Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 2PM(투피엠)《♂》 » TITLE … 波乗り - JUN. K 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 被告人 師任堂 ボイス 明日 お父様 内省的 キム課長 ミッシング9 トボンスン 逆賊 輝け ぽろぽろ 江南区


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

波乗り - JUN. K 歌詞和訳

パドタギ
파도타기 - 준케이(JUN. K)
波乗り
作詞:준케이(JUN. K) 作曲:준케이(JUN. K), 를(LEL)
リクエスト頂いた曲です♪
1stミニアルバム - Mr. No ♡ (限定盤) (韓国盤) 1stミニアルバム - Mr. No ♡ (限定盤) (韓国盤)
Jun. K (2PM)
2016-08-14
パドタギ
파도타기 - 준케이(JUN. K)
波乗り


チョ パダ ノモロ
저 바다 너머로 ooh
あの海の向こう側へ

イ ノレル ニガ トゥッコ イッスルチ
이 노랠 니가 듣고 있을지
この歌を君が聞いているのか

Baby チャル チネ
Baby 잘 지내?
Baby 元気してる?

クンクメ ミチゲッチマン
궁금해 미치겠지만
気になっておかしくなるけど

フィプッスルリョオヌン パドソリマン
휩쓸려오는 파도소리만
押し寄せる波の音だけ

ノル ポネゴ
널 보내고
君を手放して

タシ チャジャオン パダッカ
다시 찾아온 바닷가
また訪ねてきた海辺

ハヤン モレ ヌニ ブシゲ
하얀 모래 눈이 부시게
白い砂は眩しく

ットゥゴウン ヘッサリ
뜨거운 햇살이
熱い日差しが

ウリル キオケジュミョン
우릴 기억해주면
僕たちを憶えてくれたら

ソンミョンヘットン ウリエ チュオクドゥル
선명했던 우리의 추억들
鮮明だった僕たちの想い出たち

ノル プメ アンコ
널 품에 안고
君を胸に抱きしめて

プルン パダロ ミルリョオヌン
푸른 바다로 밀려오는
青い海へと押し寄せる

チョ パド タゴ モルリ
저 파도 타고 멀리
あの海に乗って遠く

チョ パダ ノモ モルリ
저 바다 넘어 멀리
あの海を越えて遠く

ニガ ット センガンナルッカ ブヮ
니가 또 생각날까 봐
君をまた思い出しそうで

ニガ ポゴ シポジルッカ ブヮ
니가 보고 싶어질까 봐
君に会いたくなりそうで

ナナナナ
나나나나

パド ソク イリジョリ
파도 속 이리저리
波の中あっちこっち

フィプッスルリョ ポネットン
휩쓸려 보냈던
巻き込まれ過ごした

ニ モスプマン パドエ シルリョワ
니 모습만 파도에 실려와
君の姿だけ波に乗せられてきて

You come and go.
like ocean waves

(ネ パルモクマン チョクシゴ)
(내 발목만 적시고)
(僕の足首だけ濡らして)

You come and go
like ocean waves

(ト) フィミヘジョガ)
(더 희미해져가)
(またかすんでいく)

チャム ポゴ シプチマン
참 보고 싶지만
ホントに会いたいけど

チャム クッテガ クリプチマン
참 그때가 그립지만
ホントにあの時が恋しいけど

ポルッソ シガヌン マニ チナ
벌써 시간은 많이 지나
すでに時間はたくさん過ぎて

クトロク アパヘットン ナド
그토록 아파했던 나도
あれほど苦しんだ僕も

シガン ソゲ ムチョ
시간 속에 묻혀,
時間の中に埋められて

ムドョチョ イビョル ソゲ
무뎌져 이별 속에
鈍くなって別れの中で

ソロルル ムッコ
서로를 묻고
お互いを聞いて

ノル イジュリョゴ ット
널 잊으려고 또
君を忘れようとまた

チウリョゴ ミルリョオヌン
지우려고 밀려오는
消そうと押し寄せる

チョ パド タゴ モルリ
저 파도 타고 멀리
あの海に乗って遠く

チョ パダ ノモ モルリ
저 바다 넘어 멀리
あの海を越えて遠く

ニガ ット センガンナルッカ ブヮ
니가 또 생각날까 봐
君をまた思い出しそうで

ニガ ポゴ シポジルッカ ブヮ
니가 보고 싶어질까 봐
君に会いたくなりそうで

ナナナナ
나나나나

パド ソク イリジョリ
파도 속 이리저리
波の中あっちこっち

フィプッスルリョ ポネットン
휩쓸려 보냈던
巻き込まれ過ごした

ニ モスプマン パドエ シルリョワ
니 모습만 파도에 실려와
君の姿だけ波に乗せられてきて

(AH AH AH)

ミルムルロ ミルリョオヌン ノ
밀물로 밀려오는 너
満ち潮で押し寄せる君

(AH AH AH)

ッソルムルロ ナル ットナガヌン ノ
썰물로 날 떠나가는 너
引き潮で僕から離れる君

ノム イェッポットン ウリエ チュオク
너무 예뻤던 우리의 추억
とても綺麗だった僕たちの想い出

イジェヌン モレアレ
이제는 모래알에
もう砂粒に

フトジョボリン ウリ サラン
흩어져버린 우리 사랑
散らばってしまった僕たちの愛

ノエ イルム タシ
너의 이름 다시
君の名前をもう一度

チョ パド タゴ モルリ
저 파도 타고 멀리
あの海に乗って遠く

チョ パダ ノモ モルリ
저 바다 넘어 멀리
あの海を越えて遠く

ニガ ット センガンナルッカ ブヮ
니가 또 생각날까 봐
君をまた思い出しそうで

ニガ ポゴ シポジルッカ ブヮ
니가 보고 싶어질까 봐
君に会いたくなりそうで

ナナナナ
나나나나

パド ソク イリジョリ
파도 속 이리저리
波の中あっちこっち

フィプッスルリョ ポネットン
휩쓸려 보냈던
巻き込まれ過ごした

ニ モスプマン パドエ シルリョワ
니 모습만 파도에 실려와
君の姿だけ波に乗せられてきて


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



パドタギ
파도타기 - 준케이(JUN. K)
波乗り

チョ パダ ノモロ
저 바다 너머로 ooh
あの海の向こう側へ

イ ノレル ニガ トゥッコ イッスルチ
이 노랠 니가 듣고 있을지
この歌を君が聞いているのか

Baby チャル チネ
Baby 잘 지내?
Baby 元気してる?

クンクメ ミチゲッチマン
궁금해 미치겠지만
気になっておかしくなるけど

フィプッスルリョオヌン パドソリマン
휩쓸려오는 파도소리만
押し寄せる波の音だけ

ノル ポネゴ
널 보내고
君を手放して

タシ チャジャオン パダッカ
다시 찾아온 바닷가
また訪ねてきた海辺

ハヤン モレ ヌニ ブシゲ
하얀 모래 눈이 부시게
白い砂は眩しく

ットゥゴウン ヘッサリ
뜨거운 햇살이
熱い日差しが

ウリル キオケジュミョン
우릴 기억해주면
僕たちを憶えてくれたら

ソンミョンヘットン ウリエ チュオクドゥル
선명했던 우리의 추억들
鮮明だった僕たちの想い出たち

ノル プメ アンコ
널 품에 안고
君を胸に抱きしめて

プルン パダロ ミルリョオヌン
푸른 바다로 밀려오는
青い海へと押し寄せる

チョ パド タゴ モルリ
저 파도 타고 멀리
あの海に乗って遠く

チョ パダ ノモ モルリ
저 바다 넘어 멀리
あの海を越えて遠く

ニガ ット センガンナルッカ ブヮ
니가 또 생각날까 봐
君をまた思い出しそうで

ニガ ポゴ シポジルッカ ブヮ
니가 보고 싶어질까 봐
君に会いたくなりそうで

ナナナナ
나나나나

パド ソク イリジョリ
파도 속 이리저리
波の中あっちこっち

フィプッスルリョ ポネットン
휩쓸려 보냈던
巻き込まれ過ごした

ニ モスプマン パドエ シルリョワ
니 모습만 파도에 실려와
君の姿だけ波に乗せられてきて

You come and go.
like ocean waves

(ネ パルモクマン チョクシゴ)
(내 발목만 적시고)
(僕の足首だけ濡らして)

You come and go
like ocean waves

(ト) フィミヘジョガ)
(더 희미해져가)
(またかすんでいく)

チャム ポゴ シプチマン
참 보고 싶지만
ホントに会いたいけど

チャム クッテガ クリプチマン
참 그때가 그립지만
ホントにあの時が恋しいけど

ポルッソ シガヌン マニ チナ
벌써 시간은 많이 지나
すでに時間はたくさん過ぎて

クトロク アパヘットン ナド
그토록 아파했던 나도
あれほど苦しんだ僕も

シガン ソゲ ムチョ
시간 속에 묻혀,
時間の中に埋められて

ムドョチョ イビョル ソゲ
무뎌져 이별 속에
鈍くなって別れの中で

ソロルル ムッコ
서로를 묻고
お互いを聞いて

ノル イジュリョゴ ット
널 잊으려고 또
君を忘れようとまた

チウリョゴ ミルリョオヌン
지우려고 밀려오는
消そうと押し寄せる

チョ パド タゴ モルリ
저 파도 타고 멀리
あの海に乗って遠く

チョ パダ ノモ モルリ
저 바다 넘어 멀리
あの海を越えて遠く

ニガ ット センガンナルッカ ブヮ
니가 또 생각날까 봐
君をまた思い出しそうで

ニガ ポゴ シポジルッカ ブヮ
니가 보고 싶어질까 봐
君に会いたくなりそうで

ナナナナ
나나나나

パド ソク イリジョリ
파도 속 이리저리
波の中あっちこっち

フィプッスルリョ ポネットン
휩쓸려 보냈던
巻き込まれ過ごした

ニ モスプマン パドエ シルリョワ
니 모습만 파도에 실려와
君の姿だけ波に乗せられてきて

(AH AH AH)

ミルムルロ ミルリョオヌン ノ
밀물로 밀려오는 너
満ち潮で押し寄せる君

(AH AH AH)

ッソルムルロ ナル ットナガヌン ノ
썰물로 날 떠나가는 너
引き潮で僕から離れる君

ノム イェッポットン ウリエ チュオク
너무 예뻤던 우리의 추억
とても綺麗だった僕たちの想い出

イジェヌン モレアレ
이제는 모래알에
もう砂粒に

フトジョボリン ウリ サラン
흩어져버린 우리 사랑
散らばってしまった僕たちの愛

ノエ イルム タシ
너의 이름 다시
君の名前をもう一度

チョ パド タゴ モルリ
저 파도 타고 멀리
あの海に乗って遠く

チョ パダ ノモ モルリ
저 바다 넘어 멀리
あの海を越えて遠く

ニガ ット センガンナルッカ ブヮ
니가 또 생각날까 봐
君をまた思い出しそうで

ニガ ポゴ シポジルッカ ブヮ
니가 보고 싶어질까 봐
君に会いたくなりそうで

ナナナナ
나나나나

パド ソク イリジョリ
파도 속 이리저리
波の中あっちこっち

フィプッスルリョ ポネットン
휩쓸려 보냈던
巻き込まれ過ごした

ニ モスプマン パドエ シルリョワ
니 모습만 파도에 실려와
君の姿だけ波に乗せられてきて


B01JG56XAK 1stミニアルバム - Mr. No ♡ (限定盤) (韓国盤)
Jun. K (2PM)
JYP Entertainment 2016-08-14

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/28~(BS11)
天上の約束
▼2/28~(BS日テレ)
商道(サンド)
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/6~(BS11)
魔女の城

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2017/02 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon