Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » GOT7(갓세븐)《♂》 » TITLE … HEY - GOT7 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 品位 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

HEY - GOT7 歌詞和訳

HEY - GOT7
作詞:김원, Ars, 오현주 作曲:김원, Ars
韓国発の"グローバルアイドル"GOT7(ガットセブン)、待望のセカンドアルバム!
2集 - Flight Log Turbulence (CD + フォトブック) (ランダムバージョン) (韓国盤) 2集 - Flight Log Turbulence (CD + フォトブック) (ランダムバージョン) (韓国盤)
GOT7
2016.10.7
HEY - GOT7

ナン イヘガ アン ドェ
난 이해가 안 돼
僕は理解できない

ハピル ウェ ク エンテ
하필 왜 그 앤데
よりによってどうしてあいつ

ニガ コルン サラム
니가 고른 사람 huh
君が選んだ人

ヨジャン ナップン ナムジャエ
여잔 나쁜 남자에
女性は悪い男に

ックルリンダヌン ク マレ
끌린다는 그 말에
惹かれるっていうその言葉に

ソルマ ヘンヌンデ
설마 했는데
まさかと思ってたけど

ニ イェギネ
니 얘기네
君の話だね

テチェ ケガ ムォガ チョア
대체 걔가 뭐가 좋아
一体あのこの何がいいんだ

ネガ ポル ッテン ノルル
내가 볼 땐 너를
僕が見るには君を

チョア ハヌン ゴッ カッチ アンヌンデ
좋아 하는 것 같지 않은데
好きではなさそうなのに

ウェ モルヌンデ
왜 모르는데
どうして分からないの

ノマン ッペゴ タ アヌンデ
너만 빼고 다 아는데
君以外はみんな知ってるのに

メイル ソクサンヘハヌン タイムライン
매일 속상해하는 타임라인
毎日気がかりなタイムライン

トゥカミョン ポンジョインデ
툭하면 번져있네
頻繁に広がっているよ

ット アイライン
또 아이라인
またアイライン

ウェ
왜 bye bye
どうして

ハジ クチ マンナ
하지 굳이 만나
して あえて会って

モッ チャムケッソ チョネジョ
못 참겠어 전해줘
我慢できない 伝えてよ

I’m so mad at you

HEY

ノマリャ チョシムヘ
너말야 조심해
君ね 気を付けて

ノ チョシムヘ
너 조심해
君 気を付けて

ギョテ クニョル ト アッキョ
곁에 그녈 더 아껴
傍にいる彼女をもっと大事にして

HEY

ノマリャ キンジャンヘ
너말야 긴장해
君ね 緊張して

チョム キンジャンヘ
좀 긴장해
ちょっと緊張して

ネガ クニョル ペスルチド モルラ
내가 그녈 뺏을지도 몰라
僕が彼女を奪うかもしれない

HEY

ノエゲヌン クァブン
너에게는 과분
君にはもったいない

HEY

ノ チョンマルロ キョンコ
너 정말로 경고
君 本当に警告

HEY

ット ウルリミョン カマン アン ドォ
또 울리면 가만 안 둬 bad boy
また泣かせたらただじゃおかない

HEY

ノエゲヌン クァブン
너에게는 과분
君にはもったいない

HEY

ノ チョンマルロ キョンコ
너 정말로 경고
君 本当に警告

HEY

ット シルスヘ
또 실수해 HEY be a MAN
またしくじって

ムォット アニン ゴシ
뭣도 아닌 것이
何でもないのが

ヨジャ アペソマン セン チョク
여자 앞에서만 센 척
女性の前では強いふり

ソムンナッソ
소문났어
噂になった

オジャンクァンリ チョクダンヒ ヘ
어장관리 적당히 해 fake love
美尿な関係 いい加減にして

Fan club

カチ ヨンウォナル コッ カンニャ
같이 영원할 것 같냐
一緒に永遠だと思ってるの

クロダ ファク ネガ ッペソ
그러다 확 내가 뺏어
そうしてるうちにさっと僕が奪い取る

She deserves to be loved

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

LOVELY ノヌン loveless
LOVELY 너는 loveless
LOVELY 君は loveless

ニガ トンジヌン ゴッ
니가 던지는 건
君が投げるのは

マウム アニン ミッキ
마음 아닌 미끼
心じゃなくエサ

クジョ ナッシッテルル コルジ
그저 낚싯대를 고르지
ただ釣竿をえり好みする

oh チョンマル
oh 정말
oh 本当に

サラム ポル チュル モルラ
사람 볼 줄 몰라
見る目がない

チョルテ ケヌン ノルル モルラ
절대 걔는 너를 몰라
絶対にあいつは君を知らない

チュヌン ゴッ カッキマン ハンデ
주는 것 같기만 한데
くれるのは

ウェ クロヌンデ
왜 그러는데
どうしてそうするの

ノルル アプゲ ハヌンデ
너를 아프게 하는데
君を苦しめるのに

イロギン シロッチマン
이러긴 싫었지만
こんなのは嫌だけど

ヘンボグル ピロッチマン
행복을 빌었지만
幸せを祈ったけど

イゴン アニジャナ
이건 아니잖아 no
これは違うじゃない

HEY

ノマリャ チョシムヘ
너말야 조심해
君ね 気を付けて

ノ チョシムヘ
너 조심해
君 気を付けて

ギョテ クニョル ト アッキョ
곁에 그녈 더 아껴
傍にいる彼女をもっと大事にして

HEY

ノマリャ キンジャンヘ
너말야 긴장해
君ね 緊張して

チョム キンジャンヘ
좀 긴장해
ちょっと緊張して

ネガ クニョル ペスルチド モルラ
내가 그녈 뺏을지도 몰라
僕が彼女を奪うかもしれない

ク エガ ノム ヒムドゥンデ
그 애가 너무 힘든데
あの子がとても苦しんでるのに

ヘジュル ケ ノム オムネ
해줄 게 너무 없네
してあげられることがあまりにもないね

コジャク ナン イロケ
고작 난 이렇게
せいぜい僕はこうして

ファネヌン ゴッ バッケン
화내는 것 밖엔 whoo
怒ることしか

イロル コミョン トェ シジャケッソ
이럴 거면 왜 시작했어
こんなことならどうして始めたんだ

チャック クェンチャンテ
자꾸 괜찮데
いつも大丈夫って

ット ウルミョンソ
또 울면서
また泣きながら

ト モッ プヮジュゲッソ
더 못 봐주겠어
もう見てられない

HEY

ノマリャ チョシムヘ
너말야 조심해
君ね 気を付けて

ノ チョシムヘ
너 조심해
君 気を付けて

ギョテ クニョル ト アッキョ
곁에 그녈 더 아껴
傍にいる彼女をもっと大事にして

HEY

ノマリャ キンジャンヘ
너말야 긴장해
君ね 緊張して

チョム キンジャンヘ
좀 긴장해
ちょっと緊張して

ネガ クニョル ペスルチド モルラ
내가 그녈 뺏을지도 몰라
僕が彼女を奪うかもしれない

HEY

ノエゲヌン クァブン
너에게는 과분
君にはもったいない

HEY

ノ チョンマルロ キョンコ
너 정말로 경고
君 本当に警告

HEY

ット ウルリミョン カマン アン ドォ
또 울리면 가만 안 둬 bad boy
また泣かせたらただじゃおかない

HEY

ノエゲヌン クァブン
너에게는 과분
君にはもったいない

HEY

ノ チョンマルロ キョンコ
너 정말로 경고
君 本当に警告

HEY

ット シルスヘ
또 실수해
またしくじって

HEY be a MAN

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



HEY - GOT7

ナン イヘガ アン ドェ
난 이해가 안 돼
僕は理解できない

ハピル ウェ ク エンテ
하필 왜 그 앤데
よりによってどうしてあいつ

ニガ コルン サラム
니가 고른 사람 huh
君が選んだ人

ヨジャン ナップン ナムジャエ
여잔 나쁜 남자에
女性は悪い男に

ックルリンダヌン ク マレ
끌린다는 그 말에
惹かれるっていうその言葉に

ソルマ ヘンヌンデ
설마 했는데
まさかと思ってたけど

ニ イェギネ
니 얘기네
君の話だね

テチェ ケガ ムォガ チョア
대체 걔가 뭐가 좋아
一体あのこの何がいいんだ

ネガ ポル ッテン ノルル
내가 볼 땐 너를
僕が見るには君を

チョア ハヌン ゴッ カッチ アンヌンデ
좋아 하는 것 같지 않은데
好きではなさそうなのに

ウェ モルヌンデ
왜 모르는데
どうして分からないの

ノマン ッペゴ タ アヌンデ
너만 빼고 다 아는데
君以外はみんな知ってるのに

メイル ソクサンヘハヌン タイムライン
매일 속상해하는 타임라인
毎日気がかりなタイムライン

トゥカミョン ポンジョインデ
툭하면 번져있네
頻繁に広がっているよ

ット アイライン
또 아이라인
またアイライン

ウェ
왜 bye bye
どうして

ハジ クチ マンナ
하지 굳이 만나
して あえて会って

モッ チャムケッソ チョネジョ
못 참겠어 전해줘
我慢できない 伝えてよ

I’m so mad at you

HEY

ノマリャ チョシムヘ
너말야 조심해
君ね 気を付けて

ノ チョシムヘ
너 조심해
君 気を付けて

ギョテ クニョル ト アッキョ
곁에 그녈 더 아껴
傍にいる彼女をもっと大事にして

HEY

ノマリャ キンジャンヘ
너말야 긴장해
君ね 緊張して

チョム キンジャンヘ
좀 긴장해
ちょっと緊張して

ネガ クニョル ペスルチド モルラ
내가 그녈 뺏을지도 몰라
僕が彼女を奪うかもしれない

HEY

ノエゲヌン クァブン
너에게는 과분
君にはもったいない

HEY

ノ チョンマルロ キョンコ
너 정말로 경고
君 本当に警告

HEY

ット ウルリミョン カマン アン ドォ
또 울리면 가만 안 둬 bad boy
また泣かせたらただじゃおかない

HEY

ノエゲヌン クァブン
너에게는 과분
君にはもったいない

HEY

ノ チョンマルロ キョンコ
너 정말로 경고
君 本当に警告

HEY

ット シルスヘ
또 실수해 HEY be a MAN
またしくじって

ムォット アニン ゴシ
뭣도 아닌 것이
何でもないのが

ヨジャ アペソマン セン チョク
여자 앞에서만 센 척
女性の前では強いふり

ソムンナッソ
소문났어
噂になった

オジャンクァンリ チョクダンヒ ヘ
어장관리 적당히 해 fake love
美尿な関係 いい加減にして

Fan club

カチ ヨンウォナル コッ カンニャ
같이 영원할 것 같냐
一緒に永遠だと思ってるの

クロダ ファク ネガ ッペソ
그러다 확 내가 뺏어
そうしてるうちにさっと僕が奪い取る

She deserves to be loved

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

LOVELY ノヌン loveless
LOVELY 너는 loveless
LOVELY 君は loveless

ニガ トンジヌン ゴッ
니가 던지는 건
君が投げるのは

マウム アニン ミッキ
마음 아닌 미끼
心じゃなくエサ

クジョ ナッシッテルル コルジ
그저 낚싯대를 고르지
ただ釣竿をえり好みする

oh チョンマル
oh 정말
oh 本当に

サラム ポル チュル モルラ
사람 볼 줄 몰라
見る目がない

チョルテ ケヌン ノルル モルラ
절대 걔는 너를 몰라
絶対にあいつは君を知らない

チュヌン ゴッ カッキマン ハンデ
주는 것 같기만 한데
くれるのは

ウェ クロヌンデ
왜 그러는데
どうしてそうするの

ノルル アプゲ ハヌンデ
너를 아프게 하는데
君を苦しめるのに

イロギン シロッチマン
이러긴 싫었지만
こんなのは嫌だけど

ヘンボグル ピロッチマン
행복을 빌었지만
幸せを祈ったけど

イゴン アニジャナ
이건 아니잖아 no
これは違うじゃない

HEY

ノマリャ チョシムヘ
너말야 조심해
君ね 気を付けて

ノ チョシムヘ
너 조심해
君 気を付けて

ギョテ クニョル ト アッキョ
곁에 그녈 더 아껴
傍にいる彼女をもっと大事にして

HEY

ノマリャ キンジャンヘ
너말야 긴장해
君ね 緊張して

チョム キンジャンヘ
좀 긴장해
ちょっと緊張して

ネガ クニョル ペスルチド モルラ
내가 그녈 뺏을지도 몰라
僕が彼女を奪うかもしれない

ク エガ ノム ヒムドゥンデ
그 애가 너무 힘든데
あの子がとても苦しんでるのに

ヘジュル ケ ノム オムネ
해줄 게 너무 없네
してあげられることがあまりにもないね

コジャク ナン イロケ
고작 난 이렇게
せいぜい僕はこうして

ファネヌン ゴッ バッケン
화내는 것 밖엔 whoo
怒ることしか

イロル コミョン トェ シジャケッソ
이럴 거면 왜 시작했어
こんなことならどうして始めたんだ

チャック クェンチャンテ
자꾸 괜찮데
いつも大丈夫って

ット ウルミョンソ
또 울면서
また泣きながら

ト モッ プヮジュゲッソ
더 못 봐주겠어
もう見てられない

HEY

ノマリャ チョシムヘ
너말야 조심해
君ね 気を付けて

ノ チョシムヘ
너 조심해
君 気を付けて

ギョテ クニョル ト アッキョ
곁에 그녈 더 아껴
傍にいる彼女をもっと大事にして

HEY

ノマリャ キンジャンヘ
너말야 긴장해
君ね 緊張して

チョム キンジャンヘ
좀 긴장해
ちょっと緊張して

ネガ クニョル ペスルチド モルラ
내가 그녈 뺏을지도 몰라
僕が彼女を奪うかもしれない

HEY

ノエゲヌン クァブン
너에게는 과분
君にはもったいない

HEY

ノ チョンマルロ キョンコ
너 정말로 경고
君 本当に警告

HEY

ット ウルリミョン カマン アン ドォ
또 울리면 가만 안 둬 bad boy
また泣かせたらただじゃおかない

HEY

ノエゲヌン クァブン
너에게는 과분
君にはもったいない

HEY

ノ チョンマルロ キョンコ
너 정말로 경고
君 本当に警告

HEY

ット シルスヘ
또 실수해
またしくじって

HEY be a MAN


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/15~(BS11)
私の婿の女
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼8/18~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon