Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … Only You - Morra 歌詞和訳 韓国ドラマ:空港に行く道
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一緒 金持ち  明日も リッチマン シークレ 無法 ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書 私も母


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Only You - Morra 歌詞和訳 韓国ドラマ:空港に行く道

Only You - 모라 (Morra)
作詞作曲:신익주, 전용준
韓国ドラマ:空港に行く道
出演:キム・ハヌル、 イ・サンユン、 シン・ソンロク、チャン・ヒジン、 キム・ファニ など
ベテラン俳優キム・ハヌル&イ・サンユンが贈る大人の感性ラブストーリー
Only You - 모라 (Morra)

クデ トゥルリナヨ
그대 들리나요
あなた聞こえますか?

クデル ヒャンハン ナエ マム
그댈 향한 나의 맘
あなたへの私の心

クデ ヌッキゴ インナヨ
그대 느끼고 있나요
あなたを感じているわ

カンジョリ パラドン
간절히 바라던
切実に願っていた

チグム イ スンガヌル
지금 이 순간을
今この瞬間を

Ouly You ナエ
Only You 나의
Only You 私の

マムル カジン タン ハン サラム
맘을 가진 단 한 사람
心を奪ったただ一人

セル ス オプシ
셀 수 없이
数えきれないほど

マヌン イニョン チュンエ
많은 인연 중에
たくさんの縁の中で

クデ タン ハン サラム
그대 단 한 사람
あなた ただ一人

イロケ ネ アペ ソ インネヨ
이렇게 내 앞에 서 있네요
こうして私の前に立っているね

Only You オットン
Only You 어떤
Only You どんな

オリョウミ タガワド
어려움이 다가와도
困難が近づいてきても

セサン モドゥン ゴスル
세상 모든 것을
この世のすべてのものを

タ チュン テド
다 준 대도
すべてあげても

クデラン ハン サラム
그대란 한 사람
あなたという一人

ピョンチ アンコ イ チャリエ
변치 않고 이 자리에
変わらずにこの場所に

ヨンウォニ ハムッケ ヘヨ クデ
영원히 함께 해요 그대
永遠に一緒にいよう あなた

Ouly You ナエ
Only You 나의
Only You 私の

マムル カジン タン ハン サラム
맘을 가진 단 한 사람
心を奪ったただ一人

セル ス オプシ
셀 수 없이
数えきれないほど

マヌン イニョン チュンエ
많은 인연 중에
たくさんの縁の中で

クデ タン ハン サラム
그대 단 한 사람
あなた ただ一人

イロケ ネ アペ ソ インネヨ
이렇게 내 앞에 서 있네요
こうして私の前に立っているね

Only You オットン
Only You 어떤
Only You どんな

オリョウミ タガワド
어려움이 다가와도
困難が近づいてきても

セサン モドゥン ゴスル
세상 모든 것을
この世のすべてのものを

タ チュン テド
다 준 대도
すべてあげても

クデラン ハン サラム
그대란 한 사람
あなたという一人

ピョンチ アンコ イ チャリエ
변치 않고 이 자리에
変わらずにこの場所に

ヨンウォニ ハムッケ ヘヨ クデ
영원히 함께 해요 그대
永遠に一緒にいよう あなた

ピョンチ アンコ イ チャリエ
변치 않고 이 자리에
変わらずにこの場所に

ヨンウォニ ハムッケ ヘヨ クデ
영원히 함께 해요 그대
永遠に一緒にいよう あなた

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Only You - 모라 (Morra)

クデ トゥルリナヨ
그대 들리나요
あなた聞こえますか?

クデル ヒャンハン ナエ マム
그댈 향한 나의 맘
あなたへの私の心

クデ ヌッキゴ インナヨ
그대 느끼고 있나요
あなたを感じているわ

カンジョリ パラドン
간절히 바라던
切実に願っていた

チグム イ スンガヌル
지금 이 순간을
今この瞬間を

Ouly You ナエ
Only You 나의
Only You 私の

マムル カジン タン ハン サラム
맘을 가진 단 한 사람
心を奪ったただ一人

セル ス オプシ
셀 수 없이
数えきれないほど

マヌン イニョン チュンエ
많은 인연 중에
たくさんの縁の中で

クデ タン ハン サラム
그대 단 한 사람
あなた ただ一人

イロケ ネ アペ ソ インネヨ
이렇게 내 앞에 서 있네요
こうして私の前に立っているね

Only You オットン
Only You 어떤
Only You どんな

オリョウミ タガワド
어려움이 다가와도
困難が近づいてきても

セサン モドゥン ゴスル
세상 모든 것을
この世のすべてのものを

タ チュン テド
다 준 대도
すべてあげても

クデラン ハン サラム
그대란 한 사람
あなたという一人

ピョンチ アンコ イ チャリエ
변치 않고 이 자리에
変わらずにこの場所に

ヨンウォニ ハムッケ ヘヨ クデ
영원히 함께 해요 그대
永遠に一緒にいよう あなた

Ouly You ナエ
Only You 나의
Only You 私の

マムル カジン タン ハン サラム
맘을 가진 단 한 사람
心を奪ったただ一人

セル ス オプシ
셀 수 없이
数えきれないほど

マヌン イニョン チュンエ
많은 인연 중에
たくさんの縁の中で

クデ タン ハン サラム
그대 단 한 사람
あなた ただ一人

イロケ ネ アペ ソ インネヨ
이렇게 내 앞에 서 있네요
こうして私の前に立っているね

Only You オットン
Only You 어떤
Only You どんな

オリョウミ タガワド
어려움이 다가와도
困難が近づいてきても

セサン モドゥン ゴスル
세상 모든 것을
この世のすべてのものを

タ チュン テド
다 준 대도
すべてあげても

クデラン ハン サラム
그대란 한 사람
あなたという一人

ピョンチ アンコ イ チャリエ
변치 않고 이 자리에
変わらずにこの場所に

ヨンウォニ ハムッケ ヘヨ クデ
영원히 함께 해요 그대
永遠に一緒にいよう あなた

ピョンチ アンコ イ チャリエ
변치 않고 이 자리에
変わらずにこの場所に

ヨンウォニ ハムッケ ヘヨ クデ
영원히 함께 해요 그대
永遠に一緒にいよう あなた


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

お久しぶりです

久々に、しっとりとした大人のドラマでした。
映像が綺麗だし、この曲も残るし、ストーリーに無駄がないし
ヒットです。
お勧めですー

ってお元気ですか?
いつも、楽しみに拝見しております。
K.WILLのコンサート以来おとなしくしている私ですが、
コンサートに行きたくてうずうずしております。


Re: お久しぶりです

お久しぶりです^^
私は元気ですよ!!!
大山さんはお元気でしたか~
このドラマまだ見たことないんですが、
大山さんのお勧めなら、いつか絶対見ますね^^


K.WILLさん最近出された曲も良かったですね♪
早くまた来てくれるといいですね♪

ありがとうございます。

なんと!ファンクラブに入ってるのに情報が入ってませんでした
日本でのリリースはまだみたいですね。
ほんとに、早いなー
いやー、楽しみができました!
(人''▽`)ありがとう☆
K,WIllの高音がいいですねー

Re: ありがとうございます。

やっぱりいつもは連絡くるのにな~と
思ってたんです。
私も見落としてしまうところでしたが・・・。
ほんと良い声ですよね~♪

よろしくお願いします

時間のある時で結構です
また、おねがいしますね
よろしく!

Re: よろしくお願いします

5/10に出た新曲2曲はすでにアップ済です^^
http://annyokara.com/blog-category-52.html

NO TITLE

はい、それは拝見しております。
わざわざありがとうございます。

Re: NO TITLE

あっ!ご存じだったんですね。
失礼しました><!

いえいえこちらこそ、
いつもありあとうございます^^

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女
▼6/20~(テレビ東京)
浪漫ドクター キム・サブ
▼6/29~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼7/6~(BSフジ)
オー・マイ・グムビ
▼7/3~(BS朝日)
お父さんが変
▼7/7~(BS11)
ああ、私の幽霊さま
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon