Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » FTIsland(에프티아일랜드)《♂》 » TITLE … Wonderful Life - FTISLAND 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ 女の海 超人 オ・スンナム 姉は あなたは 君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Wonderful Life - FTISLAND 歌詞和訳

Wonderful Life - FTISLAND
作詞:이홍기 作曲:HONG’S TOWER
韓国の人気ロックバンドFTIsland(エフティアイランド)が6枚目のフルアルバムをリリース!
FTIsland 6集 - Where's the Truth? (韓国盤) (Truth Version A) FTIsland 6集 - Where's the Truth? (韓国盤) (Truth Version A)
FTIsland
2016.7.28
Wonderful Life - FTISLAND

Do it

モンチョンヒ ソ イッチ マ
멍청히 서 있지 마
ぼんやり立っていないで

ハンシメ ポヨ
한심해 보여
情けなく見える

Talk to me

モドゥン ゴル イェギヘブヮ
모든 걸 얘기해봐
すべてを話してみて

トンジョ ニ モリル クァロピヌン
던져 네 머릴 괴롭히는
投げて君の頭を困らせる

コミン コクチョンドゥル
고민 걱정들
悩み 心配事を

セサン モドゥン ゲ
세상 모든 게
この世のすべてが

ノルル ウィヘソ インヌン ゴニッカ
너를 위해서 있는 거니까
君のためにあるのだから

1 2 3 Everybody
1 2 3 Think about it
1 2 3 Wonderful life
Hey we're never gonna stop Come on

Wake up

タプタパン セサン ソゲ
답답한 세상 속에
息苦しい世の中で

We can

モドゥン ゲ チュンビトェッソ
모든 게 준비됐어
すべてが準備された

イジェ ネ ソヌル チャバボルレ
이제 내 손을 잡아볼래
もう僕の手を握ってくれる?

Don't look back

トゥリョウォハジヌン マ
두려워하지는 마
怖がらないで

Keep going

ネガ ノル チキョジュルケ
내가 널 지켜줄게
僕が君を守ってあげるよ

For you

シルペラン オプスニッカ
실패란 없으니까
失敗はないから

Oh ノン アジク オリニッカ
Oh 넌 아직 어리니까
Oh 君はまだ幼いから

No way

クァゴヌン イジョボリョ
과거는 잊어버려
過去は忘れてしまって

アプマン ポヌン ゴヤ
앞만 보는 거야
前だけ見るんだ

Good luck

トゥン トィエン ネガ イッソ
등 뒤엔 내가 있어
背中には僕がいる

モムチョ チョンチョニ カヌン ゴヤ
멈춰 천천히 가는 거야
止まって ゆっくり進むんだ

ソトゥルジヌン マ
서두르지는 마
急がないで

チャムシ スュィオド サングァンオプソ
잠시 쉬어도 상관없어
少し休んでも構わない

ナン ノワ ハムッケヤ
난 너와 함께야
僕は君と一緒だよ

1 2 3 Everybody (Do it)
1 2 3 Think about it (Going on)
1 2 3 Wonderful life (You and I)
Hey we're never gonna stop Come on

Wake up

タプタパン セサン ソゲ
답답한 세상 속에
息苦しい世の中で

We can

モドゥン ゲ チュンビトェッソ
모든 게 준비됐어
すべてが準備された

イジェ ネ ソヌル チャバボルレ
이제 내 손을 잡아볼래
もう僕の手を握ってくれる?

Don't look back

トゥリョウォハジヌン マ
두려워하지는 마
怖がらないで

Keep going

ネガ ノル チキョジュルケ
내가 널 지켜줄게
僕が君を守ってあげるよ

For you

シルペラン オプスニッカ
실패란 없으니까
失敗はないから

Oh ノン アジク オリニッカ
Oh 넌 아직 어리니까
Oh 君はまだ幼いから

Wake up

ヌンブシン セサン ソゲ
눈부신 세상 속에
眩しい世の中で

We can

モドゥン ゴル ヘネル コヤ
모든 걸 해낼 거야
すべてを成し遂げるよ

イジェ ネ ソヌル チャバボルレ
이제 내 손을 잡아볼래
もう僕の手を握ってくれる?

Don't look back

トゥリョウォハジヌン マ
두려워하지는 마
怖がらないで

Keep going

ネガ ノル チキョジュルケ
내가 널 지켜줄게
僕が君を守ってあげるよ

For you

シルペラン オプスニッカ
실패란 없으니까
失敗はないから

パルグン セサンウル チュルキョ
밝은 세상을 즐겨
明るい世の中を楽しんで

Don't look back

トゥリョウォハジヌン マ
두려워하지는 마
怖がらないで

Keep going

ネガ ノル チキョジュルケ
내가 널 지켜줄게
僕が君を守ってあげるよ

For you

シルペラン オプスニッカ
실패란 없으니까
失敗はないから

Oh パルグン セサンウル チュルキョ
Oh 밝은 세상을 즐겨
Oh 明るい世の中を楽しんで

パルグン セサンウル チュルキョ
밝은 세상을 즐겨
明るい世の中を楽しんで

パルグン セサンウル チュルキョ
밝은 세상을 즐겨
明るい世の中を楽しんで

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Wonderful Life - FTISLAND

Do it

モンチョンヒ ソ イッチ マ
멍청히 서 있지 마
ぼんやり立っていないで

ハンシメ ポヨ
한심해 보여
情けなく見える

Talk to me

モドゥン ゴル イェギヘブヮ
모든 걸 얘기해봐
すべてを話してみて

トンジョ ニ モリル クァロピヌン
던져 네 머릴 괴롭히는
投げて君の頭を困らせる

コミン コクチョンドゥル
고민 걱정들
悩み 心配事を

セサン モドゥン ゲ
세상 모든 게
この世のすべてが

ノルル ウィヘソ インヌン ゴニッカ
너를 위해서 있는 거니까
君のためにあるのだから

1 2 3 Everybody
1 2 3 Think about it
1 2 3 Wonderful life
Hey we're never gonna stop Come on

Wake up

タプタパン セサン ソゲ
답답한 세상 속에
息苦しい世の中で

We can

モドゥン ゲ チュンビトェッソ
모든 게 준비됐어
すべてが準備された

イジェ ネ ソヌル チャバボルレ
이제 내 손을 잡아볼래
もう僕の手を握ってくれる?

Don't look back

トゥリョウォハジヌン マ
두려워하지는 마
怖がらないで

Keep going

ネガ ノル チキョジュルケ
내가 널 지켜줄게
僕が君を守ってあげるよ

For you

シルペラン オプスニッカ
실패란 없으니까
失敗はないから

Oh ノン アジク オリニッカ
Oh 넌 아직 어리니까
Oh 君はまだ幼いから

No way

クァゴヌン イジョボリョ
과거는 잊어버려
過去は忘れてしまって

アプマン ポヌン ゴヤ
앞만 보는 거야
前だけ見るんだ

Good luck

トゥン トィエン ネガ イッソ
등 뒤엔 내가 있어
背中には僕がいる

モムチョ チョンチョニ カヌン ゴヤ
멈춰 천천히 가는 거야
止まって ゆっくり進むんだ

ソトゥルジヌン マ
서두르지는 마
急がないで

チャムシ スュィオド サングァンオプソ
잠시 쉬어도 상관없어
少し休んでも構わない

ナン ノワ ハムッケヤ
난 너와 함께야
僕は君と一緒だよ

1 2 3 Everybody (Do it)
1 2 3 Think about it (Going on)
1 2 3 Wonderful life (You and I)
Hey we're never gonna stop Come on

Wake up

タプタパン セサン ソゲ
답답한 세상 속에
息苦しい世の中で

We can

モドゥン ゲ チュンビトェッソ
모든 게 준비됐어
すべてが準備された

イジェ ネ ソヌル チャバボルレ
이제 내 손을 잡아볼래
もう僕の手を握ってくれる?

Don't look back

トゥリョウォハジヌン マ
두려워하지는 마
怖がらないで

Keep going

ネガ ノル チキョジュルケ
내가 널 지켜줄게
僕が君を守ってあげるよ

For you

シルペラン オプスニッカ
실패란 없으니까
失敗はないから

Oh ノン アジク オリニッカ
Oh 넌 아직 어리니까
Oh 君はまだ幼いから

Wake up

ヌンブシン セサン ソゲ
눈부신 세상 속에
眩しい世の中で

We can

モドゥン ゴル ヘネル コヤ
모든 걸 해낼 거야
すべてを成し遂げるよ

イジェ ネ ソヌル チャバボルレ
이제 내 손을 잡아볼래
もう僕の手を握ってくれる?

Don't look back

トゥリョウォハジヌン マ
두려워하지는 마
怖がらないで

Keep going

ネガ ノル チキョジュルケ
내가 널 지켜줄게
僕が君を守ってあげるよ

For you

シルペラン オプスニッカ
실패란 없으니까
失敗はないから

パルグン セサンウル チュルキョ
밝은 세상을 즐겨
明るい世の中を楽しんで

Don't look back

トゥリョウォハジヌン マ
두려워하지는 마
怖がらないで

Keep going

ネガ ノル チキョジュルケ
내가 널 지켜줄게
僕が君を守ってあげるよ

For you

シルペラン オプスニッカ
실패란 없으니까
失敗はないから

Oh パルグン セサンウル チュルキョ
Oh 밝은 세상을 즐겨
Oh 明るい世の中を楽しんで

パルグン セサンウル チュルキョ
밝은 세상을 즐겨
明るい世の中を楽しんで

パルグン セサンウル チュルキョ
밝은 세상을 즐겨
明るい世の中を楽しんで



FTIsland 6集 - Where's the Truth? (韓国盤) (Truth Version A)
FTIsland 6集 - Where's the Truth? (韓国盤) (Truth Version A) FTIsland

Loen Entertainment 2016
売り上げランキング : 71


Amazonで詳しく見る
by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/29~(BS日テレ)
王女の男
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド
▼6/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル(蒋英実)
▼6/4~(BS11)
むやみに切なく
▼6/12~(BS11)
偉大なる糟糠の妻
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon