Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 2PM(투피엠)《♂》 » TITLE … Uneasy - 2PM 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描いた 太陽 星から 相続者 主君  青い海  花朗 お父様 内省的 輝け 不夜城 ぽろぽろ 初恋 江南区 彼女は綺麗


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Uneasy - 2PM 歌詞和訳

Uneasy - 2PM
作詞:황찬성 作曲:Jimmy Burney , Jonas W. Karlsson
韓国の野獣アイドル・2PMがジェントルマンとなってカムバック!
6集 - GENTLEMEN'S GAME (韓国盤)(限定盤) 6集 - GENTLEMEN'S GAME (韓国盤)(限定盤)
2PM
2016.9.23
Uneasy - 2PM

チャガプケ クド ボリン ドゥッ
차갑게 굳어 버린 듯
冷たく固まってしまったように

ネ キブニ ナアジジル アナ
내 기분이 나아지질 않아
僕の気持ちが晴れない

トカゲ ップモジョ ナオン
독하게 뿜어져 나온
きつく吹き出てきた

ノエ マルドゥリ ミルリョ トゥロワ
너의 말들이 밀려 들어와
君の言葉が押し寄せてきて

チェジョンシン アニン ウリン
제정신 아닌 우린
まともな精神状態でない僕たちは

オンジェクレンニャヌン ドゥッ
언제 그랬냐는 듯
いつそうしたように

チョアットン キオグル チウォ
좋았던 기억을 지워
良い想い出を消して

タシン サラン アナル ドゥッ
다신 사랑 안할 듯
二度と愛さないかのように

モルラットン サラミン ドゥッ
몰랐던 사람인 듯
知らなかった人のように

サンチョトェル マルマン ハリョ ヘ
상처될 말만 하려 해
傷になることばかり言おうとする

Whatever

プルリョ ヘド
풀려 해도 I'm uneasy
解こうとしても

Whenever

ノマン ポミョン
너만 보면 I'm uneasy
君さえ見れば

I'm uneasy

チョクマギ フルロ
적막이 흘러
寂寞感が流れ

イジェヌン マルド
이제는 말도
もう言葉も

トンハジ アンヌン ゴッ カタ
통하지 않는 것 같아
通じないみたいだ

アムリ センガケ ポリョゴ ヘド
아무리 생각해 보려고 해도
いくら考えてみようとしても

イロケ ッカジン アニジャナ
이렇게 까진 아니잖아
ここまでではないじゃない

ソロ イヘマン パレ
서로 이해만 바래
お互いに理解ばかり望んで

ウェ クゴッ バッケ モテ
왜 그것 밖에 못해
どうしてそれしか出来ないの

イ チグッチグタン パンボク
이 지긋지긋한 반복
このうんざりな繰り返し

タシン サラン アナル ドゥッ
다신 사랑 안할 듯
二度と愛さないかのように

モルラットン サラミン ドゥッ
몰랐던 사람인 듯
知らなかった人のように

サンチョトェル マルマン ハリョ ヘ
상처될 말만 하려 해
傷になることばかり言おうとする

Whatever

プルリョ ヘド
풀려 해도 I'm uneasy
解こうとしても

Whenever

ノマン ポミョン
너만 보면 I'm uneasy
君さえ見れば

I'm uneasy

I won't say goodbye

ムォドゥン トェラヌン ドゥシ
뭐든 되라는 듯이
どうにでもなれというかのように

チャムル ス オムヌン マルドゥル
참을 수 없는 말들
耐えられない言葉

ト イサンウン アンドェゲッソ
더 이상은 안되겠어
これ以上はダメだ

チンシムン ソムギンチェロ
진심은 숨긴채로
本心は隠したまま

トリキル ス オプスル ドゥッ
돌이킬 수 없을 듯
取り戻せなさそうだ

ウリン イミ カルラジョッソ
우린 이미 갈라졌어
僕たちはすでに別れた


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Uneasy - 2PM

チャガプケ クド ボリン ドゥッ
차갑게 굳어 버린 듯
冷たく固まってしまったように

ネ キブニ ナアジジル アナ
내 기분이 나아지질 않아
僕の気持ちが晴れない

トカゲ ップモジョ ナオン
독하게 뿜어져 나온
きつく吹き出てきた

ノエ マルドゥリ ミルリョ トゥロワ
너의 말들이 밀려 들어와
君の言葉が押し寄せてきて

チェジョンシン アニン ウリン
제정신 아닌 우린
まともな精神状態でない僕たちは

オンジェクレンニャヌン ドゥッ
언제 그랬냐는 듯
いつそうしたように

チョアットン キオグル チウォ
좋았던 기억을 지워
良い想い出を消して

タシン サラン アナル ドゥッ
다신 사랑 안할 듯
二度と愛さないかのように

モルラットン サラミン ドゥッ
몰랐던 사람인 듯
知らなかった人のように

サンチョトェル マルマン ハリョ ヘ
상처될 말만 하려 해
傷になることばかり言おうとする

Whatever

プルリョ ヘド
풀려 해도 I'm uneasy
解こうとしても

Whenever

ノマン ポミョン
너만 보면 I'm uneasy
君さえ見れば

I'm uneasy

チョクマギ フルロ
적막이 흘러
寂寞感が流れ

イジェヌン マルド
이제는 말도
もう言葉も

トンハジ アンヌン ゴッ カタ
통하지 않는 것 같아
通じないみたいだ

アムリ センガケ ポリョゴ ヘド
아무리 생각해 보려고 해도
いくら考えてみようとしても

イロケ ッカジン アニジャナ
이렇게 까진 아니잖아
ここまでではないじゃない

ソロ イヘマン パレ
서로 이해만 바래
お互いに理解ばかり望んで

ウェ クゴッ バッケ モテ
왜 그것 밖에 못해
どうしてそれしか出来ないの

イ チグッチグタン パンボク
이 지긋지긋한 반복
このうんざりな繰り返し

タシン サラン アナル ドゥッ
다신 사랑 안할 듯
二度と愛さないかのように

モルラットン サラミン ドゥッ
몰랐던 사람인 듯
知らなかった人のように

サンチョトェル マルマン ハリョ ヘ
상처될 말만 하려 해
傷になることばかり言おうとする

Whatever

プルリョ ヘド
풀려 해도 I'm uneasy
解こうとしても

Whenever

ノマン ポミョン
너만 보면 I'm uneasy
君さえ見れば

I'm uneasy

I won't say goodbye

ムォドゥン トェラヌン ドゥシ
뭐든 되라는 듯이
どうにでもなれというかのように

チャムル ス オムヌン マルドゥル
참을 수 없는 말들
耐えられない言葉

ト イサンウン アンドェゲッソ
더 이상은 안되겠어
これ以上はダメだ

チンシムン ソムギンチェロ
진심은 숨긴채로
本心は隠したまま

トリキル ス オプスル ドゥッ
돌이킬 수 없을 듯
取り戻せなさそうだ

ウリン イミ カルラジョッソ
우린 이미 갈라졌어
僕たちはすでに別れた


B01LNDJVR0 6集 - GENTLEMEN'S GAME (韓国盤)(限定盤)
2PM
JYP Entertainment 2016

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/19~(BS11)
ホグの愛
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼1/24~(BS11)
私の心きらきら
▼1/25~(BSジャパン)
愛人がいます
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后
▼2/4~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/5~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼2/5~(BS11)
風船ガム
▼2/14~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/21~(BS-TBS)
匂いを見る少女
▼2/28~(BS11)
天上の約束

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2017/01 | 02
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon