Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 愛が降りるよ - ハンオル 歌詞和訳 韓国ドラマ:愛がきますね
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽  青い海  花朗 被告人 師任堂 ボイス 明日 お父様 内省的 キム課長 ミッシング9 逆賊 輝け ぽろぽろ 初恋 江南区


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

愛が降りるよ - ハンオル 歌詞和訳 韓国ドラマ:愛がきますね

サラギネリョヨ ハンオル
사랑이 내려요 - 한올
愛が降りるよ
作詞:감성소녀 作曲:박경돈
韓国ドラマ:愛がきますね
出演:イ・ミニョン、 キム・ジヨン、 イ・フン、コ・セウォン、 コン・ダイムなど
2016.6.20スタートのドラマのOST♪
シングルマザー「愛」の探索記
愛に傷つき未婚の母となった女性が、日常の幸せを求め、もう一度「愛」に挑み家族の大切さを知っていくホームドラマ。
サラギネリョヨ ハンオル
사랑이 내려요 - 한올
愛が降りるよ


サヌン ゲ タ クロッテヨ
사는 게 다 그렇대요
生きるとはみんなそうだって

トラボミョン ウソノムキンテヨ
돌아보면 웃어넘긴대요
振り返ってみたら笑い流すそうよ

オドゥウルスロク ピョリ ピンナドゥッ
어두울수록 별이 빛나듯
暗いほど星が輝くように

ハルハル ト ナアジゲッチョ
하루하루 더 나아지겠죠
一日一日さらに良くなるでしょう

キオカナヨ
기억하나요
憶えてますか?

ヌル カスム ポクチャドン
늘 가슴 벅차던
いつも胸がいっぱいだった

コムナル ゲ オプトン クッテ
겁날 게 없던 그때
恐れるものがなかったあの頃

ク シジョル ッコネ ピョルチョブヮヨ
그 시절 꺼내 펼쳐봐요
その時代取り出して広げてみて

ポギハジ アントロク
포기하지 않도록
諦めないように

サルルル サラギ ネリョ
사르르르 사랑이 내려
するり 愛が降りて

タシ セロプケ シジャク ハル コヤ
다시 새롭게 시작 할 거야
また新たに始まるのよ

マウムソゲ サラギ プロ
마음속에 사랑이 불어
心の中に愛が吹いて

クデワ ハムッケ ハル ス イッタミョン
그대와 함께 할 수 있다면
あなたと一緒にいれたら

ヨンウォニ
영원히
永遠に

トィチョジミョン チョム オッテヨ
뒤처지면 좀 어때요
遅れをとったらどうかな?

ヘンボグン ネガ チョンハヌン ゴジョ
행복은 내가 정하는 거죠.
幸せは私が決めるわ

ハン ゴルムッシク ネ ティンダ ボミョン
한 걸음씩 내 딛다 보면
一歩ずつ乗り越えてみたら

オヌセ ックメ タア イッケッチョ
어느새 꿈에 닿아 있겠죠
いつの間にか夢に届くでしょう

キオカナヨ
기억하나요
憶えてますか?

ヌル カスム ポクチャドン
늘 가슴 벅차던
いつも胸がいっぱいだった

コムナル ゲ オプトン クッテ
겁날 게 없던 그때
恐れるものがなかったあの頃

ク シジョル ッコネ ピョルチョブヮヨ
그 시절 꺼내 펼쳐봐요
その時代取り出して広げてみて

ポギハジ アントロク
포기하지 않도록
諦めないように

サルルル サラギ ネリョ
사르르르 사랑이 내려
するり 愛が降りて

タシ セロプケ シジャク ハル コヤ
다시 새롭게 시작 할 거야
また新たに始まるのよ

マウムソゲ サラギ プロ
마음속에 사랑이 불어
心の中に愛が吹いて

クデワ ハムッケ ハル ス イッタミョン
그대와 함께 할 수 있다면
あなたと一緒にいれたら

ヨンウォニ
영원히
永遠に

チャガウン パラミ プロワド
차가운 바람이 불어와도,
冷たい風が吹いて来ても

マム ヤケジジ アヌルレ
맘 약해지지 않을래.
気持ち弱くならないわ

メイルメイル ナヌン クデワ
매일매일 나는 그대와
毎日毎日私はあなたと

オヌ ゴシドゥン ハムッケ ハル コヤ
어느 곳이든 함께 할 거야
どこでも一緒にいるわ

チョギ チョ モン ハヌレ ピョリ
저기 저 먼 하늘의 별이
あそこのあの遠い空の星が

モドゥ サラジル クナルッカジ
모두 사라질 그날까지
すべて消えるその日まで

ノル サランヘ
널 사랑해.
あなたを愛してる

メイルメイル ナヌン クデワ
매일매일 나는 그대와
毎日毎日私はあなたと

オヌ ゴシドゥン ハムッケ ハル コヤ
어느 곳이든 함께 할 거야
どこでも一緒にいるわ

ヨンウォニ
영원히...
永遠に...

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



サラギネリョヨ ハンオル
사랑이 내려요 - 한올
愛が降りるよ

サヌン ゲ タ クロッテヨ
사는 게 다 그렇대요
生きるとはみんなそうだって

トラボミョン ウソノムキンテヨ
돌아보면 웃어넘긴대요
振り返ってみたら笑い流すそうよ

オドゥウルスロク ピョリ ピンナドゥッ
어두울수록 별이 빛나듯
暗いほど星が輝くように

ハルハル ト ナアジゲッチョ
하루하루 더 나아지겠죠
一日一日さらに良くなるでしょう

キオカナヨ
기억하나요
憶えてますか?

ヌル カスム ポクチャドン
늘 가슴 벅차던
いつも胸がいっぱいだった

コムナル ゲ オプトン クッテ
겁날 게 없던 그때
恐れるものがなかったあの頃

ク シジョル ッコネ ピョルチョブヮヨ
그 시절 꺼내 펼쳐봐요
その時代取り出して広げてみて

ポギハジ アントロク
포기하지 않도록
諦めないように

サルルル サラギ ネリョ
사르르르 사랑이 내려
するり 愛が降りて

タシ セロプケ シジャク ハル コヤ
다시 새롭게 시작 할 거야
また新たに始まるのよ

マウムソゲ サラギ プロ
마음속에 사랑이 불어
心の中に愛が吹いて

クデワ ハムッケ ハル ス イッタミョン
그대와 함께 할 수 있다면
あなたと一緒にいれたら

ヨンウォニ
영원히
永遠に

トィチョジミョン チョム オッテヨ
뒤처지면 좀 어때요
遅れをとったらどうかな?

ヘンボグン ネガ チョンハヌン ゴジョ
행복은 내가 정하는 거죠.
幸せは私が決めるわ

ハン ゴルムッシク ネ ティンダ ボミョン
한 걸음씩 내 딛다 보면
一歩ずつ乗り越えてみたら

オヌセ ックメ タア イッケッチョ
어느새 꿈에 닿아 있겠죠
いつの間にか夢に届くでしょう

キオカナヨ
기억하나요
憶えてますか?

ヌル カスム ポクチャドン
늘 가슴 벅차던
いつも胸がいっぱいだった

コムナル ゲ オプトン クッテ
겁날 게 없던 그때
恐れるものがなかったあの頃

ク シジョル ッコネ ピョルチョブヮヨ
그 시절 꺼내 펼쳐봐요
その時代取り出して広げてみて

ポギハジ アントロク
포기하지 않도록
諦めないように

サルルル サラギ ネリョ
사르르르 사랑이 내려
するり 愛が降りて

タシ セロプケ シジャク ハル コヤ
다시 새롭게 시작 할 거야
また新たに始まるのよ

マウムソゲ サラギ プロ
마음속에 사랑이 불어
心の中に愛が吹いて

クデワ ハムッケ ハル ス イッタミョン
그대와 함께 할 수 있다면
あなたと一緒にいれたら

ヨンウォニ
영원히
永遠に

チャガウン パラミ プロワド
차가운 바람이 불어와도,
冷たい風が吹いて来ても

マム ヤケジジ アヌルレ
맘 약해지지 않을래.
気持ち弱くならないわ

メイルメイル ナヌン クデワ
매일매일 나는 그대와
毎日毎日私はあなたと

オヌ ゴシドゥン ハムッケ ハル コヤ
어느 곳이든 함께 할 거야
どこでも一緒にいるわ

チョギ チョ モン ハヌレ ピョリ
저기 저 먼 하늘의 별이
あそこのあの遠い空の星が

モドゥ サラジル クナルッカジ
모두 사라질 그날까지
すべて消えるその日まで

ノル サランヘ
널 사랑해.
あなたを愛してる

メイルメイル ナヌン クデワ
매일매일 나는 그대와
毎日毎日私はあなたと

オヌ ゴシドゥン ハムッケ ハル コヤ
어느 곳이든 함께 할 거야
どこでも一緒にいるわ

ヨンウォニ
영원히...
永遠に...


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/14~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/14~(BSジャパン)
輝くか、狂うか
▼2/21~(BS-TBS)
匂いを見る少女
▼2/21~(BS朝日)
紳士の品格
▼2/23~(BS11)
宮廷女官チャングムの誓い
▼2/28~(BS11)
天上の約束
▼2/28~(BS日テレ)
商道(サンド)
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/6~(BS11)
魔女の城

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2017/02 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon