Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » As One(애즈 원)《♀》 » TITLE … Waiting For You - As One 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラック ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Waiting For You - As One 歌詞和訳

Waiting For You - As One
作詞:Team One Sound, Young sky 作曲:Team One Sound
リクエスト頂いた曲です♪
As One 6集 - Outlast As One 6集 - Outlast
As One (アズ・ワン)
2016-06-23
Waiting For You - As One

キブン チョウン ハルガ
기분 좋은 하루가
気持ちいい一日が

クデロブト シジャカジョ
그대로부터 시작하죠 Oh baby
あなたから始まるわ

ナル ペリョハヌン ミョッ マディ
날 배려하는 몇 마디
私を配慮するいくつか

オヌルド ネゲン
오늘도 내겐
今日も私には

ヒミ トェジョ
힘이 되죠 Oh yeah
力になるわ

ネ ソルレヌン マウム
내 설레는 마음
私のときめく心

オットケ ピョヒョンハルチ クデップニン
어떻게 표현할지 그대뿐인
どう表現しようか あなただけの

There's nobody like you

ナン モンジョ イゴセソ
난 먼저 이곳에서
私は先にこの場所で

クデガ オギル キダリジョ
그대가 오길 기다리죠
あなたが来るのを待ってるわ

シガニ モムチュゴ
시간이 멈추고
時間が止まって

イ ヌッキム イデロ
이 느낌 이대로
この感じのまま

ウリ ヨンウォンハギル パラルケヨ
우리 영원하길 바랄게요
私たち永遠であるよう祈るわ

クデル キダリミョ
그댈 기다리며
あなたを待ちながら

イ モスプ イデロ
이 모습 이대로
この姿このまま

センガカミョ ウスムル チッチョ
생각하며 웃음을 짓죠
考えて笑みを浮かべるの

Waiting for you
I'm waiting for you
I'm waiting for you baby

オヌル ネ オッチャリミ
오늘 내 옷차림이 Yeah
今日私の格好が

マメ トゥルッカ ナ コミンハジョ
맘에 들까 나 고민하죠
気に入るか私は悩むの

Oh what can you do

ポルッソ ミョッ ポンッチェインジ
벌써 몇 번째인지
すでに何回目かな

コウルマン チョダポゲ トェジョ
거울만 쳐다보게 되죠 Baby
鏡ばかり見てしまう

ットルリヌン ネ マウム
떨리는 내 마음
震える私の心

オヌルン ムスン マルル ネゲ ハルチ
오늘은 무슨 말을 내게 할지
今日はどんな言葉を私にかけるのか

There's nobody like you

ナン モンジョ イゴセソ
난 먼저 이곳에서
私は先にこの場所で

クデガ オギル キダリジョ
그대가 오길 기다리죠
あなたが来るのを待ってるわ

シガニ モムチュゴ
시간이 멈추고
時間が止まって

イ ヌッキム イデロ
이 느낌 이대로
この感じのまま

ウリ ヨンウォンハギル パラルケヨ
우리 영원하길 바랄게요
私たち永遠であるよう祈るわ

クデル キダリミョ
그댈 기다리며
あなたを待ちながら

イ モスプ イデロ
이 모습 이대로
この姿このまま

センガカミョ ウスムル チッチョ
생각하며 웃음을 짓죠
考えて笑みを浮かべるの

Waiting for you
I'm waiting for you
I'm waiting for you baby

オットケ マルハルチ モルラ
어떻게 말할지 몰라,
どう言っていいのか分からない

ク サラン
그 사랑 In all you do
その愛

So tell me your love is true

ナ クデ ギョテ イッスニッカン
나 그대 곁에 있으니깐 Yeah
私はあなたの傍にいるから

シガニ モムチュゴ
시간이 멈추고
時間が止まって

イ ヌッキム イデロ
이 느낌 이대로
この感じのまま

ウリ ヨンウォンハギル パラルケヨ
우리 영원하길 바랄게요
私たち永遠であるよう祈るわ

クデル キダリミョ
그댈 기다리며
あなたを待ちながら

イ モスプ イデロ
이 모습 이대로
この姿このまま

センガカミョ ウスムル チッチョ
생각하며 웃음을 짓죠
考えて笑みを浮かべるの

Waiting for you
I'm waiting for you
I'm waiting for you


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Waiting For You - As One

キブン チョウン ハルガ
기분 좋은 하루가
気持ちいい一日が

クデロブト シジャカジョ
그대로부터 시작하죠 Oh baby
あなたから始まるわ

ナル ペリョハヌン ミョッ マディ
날 배려하는 몇 마디
私を配慮するいくつか

オヌルド ネゲン
오늘도 내겐
今日も私には

ヒミ トェジョ
힘이 되죠 Oh yeah
力になるわ

ネ ソルレヌン マウム
내 설레는 마음
私のときめく心

オットケ ピョヒョンハルチ クデップニン
어떻게 표현할지 그대뿐인
どう表現しようか あなただけの

There's nobody like you

ナン モンジョ イゴセソ
난 먼저 이곳에서
私は先にこの場所で

クデガ オギル キダリジョ
그대가 오길 기다리죠
あなたが来るのを待ってるわ

シガニ モムチュゴ
시간이 멈추고
時間が止まって

イ ヌッキム イデロ
이 느낌 이대로
この感じのまま

ウリ ヨンウォンハギル パラルケヨ
우리 영원하길 바랄게요
私たち永遠であるよう祈るわ

クデル キダリミョ
그댈 기다리며
あなたを待ちながら

イ モスプ イデロ
이 모습 이대로
この姿このまま

センガカミョ ウスムル チッチョ
생각하며 웃음을 짓죠
考えて笑みを浮かべるの

Waiting for you
I'm waiting for you
I'm waiting for you baby

オヌル ネ オッチャリミ
오늘 내 옷차림이 Yeah
今日私の格好が

マメ トゥルッカ ナ コミンハジョ
맘에 들까 나 고민하죠
気に入るか私は悩むの

Oh what can you do

ポルッソ ミョッ ポンッチェインジ
벌써 몇 번째인지
すでに何回目かな

コウルマン チョダポゲ トェジョ
거울만 쳐다보게 되죠 Baby
鏡ばかり見てしまう

ットルリヌン ネ マウム
떨리는 내 마음
震える私の心

オヌルン ムスン マルル ネゲ ハルチ
오늘은 무슨 말을 내게 할지
今日はどんな言葉を私にかけるのか

There's nobody like you

ナン モンジョ イゴセソ
난 먼저 이곳에서
私は先にこの場所で

クデガ オギル キダリジョ
그대가 오길 기다리죠
あなたが来るのを待ってるわ

シガニ モムチュゴ
시간이 멈추고
時間が止まって

イ ヌッキム イデロ
이 느낌 이대로
この感じのまま

ウリ ヨンウォンハギル パラルケヨ
우리 영원하길 바랄게요
私たち永遠であるよう祈るわ

クデル キダリミョ
그댈 기다리며
あなたを待ちながら

イ モスプ イデロ
이 모습 이대로
この姿このまま

センガカミョ ウスムル チッチョ
생각하며 웃음을 짓죠
考えて笑みを浮かべるの

Waiting for you
I'm waiting for you
I'm waiting for you baby

オットケ マルハルチ モルラ
어떻게 말할지 몰라,
どう言っていいのか分からない

ク サラン
그 사랑 In all you do
その愛

So tell me your love is true

ナ クデ ギョテ イッスニッカン
나 그대 곁에 있으니깐 Yeah
私はあなたの傍にいるから

シガニ モムチュゴ
시간이 멈추고
時間が止まって

イ ヌッキム イデロ
이 느낌 이대로
この感じのまま

ウリ ヨンウォンハギル パラルケヨ
우리 영원하길 바랄게요
私たち永遠であるよう祈るわ

クデル キダリミョ
그댈 기다리며
あなたを待ちながら

イ モスプ イデロ
이 모습 이대로
この姿このまま

センガカミョ ウスムル チッチョ
생각하며 웃음을 짓죠
考えて笑みを浮かべるの

Waiting for you
I'm waiting for you
I'm waiting for you



B01HHJE6D8 As One 6集 - Outlast
As One (アズ・ワン)
Loen Entertainment 2016-06-23

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
ライブチケット情報

K-POPのライブチケットが欲しい方!
国内最大級のチケット売買サイトでCHECK!!
BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-
東方神起 LIVE TOUR 2017 Begin Again
EXO PLANET#4
CNBLUE 2017 ARENA LIVE TOUR Starting Over

他、GOT7、JBJ(Just Be Joyful)、テミン(TAEMIN)、パクボゴム、イジョンソク、2PM 、ジェジュン、WINNER、Monsta X、イ・ホンギ 、防弾少年団など
韓流・KPOPのチケット一覧はこちら

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon