Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 元の場所 - Young Man 歌詞和訳 韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽  青い海  花朗 被告人 師任堂 ボイス 明日 お父様 内省的 キム課長 ミッシング9 逆賊 輝け ぽろぽろ 初恋 江南区


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

元の場所 - Young Man 歌詞和訳 韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ

チェジャリ チョル
제자리 - 젊은이(Young Man)
元の場所
作詞:전창엽, 김지향 作曲:조영수
韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ
出演:ハン・ソッキュ、 ユ・ヨンソク、 ソ・ヒョンジン、イム・ウォニ、 ジンギョン など
ハン・ソッキュ出演!人気俳優陣たちが贈る本格メディカルドラマ! 誰かに勝ちたくて、誰かに認めてもらいたくて医者になった若い男女が、変わり者の天才ドクター・キム・サブ(ハン・ソッキュ)に出会い成長していく姿を描いた医療ドラマ
チェジャリ チョル
제자리 - 젊은이(Young Man)
元の場所


テダパジド モテットン パルドゥルン
대답하지도 못했던 말들은
返事も出来なかった言葉は

トラオヌン コルメ パルピゴ
돌아오는 걸음에 밟히고
帰ってくる歩みに踏まれて

チルムヌン チャガプケ
질문은 차갑게
質問は冷たく

パラメ シルリョガ
바람에 실려가
風に乗せられていって

スチヌン サラムドゥル
스치는 사람들
すれ違う人々

モドゥ カトゥン オルグル
모두 같은 얼굴
みんな同じ顔

コリルル カドゥク チェウン
거리를 가득 채운
街を埋め尽くした

トゥルットゥン コルム
들뜬 걸음
浮かれた歩み

チンヌルヌン ゴッ カトゥン コンギエ
짓누르는 것 같은 공기에
押さえつけるような空気に

マルン キチム ソゲ
마른 기침 속에
乾いた咳の中に

ソッキョ ボリン マウム
섞여 버린 마음
混ざってしまった心

ハナドゥル キョジヌン
하나둘 켜지는
一つ二つついた

プルプッ ッタラガネ
불빛 따라가네
明かりについていくね

オディッカジ ワッスルッカ
어디까지 왔을까
どこまで来たのだろう

オルマクム ットナ ボリョンナ
얼마큼 떠나 버렸나
どれぐらく離れてしまったのかな

エッソ ットルチミョ クェンチャンタ
애써 떨치며 괜찮다
必死に振り切って大丈夫って

チュスリョポジマン
추스려보지만
揺り動かしてみるけど

オヌ コセ イッスルッカ
어느 곳에 있을까
どこにいるのかな

チョグム カッカウォジン ゴルッカ
조금 가까워진 걸까
少し近づいたのかな

コッコ コロド オヌルド
걷고 걸어도 오늘도
歩いて歩いても今日も

チェジャリガ カトゥンデ
제자리 같은데
元の場所なのに

チルムヌン チャガプケ
질문은 차갑게
質問は冷たく

パラメ シルリョガ
바람에 실려가
風に乗せられていって

スチヌン サラムドゥル
스치는 사람들
すれ違う人々

モドゥ カトゥン オルグル
모두 같은 얼굴
みんな同じ顔

マルン キチム ソゲ
마른 기침 속에
乾いた咳の中に

ソッキョ ボリン マウム
섞여 버린 마음
混ざってしまった心

ハナドゥル キョジヌン
하나둘 켜지는
一つ二つついた

プルプッ ッタラガネ
불빛 따라가네
明かりについていくね

オディッカジ ワッスルッカ
어디까지 왔을까
どこまで来たのだろう

オルマクム ットナ ボリョンナ
얼마큼 떠나 버렸나
どれぐらく離れてしまったのかな

エッソ ットルチミョ クェンチャンタ
애써 떨치며 괜찮다
必死に振り切って大丈夫って

チュスリョポジマン
추스려보지만
揺り動かしてみるけど

オヌ コセ イッスルッカ
어느 곳에 있을까
どこにいるのかな

チョグム カッカウォジン ゴルッカ
조금 가까워진 걸까
少し近づいたのかな

コッコ コロド オヌルド
걷고 걸어도 오늘도
歩いて歩いても今日も

チェジャリガ カトゥンデ
제자리 같은데
元の場所なのに


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



チェジャリ チョル
제자리 - 젊은이(Young Man)
元の場所


テダパジド モテットン パルドゥルン
대답하지도 못했던 말들은
返事も出来なかった言葉は

トラオヌン コルメ パルピゴ
돌아오는 걸음에 밟히고
帰ってくる歩みに踏まれて

チルムヌン チャガプケ
질문은 차갑게
質問は冷たく

パラメ シルリョガ
바람에 실려가
風に乗せられていって

スチヌン サラムドゥル
스치는 사람들
すれ違う人々

モドゥ カトゥン オルグル
모두 같은 얼굴
みんな同じ顔

コリルル カドゥク チェウン
거리를 가득 채운
街を埋め尽くした

トゥルットゥン コルム
들뜬 걸음
浮かれた歩み

チンヌルヌン ゴッ カトゥン コンギエ
짓누르는 것 같은 공기에
押さえつけるような空気に

マルン キチム ソゲ
마른 기침 속에
乾いた咳の中に

ソッキョ ボリン マウム
섞여 버린 마음
混ざってしまった心

ハナドゥル キョジヌン
하나둘 켜지는
一つ二つついた

プルプッ ッタラガネ
불빛 따라가네
明かりについていくね

オディッカジ ワッスルッカ
어디까지 왔을까
どこまで来たのだろう

オルマクム ットナ ボリョンナ
얼마큼 떠나 버렸나
どれぐらく離れてしまったのかな

エッソ ットルチミョ クェンチャンタ
애써 떨치며 괜찮다
必死に振り切って大丈夫って

チュスリョポジマン
추스려보지만
揺り動かしてみるけど

オヌ コセ イッスルッカ
어느 곳에 있을까
どこにいるのかな

チョグム カッカウォジン ゴルッカ
조금 가까워진 걸까
少し近づいたのかな

コッコ コロド オヌルド
걷고 걸어도 오늘도
歩いて歩いても今日も

チェジャリガ カトゥンデ
제자리 같은데
元の場所なのに

チルムヌン チャガプケ
질문은 차갑게
質問は冷たく

パラメ シルリョガ
바람에 실려가
風に乗せられていって

スチヌン サラムドゥル
스치는 사람들
すれ違う人々

モドゥ カトゥン オルグル
모두 같은 얼굴
みんな同じ顔

マルン キチム ソゲ
마른 기침 속에
乾いた咳の中に

ソッキョ ボリン マウム
섞여 버린 마음
混ざってしまった心

ハナドゥル キョジヌン
하나둘 켜지는
一つ二つついた

プルプッ ッタラガネ
불빛 따라가네
明かりについていくね

オディッカジ ワッスルッカ
어디까지 왔을까
どこまで来たのだろう

オルマクム ットナ ボリョンナ
얼마큼 떠나 버렸나
どれぐらく離れてしまったのかな

エッソ ットルチミョ クェンチャンタ
애써 떨치며 괜찮다
必死に振り切って大丈夫って

チュスリョポジマン
추스려보지만
揺り動かしてみるけど

オヌ コセ イッスルッカ
어느 곳에 있을까
どこにいるのかな

チョグム カッカウォジン ゴルッカ
조금 가까워진 걸까
少し近づいたのかな

コッコ コロド オヌルド
걷고 걸어도 오늘도
歩いて歩いても今日も

チェジャリガ カトゥンデ
제자리 같은데
元の場所なのに


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/14~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/14~(BSジャパン)
輝くか、狂うか
▼2/21~(BS-TBS)
匂いを見る少女
▼2/21~(BS朝日)
紳士の品格
▼2/23~(BS11)
宮廷女官チャングムの誓い
▼2/28~(BS11)
天上の約束
▼2/28~(BS日テレ)
商道(サンド)
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/6~(BS11)
魔女の城

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2017/02 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon