Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ハ・ドンギュン(하동균)《♂》 » TITLE … 僕は君に - ハ・ドンギュン 歌詞和訳 韓国ドラマ:ウォンテッド
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

僕は君に - ハ・ドンギュン 歌詞和訳 韓国ドラマ:ウォンテッド

ナヌンノエゲ ハ・ドンギュン
나는 너에게 - 하동균
僕は君に
作詞作曲:하동균
韓国ドラマ:ウォンテッド
出演:キム・アジュン、 オム・テウン、 チ・ヒョヌ、パク・ヒョジュ、 キム・ソンヨン など
2016年6月22日スタートのドラマのOST♪
オム・テウンほか名俳優が集結!映画さながらの緊迫したストーリーが話題!
ナヌンノエゲ ハ・ドンギュン
나는 너에게 - 하동균
僕は君に


ナヌン ノエゲ アム マル オプシ
나는 너에게 아무 말 없이
僕は君に何も言わずに

ヨジョニ ノエ ピョナジ アンヌン
여전히 너의 변하지 않는
相変わらず君の変わらない

ヌルクコ オレドェン ナム
늙고 오래된 나무
老いて古くなった木

マンソリョジヌン ノエ オレン
망설여지는 너의 오랜
少し迷っていた君の長い

マウムグァ サラナヌン キオクドゥル
마음과 살아나는 기억들
心と蘇る記憶

コクチョンウン マ ヌル クロケ
걱정은 마 늘 그렇게
心配しないで いつもそう

ピョナムオプシ ノエ ギョテ
변함없이 너의 곁에
変わらず君の傍に

ネガ イッスルケ
내가 있을게
僕がいるよ

イ パミ タ チナカゴ
이 밤이 다 지나가고
この夜がすべて過ぎ去って

ット セビョギ タガオミョン
또 새벽이 다가오면
また夜明けが近づいてきたら

キン オドゥムン サラジゴ
긴 어둠은 사라지고
長い闇は消えて

ノエゲン ピチ トェギルル
너에겐 빛이 되기를
君には光になるよう

プランヘットン マウムグァ
불안했던 마음과
不安だった心と

ピトゥルコリドン ミドゥムグァ
비틀거리던 믿음과
ふらついた信頼と

トゥリョウォヘットン モドゥン ゴン
두려워했던 모든 건
恐れたすべてのことは

サラジギルル
사라지기를
消えるよう

ナヌン クロケ ノエ ギョテソン
나는 그렇게 너의 곁에선
僕はそうして君の傍には

タンタンハン ノエ フンドゥルリム オムヌン
단단한 너의 흔들림 없는
丈夫な君の揺るぎない

ムノジジ アンヌン ピョク
무너지지 않는 벽
崩れない壁

ノルル ヌルヌン ムゴウォジン
너를 누르는 무거워진
君を押す重くなった

マウムグァ チョヨオヌン キオクドゥル
마음과 조여오는 기억들
心と強まってくる記憶

タラナジマ ヌル クロケ
달아나지마 늘 그렇게
逃げないで いつもそう

ピョナムオプシ ノエ ギョテ
변함없이 너의 곁에
変わらず君の傍に

ネガ イッスルケ
내가 있을게
僕がいるよ

イ パミ タ チナカゴ
이 밤이 다 지나가고
この夜がすべて過ぎ去って

ット セビョギ タガオミョン
또 새벽이 다가오면
また夜明けが近づいてきたら

キン オドゥムン サラジゴ
긴 어둠은 사라지고
長い闇は消えて

ノエゲン ピチ トェギルル
너에겐 빛이 되기를
君には光になるよう

プランヘットン マウムグァ
불안했던 마음과
不安だった心と

ピトゥルコリドン ミドゥムグァ
비틀거리던 믿음과
ふらついた信頼と

トゥリョウォヘットン モドゥン ゴン
두려워했던 모든 건
恐れたすべてのことは

サラジギルル
사라지기를
消えるよう

ネガ イッスルケ
내가 있을게
僕がいるよ

ノル アナ ジュルケ
널 안아 줄게
君を抱きしめてあげるよ

ノエ オレドェン ク ナムチョロム
너의 오래된 그 나무처럼
君の古いその木のように

ノエゲ チュルケ オン ヒムル
너에게 줄게 온 힘을
君にあげるよ 全力を

タヘ ヨギ イッスルケ
다해 여기 있을게
尽くしてここにいるよ

トゥリョウォ ヘットン モドゥン ゴン
두려워 했던 모든 건
恐れたすべてのことは

サラジギルル
사라지기를
消えるよう

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ナヌンノエゲ ハ・ドンギュン
나는 너에게 - 하동균
僕は君に


ナヌン ノエゲ アム マル オプシ
나는 너에게 아무 말 없이
僕は君に何も言わずに

ヨジョニ ノエ ピョナジ アンヌン
여전히 너의 변하지 않는
相変わらず君の変わらない

ヌルクコ オレドェン ナム
늙고 오래된 나무
老いて古くなった木

マンソリョジヌン ノエ オレン
망설여지는 너의 오랜
少し迷っていた君の長い

マウムグァ サラナヌン キオクドゥル
마음과 살아나는 기억들
心と蘇る記憶

コクチョンウン マ ヌル クロケ
걱정은 마 늘 그렇게
心配しないで いつもそう

ピョナムオプシ ノエ ギョテ
변함없이 너의 곁에
変わらず君の傍に

ネガ イッスルケ
내가 있을게
僕がいるよ

イ パミ タ チナカゴ
이 밤이 다 지나가고
この夜がすべて過ぎ去って

ット セビョギ タガオミョン
또 새벽이 다가오면
また夜明けが近づいてきたら

キン オドゥムン サラジゴ
긴 어둠은 사라지고
長い闇は消えて

ノエゲン ピチ トェギルル
너에겐 빛이 되기를
君には光になるよう

プランヘットン マウムグァ
불안했던 마음과
不安だった心と

ピトゥルコリドン ミドゥムグァ
비틀거리던 믿음과
ふらついた信頼と

トゥリョウォヘットン モドゥン ゴン
두려워했던 모든 건
恐れたすべてのことは

サラジギルル
사라지기를
消えるよう

ナヌン クロケ ノエ ギョテソン
나는 그렇게 너의 곁에선
僕はそうして君の傍には

タンタンハン ノエ フンドゥルリム オムヌン
단단한 너의 흔들림 없는
丈夫な君の揺るぎない

ムノジジ アンヌン ピョク
무너지지 않는 벽
崩れない壁

ノルル ヌルヌン ムゴウォジン
너를 누르는 무거워진
君を押す重くなった

マウムグァ チョヨオヌン キオクドゥル
마음과 조여오는 기억들
心と強まってくる記憶

タラナジマ ヌル クロケ
달아나지마 늘 그렇게
逃げないで いつもそう

ピョナムオプシ ノエ ギョテ
변함없이 너의 곁에
変わらず君の傍に

ネガ イッスルケ
내가 있을게
僕がいるよ

イ パミ タ チナカゴ
이 밤이 다 지나가고
この夜がすべて過ぎ去って

ット セビョギ タガオミョン
또 새벽이 다가오면
また夜明けが近づいてきたら

キン オドゥムン サラジゴ
긴 어둠은 사라지고
長い闇は消えて

ノエゲン ピチ トェギルル
너에겐 빛이 되기를
君には光になるよう

プランヘットン マウムグァ
불안했던 마음과
不安だった心と

ピトゥルコリドン ミドゥムグァ
비틀거리던 믿음과
ふらついた信頼と

トゥリョウォヘットン モドゥン ゴン
두려워했던 모든 건
恐れたすべてのことは

サラジギルル
사라지기를
消えるよう

ネガ イッスルケ
내가 있을게
僕がいるよ

ノル アナ ジュルケ
널 안아 줄게
君を抱きしめてあげるよ

ノエ オレドェン ク ナムチョロム
너의 오래된 그 나무처럼
君の古いその木のように

ノエゲ チュルケ オン ヒムル
너에게 줄게 온 힘을
君にあげるよ 全力を

タヘ ヨギ イッスルケ
다해 여기 있을게
尽くしてここにいるよ

トゥリョウォ ヘットン モドゥン ゴン
두려워 했던 모든 건
恐れたすべてのことは

サラジギルル
사라지기를
消えるよう


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon