나만 바라보니까
私だけ見つめるから

ナル ウッケ ヘジュニッカ ウム
날 웃게 해주니까 음
私を笑顔にしてくれるから

チャック ネガ イェッポジョ
자꾸 내가 예뻐져
どんどん私がきれいになる

クデガ イッソソ
그대가 있어서
あなたがいて

ネ ヨペ ヌル
내 옆에 늘
私の傍にいつも

ノエ チェオヌル ヌッキョソ
너의 체온을 느껴서
あなたの体温を感じて

イジェン クデ オプシヌン ナン
이젠 그대 없이는 난
もうあなたなしでは私は

スムド モッ スュィル ドゥテヨ
숨도 못 쉴 듯 해요
息を出来ないみたい

ヌル チグムチョロム
늘 지금처럼
いつも今のように

ナエ ギョテソ
나의 곁에서
私の傍で

ソロ チキョジョヨ
서로 지켜줘요
お互いを見守ってよ

トンファ ソク イヤギ
동화 속 이야기
童話の中の物語

ウリエ イヤギ
우리의 이야기
私たちの話

シジャカリョヘ
시작하려해
始めようと思う

マジマク キョウルパメ ノルル
마지막 겨울밤에 너를
最後の冬の夜にあなたを

ナエ ポンオブン クデ サラン
나의 본업은 그대 사랑
私の本業はあなたの愛

チェウォド プジョカン ネ サラン
채워도 부족한 내 사랑
満たしても足りない私の愛

タ ノロ チェウリョヘ
다 너로 채우려해
すべてあなたにかけようと思う

クデヌン
그대는
あなたは

ネガ イェッポジン イユ
내가 예뻐진 이유
私が綺麗になった理由

オヌル ノワ パラボン
오늘 너와 바라본
今日君と見つめた

キョウレ ハヌルル
겨울에 하늘을
冬の空を

ト ッタスヒ パルクケ
더 따스히 밝게
もっと暖かく明るく

ピンナジョ コマウォ
빛내줘 고마워
輝かせてくれてありがとう

イジェン クデ オプシヌン ナン
이젠 그대 없이는 난
もうあなたなしでは私は

スムド モッ スュィル ドゥテヨ
숨도 못 쉴 듯 해요
息を出来ないみたい

ヌル チグムチョロム
늘 지금처럼
いつも今のように

ナエ ギョテソ
나의 곁에서
私の傍で

ソロ チキョジョヨ
서로 지켜줘요
お互いを見守ってよ

トンファ ソク イヤギ
동화 속 이야기
童話の中の物語

ウリエ イヤギ
우리의 이야기
私たちの話

シジャカリョヘ
시작하려해
始めようと思う

マジマク キョウルパメ ノルル
마지막 겨울밤에 너를
最後の冬の夜にあなたを

ナエ ポンオブン クデ サラン
나의 본업은 그대 사랑
私の本業はあなたの愛

チェウォド プジョカン ネ サラン
채워도 부족한 내 사랑
満たしても足りない私の愛

タ ノロ チェウリョヘ
다 너로 채우려해
すべてあなたにかけようと思う

クデ オプシン
그대 없인
あなたなしでは

タルル コラソ
다를 거라서
違うことだから

ナン クデワ ヌル クデワ
난 그대와 늘 그대와
私はあなたといつもあなたと

オンジェナ ヌル
언제나 늘
いつもいつも

イェップン ックムル ックヌン ゴル
예쁜 꿈을 꾸는 걸
綺麗な夢を見るの

ノル クリゴ ット クリダ
널 그리고 또 그리다
あなたを描いてまた描いて

チャミ トゥヌン ゴル
잠이 드는 걸
寝つくの

ヨルリョリ アプダ ノルル マンナ
열렬히 아프다 너를 만나
熱烈に苦しい あなたに出会って

ヨルリョリ アヌミョ ノルル ウェチョ
열렬히 안으며 너를 외쳐
熱烈に抱きしめながらあなたを叫ぶ

タン ハンスンガド
단 한순간도
たった一瞬も

ノル ノッチギ シロソ
널 놓치기 싫어서
あなたを逃したくなくて

トンファ ソク イヤギ
동화 속 이야기
童話の中の物語

ウリエ イヤギ
우리의 이야기
私たちの話

シジャカリョヘ
시작하려해
始めようと思う

マジマク キョウルパメ ノルル
마지막 겨울밤에 너를
最後の冬の夜にあなたを

ナエ ポンオブン クデ サラン
나의 본업은 그대 사랑
私の本業はあなたの愛

チェウォド プジョカン ネ サラン
채워도 부족한 내 사랑
満たしても足りない私の愛

タ ノロ チェウリョヘ
다 너로 채우려해
すべてあなたにかけようと思う

クデヌン
그대는
あなたは

ネガ イェッポジン イユ
내가 예뻐진 이유
私が綺麗になった理由


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/29~(BS日テレ)
王女の男
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド
▼6/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル(蒋英実)
▼6/4~(BS11)
むやみに切なく
▼6/12~(BS11)
偉大なる糟糠の妻
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon