Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Secret(시크릿)《♀》 » TITLE … 大丈夫よ - ソン・ジウン 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   怪しい スンナム ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さん変 品位 デュエル 河伯 泥棒 学校2017 王は


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

大丈夫よ - ソン・ジウン 歌詞和訳

クェンチャナヨ ソン・ジウン
괜찮아요 - 송지은
大丈夫よ
作詞作曲:박수석, 박은우
リクエスト頂いた曲です♪
クェンチャナヨ ソン・ジウン
괜찮아요 - 송지은
大丈夫よ


クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

チグム イ モスプ クデロ
지금 이 모습 그대로
今この姿そのまま

クェンチャナヨ ウソブヮヨ
괜찮아요 웃어봐요
大丈夫よ 笑ってみて

モリエ トル ナゴ
머리에 털 나고
頭に毛が生えて

キジョクィ チャゴ
기저귀 차고
おむつはいて

ニ パルロ キオ タニドン アイ
네 발로 기어 다니던 아이
四つばいに這っていた子供

オヌセ イロケ
어느새 이렇게
いつのまにかこんなに

マニ コボリョッチョ
많이 커버렸죠
大きくなってしまったね

シガン チャム ッパルラヨ
시간 참 빨라요
時間はホントに早いね

オムマ アッパ ソンチャプコ
엄마 아빠 손잡고
お母さんお父さんの手を握って

ユチウォン イプハカゴ
유치원 입학하고
幼稚園入学して

ヘマルケ ウットン シジョル
해맑게 웃던 시절
明るく笑った時代

マチ オジェ カトゥンデ
마치 어제 같은데
まるで昨日のようだけど

イジェヌン ホンジャ サラヨ
이제는 혼자 살아요
もう一人で生きてるわ

ピョルドゥリ トゥムン
별들이 드문
星が珍しい

ウェロウン ソウル パムハヌル
외로운 서울 밤하늘
孤独なソウルの夜空

ソラナン マウム
소란한 마음
騒がしい心

キデル コッ ハナ オプチョ
기댈 곳 하나 없죠
頼れるところ一つもないわ

チャム チャル ヘッソヨ オヌルド
참 잘 했어요 오늘도
ホントよくやったわ 今日も

スゴ マナッソヨ
수고 많았어요
おつかれさまでした

クェンチャナヨ
괜찮아요
大丈夫よ

タ チャル トェル コエヨ
다 잘 될 거에요
すべてうまくいくわ

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

チグム イ モスプ クデロ
지금 이 모습 그대로
今この姿そのまま

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

ノム コクチョン マラヨ
너무 걱정 말아요
あまり心配しないで

クェンチャナヨ ウソブヮヨ
괜찮아요 웃어봐요
大丈夫 笑ってみて

ウムチュリン オッケル ピョゴ
움추린 어깰 펴고
すくめた肩を開いて

チョグムマン ト ヒムル ネヨ
조금만 더 힘을 내요
もう少しだけ力を出して

ヘンボカゲ サラヨ
행복하게 살아요
幸せに生きるわ

ヒミ トゥル ッテミョン
힘이 들 때면
苦しい時は

ハン ボン スュィオガセヨ
한 번 쉬어가세요
一度休んでいってください

チョム ヌリゴ トディミョン オッテヨ
좀 느리고 더디면 어때요
ちょっと遅くてのろいのはどう?

ハゴ シプン ゴル
하고 싶은 걸
したいことを

ヘブヮヨ チュルキョヨ
해봐요 즐겨요
やってみて 楽しんで

インセン ムォ インナヨ
인생 뭐 있나요
人生何があるの

チョグム モジャラド クェンチャナヨ
조금 모자라도 괜찮아요
少し足りなくても大丈夫よ

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

チグム イ モスプ クデロ
지금 이 모습 그대로
今この姿そのまま

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

ノム コクチョン マラヨ
너무 걱정 말아요
あまり心配しないで

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

チグム イ モスプ クデロ
지금 이 모습 그대로
今この姿そのまま

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

モドゥ コクチョン マラヨ
모두 걱정 말아요
いずれも心配しないで

クェンチャナヨ ウソブヮヨ
괜찮아요 웃어봐요
大丈夫よ 笑ってみて

ウムチュリン オッケル ピョゴ
움추린 어깰 펴고
すくめた肩を開いて

チョグムマン ト ヒムル ネヨ
조금만 더 힘을 내요
もう少しだけ力を出して

ヘンボカゲ サラヨ
행복하게 살아요
幸せに生きるわ

チョグムマン ト ヒムル ネヨ
조금만 더 힘을 내요
もう少しだけ力を出して

ヘンボカゲ サラヨ
행복하게 살아요
幸せに生きるわ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



クェンチャナヨ ソン・ジウン
괜찮아요 - 송지은
大丈夫よ

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

チグム イ モスプ クデロ
지금 이 모습 그대로
今この姿そのまま

クェンチャナヨ ウソブヮヨ
괜찮아요 웃어봐요
大丈夫よ 笑ってみて

モリエ トル ナゴ
머리에 털 나고
頭に毛が生えて

キジョクィ チャゴ
기저귀 차고
おむつはいて

ニ パルロ キオ タニドン アイ
네 발로 기어 다니던 아이
四つばいに這っていた子供

オヌセ イロケ
어느새 이렇게
いつのまにかこんなに

マニ コボリョッチョ
많이 커버렸죠
大きくなってしまったね

シガン チャム ッパルラヨ
시간 참 빨라요
時間はホントに早いね

オムマ アッパ ソンチャプコ
엄마 아빠 손잡고
お母さんお父さんの手を握って

ユチウォン イプハカゴ
유치원 입학하고
幼稚園入学して

ヘマルケ ウットン シジョル
해맑게 웃던 시절
明るく笑った時代

マチ オジェ カトゥンデ
마치 어제 같은데
まるで昨日のようだけど

イジェヌン ホンジャ サラヨ
이제는 혼자 살아요
もう一人で生きてるわ

ピョルドゥリ トゥムン
별들이 드문
星が珍しい

ウェロウン ソウル パムハヌル
외로운 서울 밤하늘
孤独なソウルの夜空

ソラナン マウム
소란한 마음
騒がしい心

キデル コッ ハナ オプチョ
기댈 곳 하나 없죠
頼れるところ一つもないわ

チャム チャル ヘッソヨ オヌルド
참 잘 했어요 오늘도
ホントよくやったわ 今日も

スゴ マナッソヨ
수고 많았어요
おつかれさまでした

クェンチャナヨ
괜찮아요
大丈夫よ

タ チャル トェル コエヨ
다 잘 될 거에요
すべてうまくいくわ

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

チグム イ モスプ クデロ
지금 이 모습 그대로
今この姿そのまま

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

ノム コクチョン マラヨ
너무 걱정 말아요
あまり心配しないで

クェンチャナヨ ウソブヮヨ
괜찮아요 웃어봐요
大丈夫 笑ってみて

ウムチュリン オッケル ピョゴ
움추린 어깰 펴고
すくめた肩を開いて

チョグムマン ト ヒムル ネヨ
조금만 더 힘을 내요
もう少しだけ力を出して

ヘンボカゲ サラヨ
행복하게 살아요
幸せに生きるわ

ヒミ トゥル ッテミョン
힘이 들 때면
苦しい時は

ハン ボン スュィオガセヨ
한 번 쉬어가세요
一度休んでいってください

チョム ヌリゴ トディミョン オッテヨ
좀 느리고 더디면 어때요
ちょっと遅くてのろいのはどう?

ハゴ シプン ゴル
하고 싶은 걸
したいことを

ヘブヮヨ チュルキョヨ
해봐요 즐겨요
やってみて 楽しんで

インセン ムォ インナヨ
인생 뭐 있나요
人生何があるの

チョグム モジャラド クェンチャナヨ
조금 모자라도 괜찮아요
少し足りなくても大丈夫よ

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

チグム イ モスプ クデロ
지금 이 모습 그대로
今この姿そのまま

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

ノム コクチョン マラヨ
너무 걱정 말아요
あまり心配しないで

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

チグム イ モスプ クデロ
지금 이 모습 그대로
今この姿そのまま

クェンチャナヨ クェンチャナヨ
괜찮아요 괜찮아요
大丈夫 大丈夫

モドゥ コクチョン マラヨ
모두 걱정 말아요
いずれも心配しないで

クェンチャナヨ ウソブヮヨ
괜찮아요 웃어봐요
大丈夫よ 笑ってみて

ウムチュリン オッケル ピョゴ
움추린 어깰 펴고
すくめた肩を開いて

チョグムマン ト ヒムル ネヨ
조금만 더 힘을 내요
もう少しだけ力を出して

ヘンボカゲ サラヨ
행복하게 살아요
幸せに生きるわ

チョグムマン ト ヒムル ネヨ
조금만 더 힘을 내요
もう少しだけ力を出して

ヘンボカゲ サラヨ
행복하게 살아요
幸せに生きるわ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

感謝

ありがとうございます。

想像してた内容と全然違ってました。
ほのぼのとした、の~んびりした感じの歌詞で、
ジウンはこんな曲も歌えるんだなぁと
ちょっと感激してます。

また一つ、私の応援歌ができました!
本当にありがとうございました。


Re: 感謝

大変お待たせいたしました。
喜んでいただけて私も嬉しいです。
素敵な曲ですね♪
また気になる曲があったら、
いつでもリクエストしてくださいね~♪

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/21~(BS-TBS)
深夜食堂
▼7/26~(BS11)
女の秘密
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼8/1~(BS11)
愛の群像
▼8/4~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼8/10~(BSフジ)
星から来たあなた
▼8/11~(BSフジ)
師任堂(サイムダン)
▼8/11~(BSジャパン)
美女コンシム
▼8/13~(BS11)
ショッピング王ルイ
▼8/13~(BS11)
記憶
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼9/4~(BS11)
いとしのクム・サウォル

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon