Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 言えない話 - イ・ウナ 歌詞和訳 韓国ドラマ:マスター ククスの神
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

言えない話 - イ・ウナ 歌詞和訳 韓国ドラマ:マスター ククスの神

モッタンイヤギ イ・ウナ
못다한 이야기 - 이은아
言えない話
作詞:김윤건, 이상협 作曲:김윤건
韓国ドラマ:マスター ククスの神
出演:チョン・ジョンミョン、 チョ・ジェヒョン、 イ・サンヨプ、ゴン・スンヨン、 バロ(B1A4) など
2016年のドラマのOST♪
チョン・ジョンミョン、「名前を捨てた男」を熱演!強烈な演技に注目
絡まり合う欲望と愛の葛藤の中で繰り広げられる、 ある男の熾烈な人生の物語。
モッタンイヤギ イ・ウナ
못다한 이야기 - 이은아
言えない話


クデン モルゴ イッチョ
그댄 모르고 있죠
あなたは知らずにいるでしょ

ネガ サランハン イェギ
내가 사랑한 얘기
私が愛した話

オットン マルロ
어떤 말로
どんな言葉で

ピョヒョネド モルジョ
표현해도 모르죠
表現しても分からないわ

イジェン アルゴ インナヨ
이젠 알고 있나요
もう知っているの?

ナルル ットナヌン クデ
나를 떠나는 그대
私から去ったあなた

イジェ ウリ タシ
이제 우리 다시
もう私たち二度と

ポル ス オムナブヮヨ
볼 수 없나봐요
会えないみたい

ヌルハムッケ コットン
늘 함께 걷던
いつも一緒に歩いていた

ク コリルル ホンジャ コロ
그 거리를 혼자 걸어
その街を一人で歩いて

コッタボミョン タシ
걷다보면 다시
歩いてみたらまた

ノルル マンナルッカブヮ
너를 만날까봐
あなたに会えるんじゃないかって

チョグムッシク モロジョ カヌン ノ
조금씩 멀어져 가는 너
少しずつ遠ざかるあなた

パラポゴ インヌン ネ ヌネン
바라보고 있는 내 눈엔
見つめている私の目には

スルプン ヌンムルマン フルロ
슬픈 눈물만 흘러
悲しい涙だけが流れて

ナル ットナガヌン
날 떠나가는
私から去って行く

クデ トゥィッモスブル ポミョ
그대 뒷모습을 보며
あなたの後姿を見て

アム マルド モテットン
아무 말도 못했던
何も言えなかった

ネガ チョンマル シロ
내가 정말 싫어
自分が本当に嫌で

イジョボリョ ヘボルッケ イジェン
잊어보려 해볼께 이젠
忘れてみようと思うわ もう

ネ キオク ソゲソ ヨンウォニ
내 기억 속에서 영원히
私の記憶の中から永遠に

ナド モルラットン ゴジョ
나도 몰랐던 거죠
私も知らなかったのよ

クデガ パラポドン
그대가 바라보던
あなたが見つめていた

ク サラミ
그 사람이
その人が

ネガ トェル ス オプタン ゴル
내가 될 수 없단 걸
私になれないってことを

イジェン アルゴ イッソヨ
이젠 알고 있어요
もう知っているわ

クデワ ナエ サイ
그대와 나의 사이
あなたと私の間

チョウムブト ウリン
처음부터 우린
初めから私たちは

モルリ イッソンナヨ
멀리 있었나요
遠くにいたの?

ヌルハムッケ コットン
늘 함께 걷던
いつも一緒に歩いていた

ク コリルル ホンジャ コロ
그 거리를 혼자 걸어
その街を一人で歩いて

コッタボミョン タシ
걷다보면 다시
歩いてみたらまた

ノルル マンナルッカブヮ
너를 만날까봐
あなたに会えるんじゃないかって

チョグムッシク モロジョ カヌン ノ
조금씩 멀어져 가는 너
少しずつ遠ざかるあなた

パラポゴ インヌン ネ ヌネン
바라보고 있는 내 눈엔
見つめている私の目には

スルプン ヌンムルマン フルロ
슬픈 눈물만 흘러
悲しい涙だけが流れて

ナル ットナガヌン
날 떠나가는
私から去って行く

クデ トゥィッモスブル ポミョ
그대 뒷모습을 보며
あなたの後姿を見て

アム マルド モテットン
아무 말도 못했던
何も言えなかった

ネガ チョンマル シロ
내가 정말 싫어
自分が本当に嫌で

イジョボリョ ヘボルッケ イジェン
잊어보려 해볼께 이젠
忘れてみようと思うわ もう

ネ キオク ソゲソ ヨンウォニ
내 기억 속에서 영원히
私の記憶の中から永遠に



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



モッタンイヤギ イ・ウナ
못다한 이야기 - 이은아
言えない話

クデン モルゴ イッチョ
그댄 모르고 있죠
あなたは知らずにいるでしょ

ネガ サランハン イェギ
내가 사랑한 얘기
私が愛した話

オットン マルロ
어떤 말로
どんな言葉で

ピョヒョネド モルジョ
표현해도 모르죠
表現しても分からないわ

イジェン アルゴ インナヨ
이젠 알고 있나요
もう知っているの?

ナルル ットナヌン クデ
나를 떠나는 그대
私から去ったあなた

イジェ ウリ タシ
이제 우리 다시
もう私たち二度と

ポル ス オムナブヮヨ
볼 수 없나봐요
会えないみたい

ヌルハムッケ コットン
늘 함께 걷던
いつも一緒に歩いていた

ク コリルル ホンジャ コロ
그 거리를 혼자 걸어
その街を一人で歩いて

コッタボミョン タシ
걷다보면 다시
歩いてみたらまた

ノルル マンナルッカブヮ
너를 만날까봐
あなたに会えるんじゃないかって

チョグムッシク モロジョ カヌン ノ
조금씩 멀어져 가는 너
少しずつ遠ざかるあなた

パラポゴ インヌン ネ ヌネン
바라보고 있는 내 눈엔
見つめている私の目には

スルプン ヌンムルマン フルロ
슬픈 눈물만 흘러
悲しい涙だけが流れて

ナル ットナガヌン
날 떠나가는
私から去って行く

クデ トゥィッモスブル ポミョ
그대 뒷모습을 보며
あなたの後姿を見て

アム マルド モテットン
아무 말도 못했던
何も言えなかった

ネガ チョンマル シロ
내가 정말 싫어
自分が本当に嫌で

イジョボリョ ヘボルッケ イジェン
잊어보려 해볼께 이젠
忘れてみようと思うわ もう

ネ キオク ソゲソ ヨンウォニ
내 기억 속에서 영원히
私の記憶の中から永遠に

ナド モルラットン ゴジョ
나도 몰랐던 거죠
私も知らなかったのよ

クデガ パラポドン
그대가 바라보던
あなたが見つめていた

ク サラミ
그 사람이
その人が

ネガ トェル ス オプタン ゴル
내가 될 수 없단 걸
私になれないってことを

イジェン アルゴ イッソヨ
이젠 알고 있어요
もう知っているわ

クデワ ナエ サイ
그대와 나의 사이
あなたと私の間

チョウムブト ウリン
처음부터 우린
初めから私たちは

モルリ イッソンナヨ
멀리 있었나요
遠くにいたの?

ヌルハムッケ コットン
늘 함께 걷던
いつも一緒に歩いていた

ク コリルル ホンジャ コロ
그 거리를 혼자 걸어
その街を一人で歩いて

コッタボミョン タシ
걷다보면 다시
歩いてみたらまた

ノルル マンナルッカブヮ
너를 만날까봐
あなたに会えるんじゃないかって

チョグムッシク モロジョ カヌン ノ
조금씩 멀어져 가는 너
少しずつ遠ざかるあなた

パラポゴ インヌン ネ ヌネン
바라보고 있는 내 눈엔
見つめている私の目には

スルプン ヌンムルマン フルロ
슬픈 눈물만 흘러
悲しい涙だけが流れて

ナル ットナガヌン
날 떠나가는
私から去って行く

クデ トゥィッモスブル ポミョ
그대 뒷모습을 보며
あなたの後姿を見て

アム マルド モテットン
아무 말도 못했던
何も言えなかった

ネガ チョンマル シロ
내가 정말 싫어
自分が本当に嫌で

イジョボリョ ヘボルッケ イジェン
잊어보려 해볼께 이젠
忘れてみようと思うわ もう

ネ キオク ソゲソ ヨンウォニ
내 기억 속에서 영원히
私の記憶の中から永遠に



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧




検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon