Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 2PM(투피엠)《♂》 » TITLE … YOUNG FOREVER - JUN. K 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

YOUNG FOREVER - JUN. K 歌詞和訳

YOUNG FOREVER - 준케이(JUN. K)
作詞:준케이(JUN. K) 作曲:준케이(JUN. K), 슈퍼창따이
リクエスト頂いた曲です♪
1stミニアルバム - Mr. No ♡ (限定盤) (韓国盤) 1stミニアルバム - Mr. No ♡ (限定盤) (韓国盤)
Jun. K (2PM)
2016-08-14
YOUNG FOREVER - JUN. K

Let’s fly away, Imma take you there
Imma be with you night and day,
I’ll be young forever
We’ll be young forever on the run forever,
We just never give up
Ain’t nobody gonna catch us
Stay forever young, Young forever
Just the other day with you (With you)

チャック アイチョロム ナル ポミョ
자꾸 아이처럼 날 보며
いつも子供のように僕を見て

ッテルル ッスゴ インヌン ノ
떼를 쓰고 있는 너
駄々をこねている君

Girl I need you

ハジマン ナン チャム モドゥン ゲ
하지만 난 참 모든 게
だけど僕はホントすべてのことが

タ オリョプケ ヌッキョジョ
다 어렵게 느껴져
すべて難しく感じる

BABY WOO

ハヤンセク マウメ ッカマンケ
하얀색 마음에 까맣게
白色の心に黒く

(forever and ever baby)

チラジ モタゲ ネ シムジャンイ
칠하지 못하게 내 심장이
塗れないように僕の心臓が

チョルテ シクチ アンケ
절대 식지 않게
絶対に冷えないように

メイル カチ ッサヨガル
매일 같이 쌓여갈
毎日のように積もっていく

セサンエ ムゲエ
세상의 무게에
世の中の重さに

ソニョネ ックムル イルル
소년의 꿈을 이룰
少年の夢を叶える

ノエ ノレガ トェ ジュルケ
너의 노래가 돼 줄게
君の歌になってあげるよ

I will be young forever
(I’ll be young forever)
We’ll be young forever
(Wanna be forever young)

アジク モルヌン ゴットゥリ
아직 모르는 것들이
まだ分からないことが

ト アルムダプケ ポヨ
더 아름답게 보여
さらに美しく見えて

(ト アルムダプケ ポイヌンゴル)
(더 아름답게 보이는걸)
(さらに美しく見えるんだ)

(モルゴ) (シプンゴル)
(모르고) (싶은걸)
(知らずに)(したいんだ)

I want you to stay young forever
(Young Forever)
Stay young forever
(Stay Young Forever)
Young Forever
(Stay Young Forever)
Young Forever (Young Forever)
Stay Young Forever
(I just want you to stay)
Young Forever (We Young Forever)
We we we we we, Young Forever
Let the bass kick, Get your move on
I just want you to stay

ハヤンセク マウメ
하얀색 마음에
白色の心に

(ハヤンセク マウメ Girl)
(하얀색 마음에 Girl)
(白色の心に

ッカマンケ チラジ モタゲ
까맣게 칠하지 못하게
真っ黒に塗れないように

ネ シムジャンイ
내 심장이
僕の心臓が

チョルテ シクチ アンケ
절대 식지 않게
絶対に冷めないように

(Girl, can you feel me)

パックジル アンコ
바꾸질 않고
変えずに

パックォチュギマン パラジ
바꿔주기만 바라지
変えてくれるよう願うよ

ウェ ナミ チョンブ パックギル
왜 남이 전부 바꾸길
どうして他人が全部変えるのを

パラミョ サラガルッカ
바라며 살아갈까?
願いながら生きていくか?

I will be Young Forever
(I’ll be Young Forever)
We’ll be Young Forever
(Young Forever and ever)

アジク イェップゲ ナムン ノ
아직 예쁘게 남은 너
まだ綺麗に残った君

ノエ スンスハン モスプ
너의 순수한 모습
君の純粋な姿

(ノエ スンスハン モスベソ)
(너의 순수한 모습에서)
(君の純粋な姿で)

(ヨンウォニ)(ピョンチマ)
(영원히) (변치마)
(永遠に)(変わらないで)

I want you to stay
Young Forever (Young Forever)
Stay Young Forever
(Stay Young Forever)
Young Forever (Young Forever)
Stay Young Forever
(Stay Young Forever and
ever and ever and ever)
Young Forever (We Young Forever)
We WE WE WE WE Young Forever
Clap your hands everybody
Come on and sing with me baby
Clap your hands everybody
Come on and sing with me baby
Ayye NO LOVE is in the building
Stay Forever Young
Stay Forever Young



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



YOUNG FOREVER - JUN. K

Let’s fly away, Imma take you there
Imma be with you night and day,
I’ll be young forever
We’ll be young forever on the run forever,
We just never give up
Ain’t nobody gonna catch us
Stay forever young, Young forever
Just the other day with you (With you)

チャック アイチョロム ナル ポミョ
자꾸 아이처럼 날 보며
いつも子供のように僕を見て

ッテルル ッスゴ インヌン ノ
떼를 쓰고 있는 너
駄々をこねている君

Girl I need you

ハジマン ナン チャム モドゥン ゲ
하지만 난 참 모든 게
だけど僕はホントすべてのことが

タ オリョプケ ヌッキョジョ
다 어렵게 느껴져
すべて難しく感じる

BABY WOO

ハヤンセク マウメ ッカマンケ
하얀색 마음에 까맣게
白色の心に黒く

(forever and ever baby)

チラジ モタゲ ネ シムジャンイ
칠하지 못하게 내 심장이
塗れないように僕の心臓が

チョルテ シクチ アンケ
절대 식지 않게
絶対に冷えないように

メイル カチ ッサヨガル
매일 같이 쌓여갈
毎日のように積もっていく

セサンエ ムゲエ
세상의 무게에
世の中の重さに

ソニョネ ックムル イルル
소년의 꿈을 이룰
少年の夢を叶える

ノエ ノレガ トェ ジュルケ
너의 노래가 돼 줄게
君の歌になってあげるよ

I will be young forever
(I’ll be young forever)
We’ll be young forever
(Wanna be forever young)

アジク モルヌン ゴットゥリ
아직 모르는 것들이
まだ分からないことが

ト アルムダプケ ポヨ
더 아름답게 보여
さらに美しく見えて

(ト アルムダプケ ポイヌンゴル)
(더 아름답게 보이는걸)
(さらに美しく見えるんだ)

(モルゴ) (シプンゴル)
(모르고) (싶은걸)
(知らずに)(したいんだ)

I want you to stay young forever
(Young Forever)
Stay young forever
(Stay Young Forever)
Young Forever
(Stay Young Forever)
Young Forever (Young Forever)
Stay Young Forever
(I just want you to stay)
Young Forever (We Young Forever)
We we we we we, Young Forever
Let the bass kick, Get your move on
I just want you to stay

ハヤンセク マウメ
하얀색 마음에
白色の心に

(ハヤンセク マウメ Girl)
(하얀색 마음에 Girl)
(白色の心に

ッカマンケ チラジ モタゲ
까맣게 칠하지 못하게
真っ黒に塗れないように

ネ シムジャンイ
내 심장이
僕の心臓が

チョルテ シクチ アンケ
절대 식지 않게
絶対に冷めないように

(Girl, can you feel me)

パックジル アンコ
바꾸질 않고
変えずに

パックォチュギマン パラジ
바꿔주기만 바라지
変えてくれるよう願うよ

ウェ ナミ チョンブ パックギル
왜 남이 전부 바꾸길
どうして他人が全部変えるのを

パラミョ サラガルッカ
바라며 살아갈까?
願いながら生きていくか?

I will be Young Forever
(I’ll be Young Forever)
We’ll be Young Forever
(Young Forever and ever)

アジク イェップゲ ナムン ノ
아직 예쁘게 남은 너
まだ綺麗に残った君

ノエ スンスハン モスプ
너의 순수한 모습
君の純粋な姿

(ノエ スンスハン モスベソ)
(너의 순수한 모습에서)
(君の純粋な姿で)

(ヨンウォニ)(ピョンチマ)
(영원히) (변치마)
(永遠に)(変わらないで)

I want you to stay
Young Forever (Young Forever)
Stay Young Forever
(Stay Young Forever)
Young Forever (Young Forever)
Stay Young Forever
(Stay Young Forever and
ever and ever and ever)
Young Forever (We Young Forever)
We WE WE WE WE Young Forever
Clap your hands everybody
Come on and sing with me baby
Clap your hands everybody
Come on and sing with me baby
Ayye NO LOVE is in the building
Stay Forever Young
Stay Forever Young



B01JG56XAK 1stミニアルバム - Mr. No ♡ (限定盤) (韓国盤)
Jun. K (2PM)
JYP Entertainment 2016-08-14

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon