Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … Forever Love - ヘビン 歌詞和訳 韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラック ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Forever Love - ヘビン 歌詞和訳 韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ

Forever Love - 해빈 (구구단)
作詞:전창엽, 김지향 作曲:조영수
韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ
出演:ハン・ソッキュ、 ユ・ヨンソク、 ソ・ヒョンジン、イム・ウォニ、 ジンギョン など
ハン・ソッキュ出演!人気俳優陣たちが贈る本格メディカルドラマ! 誰かに勝ちたくて、誰かに認めてもらいたくて医者になった若い男女が、変わり者の天才ドクター・キム・サブ(ハン・ソッキュ)に出会い成長していく姿を描いた医療ドラマ
Forever Love - 해빈 (구구단)

アジク ネゲン マラル ス オプチョ
아직 네겐 말할 수 없죠
まだあなたには言えないわ

クデヨッタヌン ゴル
그대였다는 걸
あなただったということを

ナン アルゴ イッチマン
난 알고 있지만
私は知っているけど

チョグム ト ノル
조금 더 널
もう少しあなたを

ヌッキル ス イッケ
느낄 수 있게
感じられるように

ネ ギョテ ネ マメ イッソヨ
내 곁에 내 맘에 있어요
私の傍に私の心があるわ

I Will love with you
forever love

アジク ネ マウム
아직 내 마음
まだ私の心

ニ アネ ナマ ノル
네 안에 남아 널
あなたの中に残ってあなたを

I Will love with you
forever love

アジクト ナン モッ イジョ
아직도 난 못 잊어
今も私は忘れられない

アジクト ナン クリウォ
아직도 난 그리워
今も私は恋しい

チョウム ポン ノエ モスプ
처음 본 너의 모습
初めて見たあなたの姿

サンチョ ウィエ サンチョガ ナド
상처 위에 상처가 나도
傷の上に傷がついても

アプン チュル モルゴ
아픈 줄 모르고
痛みだと分からずに

ナル トクチョッソットン
날 다그쳤었던
私を急き立てた

ミリョンハゲ パボ ガットン ナル
미련하게 바보 같던 날
おろかでバカだった私を

イェップダ アナ ジュン ハン サラム
예쁘다 안아 준 한 사람
可愛いと抱きしめてくれた一人

I Will love with you
forever love

アジク ネ マウム
아직 내 마음
まだ私の心

ニ アネ ナマ ノル
네 안에 남아 널
あなたの中に残ってあなたを

I Will love with you
forever love

ネ ギョチュル ットナジ マ
내 곁을 떠나지 마
私の傍から離れないで

ヌヌル カマド クデワ ナン
눈을 감아도 그대와 난
目を閉じてもあなたと私は

サランイオッスルコヤ
사랑이었을거야
愛だったに違いないわ

スオプシ ックノジョド
수없이 끊어져도
幾度切れても

イオジル イェギルコヤ
이어질 얘길거야
続く話なの

タシ ネゲ トラオン
다시 내게 돌아온
また私のところへ帰ってきた

ノエ ク ッタットゥタン サラン
너의 그 따뜻한 사랑
あなたのその温かい愛

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Forever Love - 해빈 (구구단)

アジク ネゲン マラル ス オプチョ
아직 네겐 말할 수 없죠
まだあなたには言えないわ

クデヨッタヌン ゴル
그대였다는 걸
あなただったということを

ナン アルゴ イッチマン
난 알고 있지만
私は知っているけど

チョグム ト ノル
조금 더 널
もう少しあなたを

ヌッキル ス イッケ
느낄 수 있게
感じられるように

ネ ギョテ ネ マメ イッソヨ
내 곁에 내 맘에 있어요
私の傍に私の心があるわ

I Will love with you
forever love

アジク ネ マウム
아직 내 마음
まだ私の心

ニ アネ ナマ ノル
네 안에 남아 널
あなたの中に残ってあなたを

I Will love with you
forever love

アジクト ナン モッ イジョ
아직도 난 못 잊어
今も私は忘れられない

アジクト ナン クリウォ
아직도 난 그리워
今も私は恋しい

チョウム ポン ノエ モスプ
처음 본 너의 모습
初めて見たあなたの姿

サンチョ ウィエ サンチョガ ナド
상처 위에 상처가 나도
傷の上に傷がついても

アプン チュル モルゴ
아픈 줄 모르고
痛みだと分からずに

ナル トクチョッソットン
날 다그쳤었던
私を急き立てた

ミリョンハゲ パボ ガットン ナル
미련하게 바보 같던 날
おろかでバカだった私を

イェップダ アナ ジュン ハン サラム
예쁘다 안아 준 한 사람
可愛いと抱きしめてくれた一人

I Will love with you
forever love

アジク ネ マウム
아직 내 마음
まだ私の心

ニ アネ ナマ ノル
네 안에 남아 널
あなたの中に残ってあなたを

I Will love with you
forever love

ネ ギョチュル ットナジ マ
내 곁을 떠나지 마
私の傍から離れないで

ヌヌル カマド クデワ ナン
눈을 감아도 그대와 난
目を閉じてもあなたと私は

サランイオッスルコヤ
사랑이었을거야
愛だったに違いないわ

スオプシ ックノジョド
수없이 끊어져도
幾度切れても

イオジル イェギルコヤ
이어질 얘길거야
続く話なの

タシ ネゲ トラオン
다시 내게 돌아온
また私のところへ帰ってきた

ノエ ク ッタットゥタン サラン
너의 그 따뜻한 사랑
あなたのその温かい愛


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon