Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … DU DU DU - キム・ドンワン 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
逆流 先にキス 小さな神 オ・ス 人形 魔女伝 婿殿 大君 おじさん 波よ 一緒 Live 偉大 詩を スイッチ 手を 金持ち 私たち お姉さん


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

DU DU DU - キム・ドンワン 歌詞和訳

DU DU DU - 김동완
作詞:스탠딩 에그(Standing Egg) 作曲:이유진
リクエスト頂いた曲です♪
DU DU DU - 김동완

Du Du Du Ru Du Du Du Du Ru Du
Oh Yeah

Baby

トゥ クィルル チョム マガブヮ ハミョン
두 귀를 좀 막아봐 하면
両耳をちょっとふさいだら

アン ドェヌン イェギルル ハルコヤ
안 되는 얘기를 할거야
ダメな話をするよ

Lady ネ イプスルマン パラブヮ
Lady 내 입술만 바라봐
Lady 僕の唇だけ見つめて

ネ マム イルグル ス イッスミョン
내 맘 읽을 수 있으면
僕の心読めるなら

イルゴブヮ
읽어봐
読んでみて

チャム オレンドンアン チングヨンヌンデ
참 오랫동안 친구였는데
ホント長い間友達だったのに

クゲ ピョネンヌンデ オジェッカジン
그게 편했는데 어제까진
それが楽だったのに昨日までは

I see rainbow in your smile
I sing to you I run to you

チョムジョム ッパジョドゥロ ナン
점점 빠져들어 난
ますます嵌まっていく僕は

I sing to you I run to you

Du Du Du Du Du Du Du
Oh Yeah~
I sing to you I run to you
Du Du Du Du Du Du Du
Oh Yeah~ I run to you

Baby

トゥ クィルル チョム マガブヮ ハミョン
두 귀를 좀 막아봐 하면
両耳をちょっとふさいだら

アン ドェヌン イェギルル ハルコヤ
안 되는 얘기를 할거야
ダメな話をするよ

Lady チョグム ト タガガ
Lady 조금 더 다가가
Lady もう少し近づいて

ニ マム ファギンハゴ シポジョッソ ナン
네 맘 확인하고 싶어졌어 난
君の気持ち確認したくなる僕は

チャム オレンドンアン ホンジャヨンヌンデ
참 오랫동안 혼자였는데
ホント長い間一人だったのに

クゲ ピョネンヌンデ オジェッカジン
그게 편했는데 어제까진
それが楽だったのに昨日までは

I see rainbow in your smile
I sing to you I run to you

チョムジョム ッパジョドゥロ ナン
점점 빠져들어 난
ますます嵌まっていく僕は

I sing to you I run to you

ノド ヨジャロ ポイヌン ゲ アニャ
너도 여자로 보이는 게 아냐
君も女に見えるんじゃない

ノマン ヨジャロ ポヨ ナン
너만 여자로 보여 난
君だけ女に見えるんだ僕は

サルミョンソ ハンボンド ナン ヌグンガル
살면서 한번도 난 누군갈
生きていて一度も僕は誰かを

イロケ イェップダゴ
이렇게 예쁘다고
こうして綺麗だと

ヌッキョポン チョク オプソ
느껴본 적 없어
感じてみたことなかった

I see rainbow in your smile
I sing to you I run to you

チョムジョム ッパジョドゥロ ナン
점점 빠져들어 난
ますます嵌まっていく僕は

I sing to you I run to you

Du Du Du Du Du Du Du
Oh Yeah
I sing to you I run to you
Du Du Du Du Du Du Du
Oh Yeah I run to you


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



DU DU DU - 김동완

Du Du Du Ru Du Du Du Du Ru Du
Oh Yeah

Baby

トゥ クィルル チョム マガブヮ ハミョン
두 귀를 좀 막아봐 하면
両耳をちょっとふさいだら

アン ドェヌン イェギルル ハルコヤ
안 되는 얘기를 할거야
ダメな話をするよ

Lady ネ イプスルマン パラブヮ
Lady 내 입술만 바라봐
Lady 僕の唇だけ見つめて

ネ マム イルグル ス イッスミョン
내 맘 읽을 수 있으면
僕の心読めるなら

イルゴブヮ
읽어봐
読んでみて

チャム オレンドンアン チングヨンヌンデ
참 오랫동안 친구였는데
ホント長い間友達だったのに

クゲ ピョネンヌンデ オジェッカジン
그게 편했는데 어제까진
それが楽だったのに昨日までは

I see rainbow in your smile
I sing to you I run to you

チョムジョム ッパジョドゥロ ナン
점점 빠져들어 난
ますます嵌まっていく僕は

I sing to you I run to you

Du Du Du Du Du Du Du
Oh Yeah~
I sing to you I run to you
Du Du Du Du Du Du Du
Oh Yeah~ I run to you

Baby

トゥ クィルル チョム マガブヮ ハミョン
두 귀를 좀 막아봐 하면
両耳をちょっとふさいだら

アン ドェヌン イェギルル ハルコヤ
안 되는 얘기를 할거야
ダメな話をするよ

Lady チョグム ト タガガ
Lady 조금 더 다가가
Lady もう少し近づいて

ニ マム ファギンハゴ シポジョッソ ナン
네 맘 확인하고 싶어졌어 난
君の気持ち確認したくなる僕は

チャム オレンドンアン ホンジャヨンヌンデ
참 오랫동안 혼자였는데
ホント長い間一人だったのに

クゲ ピョネンヌンデ オジェッカジン
그게 편했는데 어제까진
それが楽だったのに昨日までは

I see rainbow in your smile
I sing to you I run to you

チョムジョム ッパジョドゥロ ナン
점점 빠져들어 난
ますます嵌まっていく僕は

I sing to you I run to you

ノド ヨジャロ ポイヌン ゲ アニャ
너도 여자로 보이는 게 아냐
君も女に見えるんじゃない

ノマン ヨジャロ ポヨ ナン
너만 여자로 보여 난
君だけ女に見えるんだ僕は

サルミョンソ ハンボンド ナン ヌグンガル
살면서 한번도 난 누군갈
生きていて一度も僕は誰かを

イロケ イェップダゴ
이렇게 예쁘다고
こうして綺麗だと

ヌッキョポン チョク オプソ
느껴본 적 없어
感じてみたことなかった

I see rainbow in your smile
I sing to you I run to you

チョムジョム ッパジョドゥロ ナン
점점 빠져들어 난
ますます嵌まっていく僕は

I sing to you I run to you

Du Du Du Du Du Du Du
Oh Yeah
I sing to you I run to you
Du Du Du Du Du Du Du
Oh Yeah I run to you


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: ありがとうございます!

どういたしまして^^
喜んで頂けて私も嬉しいです♪
またいつでもリクエストしてくださいね~

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/17~(BSジャパン)
シカゴ・タイプライター
▼4/20~(BS-TBS)
チョン・ドジョン
▼4/23~(テレビ東京)
オー・マイ・グムビ
▼5/4~(BS11)
王女の男
▼5/7~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼5/7~(BS11)
輝けウンス
▼5/11~(BS日テレ)
トンイ
▼5/19~(BS11)
力道妖精キム・ボクジュ
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon