Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 9muses(나인뮤지스)《♀》 » TITLE … 唇に唇(Lip 2 Lip) - 9musesA 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 カノジョ 自己発光 師任堂 明日 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 ひどい 女の海 超人家族 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

唇に唇(Lip 2 Lip) - 9musesA 歌詞和訳

イプスレイプスル
입술에 입술(Lip 2 Lip) - 9musesA
唇に唇
作詞作曲:정창욱
リクエスト頂いた曲です♪
イプスレイプスル
입술에 입술(Lip 2 Lip) - 9musesA
唇に唇


イロル チュル モルラッソ
이럴 줄 몰랐어.
こうなるとは思わなかった

イェゴド オプシ
예고도 없이
予告もなく

プルッスク ウリ チプ アビレ
불쑥 우리 집 앞이래. Eh
突然私の家の前だって

チルックン ムッコネン モリ ハン ドゥッ
질끈 묶어낸 머리, 한 듯
ぎゅっと縛った髪 したような

アン ハン ドゥッ ファジャンエ
안 한 듯 화장에
しなかったような化粧に

カビョウン パルコルム
가벼운 발걸음.
軽い足取り

ノン マチ ロクピプル カタ
넌 마치 럭비볼 같아,
あなたはまるでラグビーボールみたい

I like the way you are.

ッポナン ヨネ ッポナン
뻔한 연애, 뻔한 Story,
明らかな恋愛 明らかなStory,

チャジュル ス オムネ
찾을 수 없네. Eh
探せないね

シムカカル コ オプチャナ
심각할 거 없잖아,
深刻になることないじゃない

コチル コット オプチャナ
거칠 것도 없잖아.
荒れることもないじゃない

My Boy Chu.

イプスレ イプスル
입술에 입술,
唇に唇

タウルラク マルラク
닿을락 말락,
触れるかのように

ニ スムギョリ
네 숨결이
あなたの息遣いが

ヌッキョジヌン イ スンガン
느껴지는 이 순간
感じられるこの瞬間

ッコク カムン トゥ ヌン
꼭 감은 두 눈,
ぎゅっと閉じた目

ットルリヌン オッケ
떨리는 어깨,
震える肩

ウリ トゥルマン カドゥカン
우리 둘만 가득한
私たち二人だけいっぱいの

イ コンガネ
이 공간에 Eh Eh Oh
この空間に

LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,
Hold me tight. Babe
LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이 My Boy.
もうちょっと近くに

Knock, Knock, Knock,

キオコ ムノジン キョンケソン
기어코 무너진 경계선,
ついに崩れた境界線

ハン パルッチャク ノモソン チョルチュィソン
한 발짝 넘어선 절취선,
一歩越えた切取線

Come on Boy,

ソトゥルロジョ
서둘러줘 Babe,
急いでよ

ックンオプシ イオジン
끝없이 이어진 Black hole,
果てしなく続く

ピチ ポイヌン クゴッ
빛이 보이는 그곳 White hole,
光が見えるそこ

ナジンジ パミンジ モルラ
낮인지 밤인지 몰라
昼か夜なのか分からない

Huh, You & I.

ノン マチ ロルロコスト
넌 마치 롤러코스터
あなはまるでローラーコースター

Boy, There's no time to get bored

ヌヌル ッカムッパク タシ ッカムッパク
눈을 깜빡, 다시 깜빡,
目をうっかり またうっかいr

パミ キポンネ
밤이 깊었네. Eh,
夜が更けたね

ヘオジギガ シロ
헤어지기가 싫어,
別れたくない

イ ソン ノッキガ シロ
이 손 놓기가 싫어,
この手は放したくない

My Boy Chu.

イプスレ イプスル
입술에 입술,
唇に唇

タウルラク マルラク
닿을락 말락,
触れるかのように

ニ スムギョリ
네 숨결이
あなたの息遣いが

ヌッキョジヌン イ スンガン
느껴지는 이 순간
感じられるこの瞬間

ッコク カムン トゥ ヌン
꼭 감은 두 눈,
ぎゅっと閉じた目

ットルリヌン オッケ
떨리는 어깨,
震える肩

ウリ トゥルマン カドゥカン
우리 둘만 가득한
私たち二人だけいっぱいの

イ コンガネ
이 공간에 Eh Eh Oh
この空間に

LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,
Hold me tight. Babe
LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이 My Boy.
もうちょっと近くに

ノルル ポネゴ トラソン キル
너를 보내고 돌아선 길,
あなたを手放して背を向けた道

ユナニ パルグン タルピッ
유난히 밝은 달빛,
とりわけ明るい月の光

Always be mine.
I only wanna,
Oh Oh Only wanna,
Wanna be with you.

イプスレ イプスル
입술에 입술,
唇に唇

Huh uh uh Huh uh

ッコク カムン トゥ ヌン
꼭 감은 두 눈,
ぎゅっと閉じた目

Huh uh Huh uh

LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,
Hold me tight. Babe
LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이 My Boy.
もうちょっと近くに

ヌジュン パム チング チョナ
늦은 밤 친구 전화,
深夜 友達の電話

ポネン ネ ナムチン サジネ
보낸 새 남친 사진에
送った新しい彼氏の写真に

ニ オルグリ イン
네 얼굴이 잉?
あなたの顔が



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



イプスレイプスル
입술에 입술(Lip 2 Lip) - 9musesA
唇に唇

イロル チュル モルラッソ
이럴 줄 몰랐어.
こうなるとは思わなかった

イェゴド オプシ
예고도 없이
予告もなく

プルッスク ウリ チプ アビレ
불쑥 우리 집 앞이래. Eh
突然私の家の前だって

チルックン ムッコネン モリ ハン ドゥッ
질끈 묶어낸 머리, 한 듯
ぎゅっと縛った髪 したような

アン ハン ドゥッ ファジャンエ
안 한 듯 화장에
しなかったような化粧に

カビョウン パルコルム
가벼운 발걸음.
軽い足取り

ノン マチ ロクピプル カタ
넌 마치 럭비볼 같아,
あなたはまるでラグビーボールみたい

I like the way you are.

ッポナン ヨネ ッポナン
뻔한 연애, 뻔한 Story,
明らかな恋愛 明らかなStory,

チャジュル ス オムネ
찾을 수 없네. Eh
探せないね

シムカカル コ オプチャナ
심각할 거 없잖아,
深刻になることないじゃない

コチル コット オプチャナ
거칠 것도 없잖아.
荒れることもないじゃない

My Boy Chu.

イプスレ イプスル
입술에 입술,
唇に唇

タウルラク マルラク
닿을락 말락,
触れるかのように

ニ スムギョリ
네 숨결이
あなたの息遣いが

ヌッキョジヌン イ スンガン
느껴지는 이 순간
感じられるこの瞬間

ッコク カムン トゥ ヌン
꼭 감은 두 눈,
ぎゅっと閉じた目

ットルリヌン オッケ
떨리는 어깨,
震える肩

ウリ トゥルマン カドゥカン
우리 둘만 가득한
私たち二人だけいっぱいの

イ コンガネ
이 공간에 Eh Eh Oh
この空間に

LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,
Hold me tight. Babe
LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이 My Boy.
もうちょっと近くに

Knock, Knock, Knock,

キオコ ムノジン キョンケソン
기어코 무너진 경계선,
ついに崩れた境界線

ハン パルッチャク ノモソン チョルチュィソン
한 발짝 넘어선 절취선,
一歩越えた切取線

Come on Boy,

ソトゥルロジョ
서둘러줘 Babe,
急いでよ

ックンオプシ イオジン
끝없이 이어진 Black hole,
果てしなく続く

ピチ ポイヌン クゴッ
빛이 보이는 그곳 White hole,
光が見えるそこ

ナジンジ パミンジ モルラ
낮인지 밤인지 몰라
昼か夜なのか分からない

Huh, You & I.

ノン マチ ロルロコスト
넌 마치 롤러코스터
あなはまるでローラーコースター

Boy, There's no time to get bored

ヌヌル ッカムッパク タシ ッカムッパク
눈을 깜빡, 다시 깜빡,
目をうっかり またうっかいr

パミ キポンネ
밤이 깊었네. Eh,
夜が更けたね

ヘオジギガ シロ
헤어지기가 싫어,
別れたくない

イ ソン ノッキガ シロ
이 손 놓기가 싫어,
この手は放したくない

My Boy Chu.

イプスレ イプスル
입술에 입술,
唇に唇

タウルラク マルラク
닿을락 말락,
触れるかのように

ニ スムギョリ
네 숨결이
あなたの息遣いが

ヌッキョジヌン イ スンガン
느껴지는 이 순간
感じられるこの瞬間

ッコク カムン トゥ ヌン
꼭 감은 두 눈,
ぎゅっと閉じた目

ットルリヌン オッケ
떨리는 어깨,
震える肩

ウリ トゥルマン カドゥカン
우리 둘만 가득한
私たち二人だけいっぱいの

イ コンガネ
이 공간에 Eh Eh Oh
この空間に

LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,
Hold me tight. Babe
LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이 My Boy.
もうちょっと近くに

ノルル ポネゴ トラソン キル
너를 보내고 돌아선 길,
あなたを手放して背を向けた道

ユナニ パルグン タルピッ
유난히 밝은 달빛,
とりわけ明るい月の光

Always be mine.
I only wanna,
Oh Oh Only wanna,
Wanna be with you.

イプスレ イプスル
입술에 입술,
唇に唇

Huh uh uh Huh uh

ッコク カムン トゥ ヌン
꼭 감은 두 눈,
ぎゅっと閉じた目

Huh uh Huh uh

LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,
Hold me tight. Babe
LaLiLaLa Chu, LaLiLaLa Chu,
LaLiLaLa Chu,

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이 My Boy.
もうちょっと近くに

ヌジュン パム チング チョナ
늦은 밤 친구 전화,
深夜 友達の電話

ポネン ネ ナムチン サジネ
보낸 새 남친 사진에
送った新しい彼氏の写真に

ニ オルグリ イン
네 얼굴이 잉?
あなたの顔が



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/3~(BS11)
春のワルツ
▼4/6~(BS11)
魔女の城
▼4/6~(BS日テレ)
星になって輝く
▼4/6~(BS日ジャパン)
華麗なる誘惑
▼4/7~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼4/9~(BS11)
オー・マイ・ビーナス
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/?~(BS11)
タンタラ

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon