Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Melody Day(멜로디데이)《♀》 » TITLE … 愛よ 私の愛よ - ヨウン 歌詞和訳 韓国ドラマ:お父様、私がお世話します
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ カノジョ 自己発光 師任堂 トボンスン 逆賊 完璧な妻 女の海 超人 お父様 オ・スンナム


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

愛よ 私の愛よ - ヨウン 歌詞和訳 韓国ドラマ:お父様、私がお世話します

サランアナエサランア
사랑아 나의 사랑아 - 여은(멜로디데이)
愛よ 私の愛よ
作詞:필승불패, 항아리 作曲:필승불패, 가을캣
韓国ドラマ:お父様、私がお世話します
出演:キム・ジェウォン、 パク・ウンビン、 イ・スギョン、イ・テファン、 イ・スルビなど
2016年11月スタートの新ドラマ♪
笑いあり、涙あり、トキメキありのハチャメチャホームコメディ!
サランアナエサランア
사랑아 나의 사랑아 - 여은(멜로디데이)
愛よ 私の愛よ

オディソ オットケ チャルモットェンゴインジ
어디서 어떻게 잘못된거인지
どこでどう間違ったのか

チョウム クッテロ トラガ
처음 그때로 돌아가
初めのあの頃へ戻っていく

シジャカゴ シポ
시작하고 싶어
始めたい

マウムグァヌン タルリ
마음과는 달리
心とは違って

モジン ネ マルトゥエ
모진 내 말투에
ひどい私の話し方に

クデ カスミ アパ
그대 가슴이 아파
あなたの胸が痛い

ヌンムルド ポヨッチョ
눈물도 보였죠
涙も見えたわ

オヌルン オッテンナヨ
오늘은 어땠나요
今日はどうなの?

アプジン アナンナヨ
아프진 않았나요
辛くはないの?

クデ ギョテ イッコ シポ
그대 곁에 있고 싶어
あなたの傍にいたい

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

ナ イジェヤ アラヨ
나 이제야 알아요
私は今は分かるわ

ソジュンハン クデ マムル
소중한 그대 맘을
大切なあなたの気持ちを

アプゲ ヘッソヨ
아프게 했어요
苦しめたわ

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

モドゥ タ ミアネ
모두 다 미안해
全部すべてごめん

チョンマル サランハルケ
정말 사랑할게
本当に愛してるわ

ヨンウォニ チキョジュルケ
영원히 지켜줄게
永遠に守ってあげるわ

オンジェナ ク ジャリ
언제나 그 자리
いつもそばの場所

ハンサン ク ゴセソ
항상 그 곳에서
いつもそこで

ナルル ピチュヌン クデ
나를 비추는 그대
私を照らすあなた

チャム ソジュンハン サラム
참 소중한 사람
ホントに大切な人

トラソ オン イ キリ
돌아서 온 이 길이
背を向けてきたこの道が

モルゲ ヌッキョジョッケッチョ
멀게 느껴졌겠죠
遠く感じられたでしょう

ネガ ト サランハルケヨ
내가 더 사랑할게요
私がもっと愛すわ

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

ナ イジェヤ アラヨ
나 이제야 알아요
私は今は分かるわ

ソジュンハン クデ マムル
소중한 그대 맘을
大切なあなたの気持ちを

アプゲ ヘッソヨ
아프게 했어요
苦しめたわ

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

モドゥ タ ミアネ
모두 다 미안해
全部すべてごめん

チョンマル サランハルケ
정말 사랑할게
本当に愛してるわ

ヨンウォニ チキョジュルケ
영원히 지켜줄게
永遠に守ってあげるわ

サランハムニダ
사랑합니다
愛してます

モドゥン ゴル タ チュルケヨ
모든 걸 다 줄게요
すべてを全部あげるわ

ヌンムリ チャック ナヨ
눈물이 자꾸 나요
涙がいつも出るの

クデ センガカミョン
그대 생각하면
あなたのことを考えたら

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

ナ イジェヤ アラヨ
나 이제야 알아요
私は今は分かるわ

ソジュンハン クデ マムル
소중한 그대 맘을
大切なあなたの気持ちを

アプゲ ヘッソヨ
아프게 했어요
苦しめたわ

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

モドゥ タ ミアネ
모두 다 미안해
全部すべてごめん

チョンマル サランハルケ
정말 사랑할게
本当に愛してるわ

ヨンウォニ チキョジュルケ
영원히 지켜줄게
永遠に守ってあげるわ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



サランアナエサランア
사랑아 나의 사랑아 - 여은(멜로디데이)
愛よ 私の愛よ


オディソ オットケ チャルモットェンゴインジ
어디서 어떻게 잘못된거인지
どこでどう間違ったのか

チョウム クッテロ トラガ
처음 그때로 돌아가
初めのあの頃へ戻っていく

シジャカゴ シポ
시작하고 싶어
始めたい

マウムグァヌン タルリ
마음과는 달리
心とは違って

モジン ネ マルトゥエ
모진 내 말투에
ひどい私の話し方に

クデ カスミ アパ
그대 가슴이 아파
あなたの胸が痛い

ヌンムルド ポヨッチョ
눈물도 보였죠
涙も見えたわ

オヌルン オッテンナヨ
오늘은 어땠나요
今日はどうなの?

アプジン アナンナヨ
아프진 않았나요
辛くはないの?

クデ ギョテ イッコ シポ
그대 곁에 있고 싶어
あなたの傍にいたい

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

ナ イジェヤ アラヨ
나 이제야 알아요
私は今は分かるわ

ソジュンハン クデ マムル
소중한 그대 맘을
大切なあなたの気持ちを

アプゲ ヘッソヨ
아프게 했어요
苦しめたわ

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

モドゥ タ ミアネ
모두 다 미안해
全部すべてごめん

チョンマル サランハルケ
정말 사랑할게
本当に愛してるわ

ヨンウォニ チキョジュルケ
영원히 지켜줄게
永遠に守ってあげるわ

オンジェナ ク ジャリ
언제나 그 자리
いつもそばの場所

ハンサン ク ゴセソ
항상 그 곳에서
いつもそこで

ナルル ピチュヌン クデ
나를 비추는 그대
私を照らすあなた

チャム ソジュンハン サラム
참 소중한 사람
ホントに大切な人

トラソ オン イ キリ
돌아서 온 이 길이
背を向けてきたこの道が

モルゲ ヌッキョジョッケッチョ
멀게 느껴졌겠죠
遠く感じられたでしょう

ネガ ト サランハルケヨ
내가 더 사랑할게요
私がもっと愛すわ

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

ナ イジェヤ アラヨ
나 이제야 알아요
私は今は分かるわ

ソジュンハン クデ マムル
소중한 그대 맘을
大切なあなたの気持ちを

アプゲ ヘッソヨ
아프게 했어요
苦しめたわ

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

モドゥ タ ミアネ
모두 다 미안해
全部すべてごめん

チョンマル サランハルケ
정말 사랑할게
本当に愛してるわ

ヨンウォニ チキョジュルケ
영원히 지켜줄게
永遠に守ってあげるわ

サランハムニダ
사랑합니다
愛してます

モドゥン ゴル タ チュルケヨ
모든 걸 다 줄게요
すべてを全部あげるわ

ヌンムリ チャック ナヨ
눈물이 자꾸 나요
涙がいつも出るの

クデ センガカミョン
그대 생각하면
あなたのことを考えたら

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

ナ イジェヤ アラヨ
나 이제야 알아요
私は今は分かるわ

ソジュンハン クデ マムル
소중한 그대 맘을
大切なあなたの気持ちを

アプゲ ヘッソヨ
아프게 했어요
苦しめたわ

サランア ナエ サランア
사랑아 나의 사랑아
愛よ 私の愛よ

モドゥ タ ミアネ
모두 다 미안해
全部すべてごめん

チョンマル サランハルケ
정말 사랑할게
本当に愛してるわ

ヨンウォニ チキョジュルケ
영원히 지켜줄게
永遠に守ってあげるわ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/1~(BS11)
夏の香り
▼5/8~(BS11)
タンタラ
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon