Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » チョ・グァヌ(조관우)《♂》 » TITLE … Day by day - チョ・グァヌ 歌詞和訳 韓国ドラマ:魔女ユヒ
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Day by day - チョ・グァヌ 歌詞和訳 韓国ドラマ:魔女ユヒ

Day by day - 조관우(チョ・グァヌ)
作詞:류지은 作曲:오준성
韓国ドラマ:魔女ユヒ
出演:ハン・ガイン,ジェヒ,デニス・オ,キム・ジョンフンなど
リクエスト頂いた曲です♪
Day by day - 조관우(チョ・グァヌ)

ノヌン ネ アネソ
너는 내 안에서
君は僕の中で

カチ サナバ
같이 사나바
一緒に生きてるところ

ハル ジョンイル
하루 종일
一日中

ナマン ッタラダニジ
나만 따라다니지
僕にだけついて回るよ

ックムル ックダボミョン
꿈을 꾸다보면
夢を見てみたら

オヌセ ックメ
어느새 꿈에
いつのまにか夢に

アム マル オプシ
아무 말 없이
何も言わずに

ウスムマン ネゲ
웃음만 내게
笑みだけ僕に

ノムナ ポゴ シポソ
너무나 보고 싶어서
あまりにも会いたくて

ヨンギ ネ チョナハドン ナル
용기 내 전화하던 날
勇気を出して電話した僕を

チャムチャドン ノル ッケウォ
잠자던 널 깨워
眠ってた君を起こして

ミアンハダ マルハニ
미안하다 말하니
ごめんって言ったら

ノエゲ ハゴプン マル
너에게 하고픈 말
君に伝えたい言葉

モドゥ サラジョ
모두 사라져
全部消えて

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛 今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも

ノルル プメ アヌミョン
너를 품에 안으면
君を胸に抱きしめたら

ナ イデロ
나 이대로
僕はこのまま

オジク ノ ハナップニヤ
오직 너 하나뿐이야
ただ君一人だけだよ

day by day

フリン ナルン カヌン
흐린 날은 가는
曇った日は向かう

ピンチュルギ ソゲ
빗줄기 속에
雨の中で

パラム プヌン ナレン
바람 부는 날엔
風が吹く日には

ウマゲ ムド
음악에 묻어
音楽について

チナン コピ ヒャンヘ
진한 커피 향에
濃いコーヒーの香りに

ノド チュィヘソ
너도 취해서
君も酔って

タシ ット オルゲ
다시 또 올게
また来るように

ネゲ ソンチンマン
내게 손짓만
僕に手振りだけ

ノエ チプ カヌン コルモクキル
너의 집 가는 골목길
君の家に向かう路地

パム セウォ キダリダガ
밤 새워 기다리다가
一晩中待ってて

セビョグン クロケ
새벽은 그렇게
明け方はそうして

タシオゴ ット タシ
다시오고 또 다시
また来てまた

トラソン ネ パル キレン
돌아선 내 발 길엔
背を向ける僕の足道には

フフェマン ナマ
후회만 남아
後悔ばかり残る

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも

ノルル プメ アヌミョン
너를 품에 안으면
君を胸に抱きしめたら

ナ イデロ
나 이대로
僕はこのまま

オジク ノ ハナップニヤ
오직 너 하나뿐이야
ただ君一人だけだよ

day by day

ハルハル チグムチョロム
하루하루 지금처럼
毎日今のように

day by day

オンジェ オディ イッソド
언제 어디 있어도
いつもどこにいても

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じることが出来る

ネゲ ナムン サランウン
내게 남은 사랑은
僕に残った愛は

ノル ウィヘソ
널 위해서
君のために

イ セサン ハナ ップニン ノ
이 세상 하나 뿐인 너
この世に1人だけのあなた

day by day

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも

ノルル プメ アヌミョン
너를 품에 안으면
君を胸に抱きしめたら

ナ イデロ
나 이대로
僕はこのまま

オジク ノ ハナップニヤ
오직 너 하나뿐이야
ただ君一人だけだよ

day by day

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも

ノルル プメ アヌミョン
너를 품에 안으면
君を胸に抱きしめたら

ナ イデロ
나 이대로
僕はこのまま

オジク ノ ハナップニヤ
오직 너 하나뿐이야
ただ君一人だけだよ

day by day

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Day by day - 조관우(チョ・グァヌ)

ノヌン ネ アネソ
너는 내 안에서
君は僕の中で

カチ サナバ
같이 사나바
一緒に生きてるところ

ハル ジョンイル
하루 종일
一日中

ナマン ッタラダニジ
나만 따라다니지
僕にだけついて回るよ

ックムル ックダボミョン
꿈을 꾸다보면
夢を見てみたら

オヌセ ックメ
어느새 꿈에
いつのまにか夢に

アム マル オプシ
아무 말 없이
何も言わずに

ウスムマン ネゲ
웃음만 내게
笑みだけ僕に

ノムナ ポゴ シポソ
너무나 보고 싶어서
あまりにも会いたくて

ヨンギ ネ チョナハドン ナル
용기 내 전화하던 날
勇気を出して電話した僕を

チャムチャドン ノル ッケウォ
잠자던 널 깨워
眠ってた君を起こして

ミアンハダ マルハニ
미안하다 말하니
ごめんって言ったら

ノエゲ ハゴプン マル
너에게 하고픈 말
君に伝えたい言葉

モドゥ サラジョ
모두 사라져
全部消えて

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛 今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも

ノルル プメ アヌミョン
너를 품에 안으면
君を胸に抱きしめたら

ナ イデロ
나 이대로
僕はこのまま

オジク ノ ハナップニヤ
오직 너 하나뿐이야
ただ君一人だけだよ

day by day

フリン ナルン カヌン
흐린 날은 가는
曇った日は向かう

ピンチュルギ ソゲ
빗줄기 속에
雨の中で

パラム プヌン ナレン
바람 부는 날엔
風が吹く日には

ウマゲ ムド
음악에 묻어
音楽について

チナン コピ ヒャンヘ
진한 커피 향에
濃いコーヒーの香りに

ノド チュィヘソ
너도 취해서
君も酔って

タシ ット オルゲ
다시 또 올게
また来るように

ネゲ ソンチンマン
내게 손짓만
僕に手振りだけ

ノエ チプ カヌン コルモクキル
너의 집 가는 골목길
君の家に向かう路地

パム セウォ キダリダガ
밤 새워 기다리다가
一晩中待ってて

セビョグン クロケ
새벽은 그렇게
明け方はそうして

タシオゴ ット タシ
다시오고 또 다시
また来てまた

トラソン ネ パル キレン
돌아선 내 발 길엔
背を向ける僕の足道には

フフェマン ナマ
후회만 남아
後悔ばかり残る

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも

ノルル プメ アヌミョン
너를 품에 안으면
君を胸に抱きしめたら

ナ イデロ
나 이대로
僕はこのまま

オジク ノ ハナップニヤ
오직 너 하나뿐이야
ただ君一人だけだよ

day by day

ハルハル チグムチョロム
하루하루 지금처럼
毎日今のように

day by day

オンジェ オディ イッソド
언제 어디 있어도
いつもどこにいても

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じることが出来る

ネゲ ナムン サランウン
내게 남은 사랑은
僕に残った愛は

ノル ウィヘソ
널 위해서
君のために

イ セサン ハナ ップニン ノ
이 세상 하나 뿐인 너
この世に1人だけのあなた

day by day

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも

ノルル プメ アヌミョン
너를 품에 안으면
君を胸に抱きしめたら

ナ イデロ
나 이대로
僕はこのまま

オジク ノ ハナップニヤ
오직 너 하나뿐이야
ただ君一人だけだよ

day by day

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも

ノルル プメ アヌミョン
너를 품에 안으면
君を胸に抱きしめたら

ナ イデロ
나 이대로
僕はこのまま

オジク ノ ハナップニヤ
오직 너 하나뿐이야
ただ君一人だけだよ

day by day

ウリ サラン チグムチョロム
우리 사랑 지금처럼
僕たちの愛今のように

day by day

ノヌン ネゲ
너는 내게
君は僕に

キデオ オンジェッカジナ
기대어 언제까지나
寄り添っていつまでも


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon