Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Ailee(에일리)《♀》 » TITLE … Feelin'(Feat. エリックナム) - Ailee 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ カノジョ 自己発光 師任堂 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 女の海 超人 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Feelin'(Feat. エリックナム) - Ailee 歌詞和訳

Feelin'(Feat. 에릭남) - Ailee
作詞:에일리, WOOZI 作曲:Famous Bro, HYMAX, 홍di, 에일리
Ailee、4作目のミニ・アルバム「A New Empire」
Ailee 4thミニアルバム - A New Empire Ailee 4thミニアルバム - A New Empire
Ailee
2016.10.9
Feelin'(Feat. 에릭남) - 에일리

ホンジャ オン チョヨンハン イ コリ
혼자 온 조용한 이 거리
一人で来た静かなこの街

チョ モルリソ
저 멀리서
はるか遠くから

タガオヌン シルルエッ
다가오는 실루엣
近づいてくるシルエット

oh it's you ugh

イクスカン ノエ コルムコリ
익숙한 너의 걸음걸이
慣れたあなたの歩き方

ウェ イリ ッパルゲ
왜 이리 빠르게
どうしてこんなに早く

ヌッキョジヌンデ
느껴지는지
感じられるのか

What do i do oh

ヌンアペ ニガ オジロウォ
눈앞에 네가 어지러워
目の前にいるあなたが目が眩みそう

ソ インヌン ゴッジョチャド オリョウォ
서 있는 것조차도 어려워
立っていることさえも難しい

what am I
feelin' feelin' feelin'
tell me what am I
feelin' feelin' oh

ットルリヌン ネ マム
떨리는 내 맘
震える僕の心

ポイルッカ ブヮ
보일까 봐
見えるんじゃないかって

トゥ ソヌロ ナン
두 손으로 난
両手で僕は

ネ ヌヌル カリョ
내 눈을 가려
僕の前を隠して

what am I feelin' feelin'
tell me what am I feelin'

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰か私をちょっと止めてよ

タシン ポジ アンキロ ヘンヌンデ
다신 보지 않기로 했는데
二度と見ないようにしたのに

ウェ チグム
왜 지금
どうして今

ネ アプロ ワンヌンジ
내 앞으로 왔는지
私の前に来たのか

ウム ナン モルゲッソ
음 난 모르겠어
私は分からない

ポゴ シプチ アンタゴ
보고 싶지 않다고
会いたくないと

トラソル ッテン オンジェゴ
돌아설 땐 언제고
背を向ける時はいつで

ホクシナ チョナ オルッカ ブヮ
혹시나 전화 올까 봐
もしかしたら電話がくるんじゃないかって

プク チゴ チャング チゴ
북 치고 장구 치고
太鼓をたたいて鼓をたたいて

イジェン センガカゴ シプチン アナ
이젠 생각하고 싶진 않아
今は考えたくない

ヌンアペ ニガ オジロウォ
눈앞에 네가 어지러워
目の前にいるあなたが目が眩みそう

ソ インヌン ゴッジョチャド オリョウォ
서 있는 것조차도 어려워
立っていることさえも難しい

what am I
feelin’ feelin’ feelin’
tell me what am I
feelin’ feelin’ oh

ットルリヌン ネ マム ポイルッカ ブヮ
떨리는 내 맘 보일까 봐
震える私の気持ちばれるんじゃないかって

トゥ ソヌロ ナン
두 손으로 난
両手で私は

ネ ヌヌル カリョ
내 눈을 가려
私の目を閉じて

what am I feelin’ feelin’
tell me what am I feelin’

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰か私をちょっと止めてよ

ウェ マル アン ゴヌンジ
왜 말 안 거는지
どうして話しかけないのか

ウェ ナル ピハヌンジ
왜 날 피하는지
どうして僕を避けるのか

ナル モッ ポンチョカヌン
날 못 본척하는 girl
僕を見なかったふりをする

baby thought
I was your world

シルタゴ プッチャプコ
싫다고 붙잡고
嫌だとつかまえて

ウルゴプルゴハドン ノル
울고불고하던 널
泣き喚いてた君を

ポリゴ ットナソ
버리고 떠나서
捨てて去って

アジクト ミウン ゴルッカ
아직도 미운 걸까
今も憎いのかな

ネガ モンジョ カソ
내가 먼저 가서
僕が先に行って

アヌン チョケド トェルッカ
아는 척해도 될까
知ってるふりをしてもいいかな

ナ チョンマル オットケヤ トェ
나 정말 어떡해야 돼
僕は本当にどうすればいいんだ

ヌンアペ ニガ チョア ボヨ
눈앞에 네가 좋아 보여
目の前にあなたが良く見える

ウリ ヘンボケットン クナルチョロム
우리 행복했던 그날처럼
私たち幸せだったあの日のように

トラオヌン
돌아오는
戻ってくる

feelin' feelin' feelin'

タシ トラオン
다시 돌아온
また戻ってきた

feelin' feelin' oh

タガオン ソロルル パラボミョ
다가온 서로를 바라보며
近づいて来たお互いを見つめながら

オンジェ クレンニャヌン ドゥシ ウソ
언제 그랬냐는 듯이 웃어
いつかそうだったように笑って

トラオヌン
돌아오는
戻ってくる

feelin' feelin' feelin'

イェジョネ ク
예전에 그 feelin'
以前にその

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰か私をちょっと止めてよ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Feelin'(Feat. 에릭남) - 에일리

ホンジャ オン チョヨンハン イ コリ
혼자 온 조용한 이 거리
一人で来た静かなこの街

チョ モルリソ
저 멀리서
はるか遠くから

タガオヌン シルルエッ
다가오는 실루엣
近づいてくるシルエット

oh it's you ugh

イクスカン ノエ コルムコリ
익숙한 너의 걸음걸이
慣れたあなたの歩き方

ウェ イリ ッパルゲ
왜 이리 빠르게
どうしてこんなに早く

ヌッキョジヌンデ
느껴지는지
感じられるのか

What do i do oh

ヌンアペ ニガ オジロウォ
눈앞에 네가 어지러워
目の前にいるあなたが目が眩みそう

ソ インヌン ゴッジョチャド オリョウォ
서 있는 것조차도 어려워
立っていることさえも難しい

what am I
feelin' feelin' feelin'
tell me what am I
feelin' feelin' oh

ットルリヌン ネ マム
떨리는 내 맘
震える僕の心

ポイルッカ ブヮ
보일까 봐
見えるんじゃないかって

トゥ ソヌロ ナン
두 손으로 난
両手で僕は

ネ ヌヌル カリョ
내 눈을 가려
僕の前を隠して

what am I feelin' feelin'
tell me what am I feelin'

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰か私をちょっと止めてよ

タシン ポジ アンキロ ヘンヌンデ
다신 보지 않기로 했는데
二度と見ないようにしたのに

ウェ チグム
왜 지금
どうして今

ネ アプロ ワンヌンジ
내 앞으로 왔는지
私の前に来たのか

ウム ナン モルゲッソ
음 난 모르겠어
私は分からない

ポゴ シプチ アンタゴ
보고 싶지 않다고
会いたくないと

トラソル ッテン オンジェゴ
돌아설 땐 언제고
背を向ける時はいつで

ホクシナ チョナ オルッカ ブヮ
혹시나 전화 올까 봐
もしかしたら電話がくるんじゃないかって

プク チゴ チャング チゴ
북 치고 장구 치고
太鼓をたたいて鼓をたたいて

イジェン センガカゴ シプチン アナ
이젠 생각하고 싶진 않아
今は考えたくない

ヌンアペ ニガ オジロウォ
눈앞에 네가 어지러워
目の前にいるあなたが目が眩みそう

ソ インヌン ゴッジョチャド オリョウォ
서 있는 것조차도 어려워
立っていることさえも難しい

what am I
feelin’ feelin’ feelin’
tell me what am I
feelin’ feelin’ oh

ットルリヌン ネ マム ポイルッカ ブヮ
떨리는 내 맘 보일까 봐
震える私の気持ちばれるんじゃないかって

トゥ ソヌロ ナン
두 손으로 난
両手で私は

ネ ヌヌル カリョ
내 눈을 가려
私の目を閉じて

what am I feelin’ feelin’
tell me what am I feelin’

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰か私をちょっと止めてよ

ウェ マル アン ゴヌンジ
왜 말 안 거는지
どうして話しかけないのか

ウェ ナル ピハヌンジ
왜 날 피하는지
どうして僕を避けるのか

ナル モッ ポンチョカヌン
날 못 본척하는 girl
僕を見なかったふりをする

baby thought
I was your world

シルタゴ プッチャプコ
싫다고 붙잡고
嫌だとつかまえて

ウルゴプルゴハドン ノル
울고불고하던 널
泣き喚いてた君を

ポリゴ ットナソ
버리고 떠나서
捨てて去って

アジクト ミウン ゴルッカ
아직도 미운 걸까
今も憎いのかな

ネガ モンジョ カソ
내가 먼저 가서
僕が先に行って

アヌン チョケド トェルッカ
아는 척해도 될까
知ってるふりをしてもいいかな

ナ チョンマル オットケヤ トェ
나 정말 어떡해야 돼
僕は本当にどうすればいいんだ

ヌンアペ ニガ チョア ボヨ
눈앞에 네가 좋아 보여
目の前にあなたが良く見える

ウリ ヘンボケットン クナルチョロム
우리 행복했던 그날처럼
私たち幸せだったあの日のように

トラオヌン
돌아오는
戻ってくる

feelin' feelin' feelin'

タシ トラオン
다시 돌아온
また戻ってきた

feelin' feelin' oh

タガオン ソロルル パラボミョ
다가온 서로를 바라보며
近づいて来たお互いを見つめながら

オンジェ クレンニャヌン ドゥシ ウソ
언제 그랬냐는 듯이 웃어
いつかそうだったように笑って

トラオヌン
돌아오는
戻ってくる

feelin' feelin' feelin'

イェジョネ ク
예전에 그 feelin'
以前にその

ヌガ ナ チョム マルリョジョヨ
누가 나 좀 말려줘요
誰か私をちょっと止めてよ


B01LZN8N7F Ailee 4thミニアルバム - A New Empire
Ailee
Loen Entertainment 2016

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/1~(BS11)
夏の香り
▼5/8~(BS11)
タンタラ
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon