Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 誰かに会うのが怖い - URBANSPACE 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   怪しい スンナム ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さん変 品位 デュエル 河伯 泥棒 学校2017 王は


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

誰かに会うのが怖い - URBANSPACE 歌詞和訳

ヌグンガルルマンナヌンゲムソプタ
누군가를 만나는게 무섭다 - 어반스페이스
誰かに会うのが怖い
リクエスト頂いた曲です♪
ヌグンガルルマンナヌンゲムソプタ
누군가를 만나는게 무섭다 - 어반스페이스
誰かに会うのが怖い


キョウネ ハルルル ポティダ
겨우내 하루를 버티다
冬の間一日を持ちこたえる

クムヨイル チョニョギ トェ
금요일 저녁이 돼
金曜日の夕方になって

キルム カドゥカン ウムシクムルドゥルグァ
기름 가득한 음식물들과
油たっぷりの食べものと

チャガウン スルル サムキョ
차가운 술을 삼켜
冷たいお酒を飲んで

ヨンウォニ ッケジ アヌルドゥシ
영원히 깨지 않을듯이
永遠に覚めないように

キプン チャメ トゥロガ
깊은 잠에 들어가
深い眠りに入る

サラジン チュマル タシ ウォルヨイル
사라진 주말 다시 월요일
消えた週末 また月曜日

ットクカトゥン ハルル シジャケ
똑같은 하룰 시작해
同じ一日を始める

ヌグル マンナンダヌンゲ
누굴 만난다는게
誰かに会うということが

ヌグル サグィンダヌンゲ
누굴 사귄다는게
誰かと付き合ってることが

オンジェブト イロケ シロンヌンジ
언제부터 이렇게 싫었는지
いつからこんなに嫌いだったのか

タシ サランハヌンゲ
다시 사랑하는게
また恋するのが

タシ イビョルハヌンゲ
다시 이별하는게
また別れるのが

ムソウォジン ネ モスビ ナッソロ
무서워진 내 모습이 낯설어
怖くなった自分の姿が慣れない

オットン イビョリオンナ
어떤 이별이었나
どんな別れだったのか

ウリン ムオシオンナ
우린 무엇이었나
私たちは何だったのか

イロケド オリョウォンナ
이렇게도 어려웠나
こんなにも難しかったのか

ヌグル マンナミ ムソウォジルマンクム
누굴 만남이 무서워질만큼
誰かとの出会いが怖くなるほど

メイル サラガヌンゲ
매일 살아가는게
毎日生きて行くのが

サラネヤ ハヌンゲ トェボリョットン
살아내야 하는게 되버렸던
生き延びなきゃならなくなってしまった

ネ モスビカヨウォ
내 모습이 가여워
自分の姿が可哀相

オットン イビョリオンナ
어떤 이별이었나
どんな別れだったのか

ウリン ムオシオンナ
우린 무엇이었나
私たちは何だったのか

イロケド オリョウォンナ
이렇게도 어려웠나
こんなにも難しかったのか

ヌグル マンナミ ムソウォジルマンクム
누굴 만남이 무서워질만큼
誰かとの出会いが怖くなるほど

オンジェブトインガ ヌグエゲド
언제부터인가 누구에게도
いつからか誰にも

サランパッチ モタルコンマン カタッソ
사랑받지 못할것만 같았어
愛されないようだった

オットン サラギオンナ
어떤 사랑이었나
どんな愛だったのか

ウリン ムオシオンナ
우린 무엇이었나
私たちは何だったのか

イロケド オリョウォンナ
이렇게도 어려웠나
こんなにも難しかったのか

ヌグル マンナミ ムソウォジルマンクム
누굴 만남이 무서워질만큼
誰かとの出会いが怖くなるほど

ヌグンガルル マンナヌンゲ ムソプタ
누군가를 만나는게 무섭다
誰かに出会うのが怖い



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヌグンガルルマンナヌンゲムソプタ
누군가를 만나는게 무섭다 - 어반스페이스
誰かに会うのが怖い


キョウネ ハルルル ポティダ
겨우내 하루를 버티다
冬の間一日を持ちこたえる

クムヨイル チョニョギ トェ
금요일 저녁이 돼
金曜日の夕方になって

キルム カドゥカン ウムシクムルドゥルグァ
기름 가득한 음식물들과
油たっぷりの食べものと

チャガウン スルル サムキョ
차가운 술을 삼켜
冷たいお酒を飲んで

ヨンウォニ ッケジ アヌルドゥシ
영원히 깨지 않을듯이
永遠に覚めないように

キプン チャメ トゥロガ
깊은 잠에 들어가
深い眠りに入る

サラジン チュマル タシ ウォルヨイル
사라진 주말 다시 월요일
消えた週末 また月曜日

ットクカトゥン ハルル シジャケ
똑같은 하룰 시작해
同じ一日を始める

ヌグル マンナンダヌンゲ
누굴 만난다는게
誰かに会うということが

ヌグル サグィンダヌンゲ
누굴 사귄다는게
誰かと付き合ってることが

オンジェブト イロケ シロンヌンジ
언제부터 이렇게 싫었는지
いつからこんなに嫌いだったのか

タシ サランハヌンゲ
다시 사랑하는게
また恋するのが

タシ イビョルハヌンゲ
다시 이별하는게
また別れるのが

ムソウォジン ネ モスビ ナッソロ
무서워진 내 모습이 낯설어
怖くなった自分の姿が慣れない

オットン イビョリオンナ
어떤 이별이었나
どんな別れだったのか

ウリン ムオシオンナ
우린 무엇이었나
私たちは何だったのか

イロケド オリョウォンナ
이렇게도 어려웠나
こんなにも難しかったのか

ヌグル マンナミ ムソウォジルマンクム
누굴 만남이 무서워질만큼
誰かとの出会いが怖くなるほど

メイル サラガヌンゲ
매일 살아가는게
毎日生きて行くのが

サラネヤ ハヌンゲ トェボリョットン
살아내야 하는게 되버렸던
生き延びなきゃならなくなってしまった

ネ モスビカヨウォ
내 모습이 가여워
自分の姿が可哀相

オットン イビョリオンナ
어떤 이별이었나
どんな別れだったのか

ウリン ムオシオンナ
우린 무엇이었나
私たちは何だったのか

イロケド オリョウォンナ
이렇게도 어려웠나
こんなにも難しかったのか

ヌグル マンナミ ムソウォジルマンクム
누굴 만남이 무서워질만큼
誰かとの出会いが怖くなるほど

オンジェブトインガ ヌグエゲド
언제부터인가 누구에게도
いつからか誰にも

サランパッチ モタルコンマン カタッソ
사랑받지 못할것만 같았어
愛されないようだった

オットン サラギオンナ
어떤 사랑이었나
どんな愛だったのか

ウリン ムオシオンナ
우린 무엇이었나
私たちは何だったのか

イロケド オリョウォンナ
이렇게도 어려웠나
こんなにも難しかったのか

ヌグル マンナミ ムソウォジルマンクム
누굴 만남이 무서워질만큼
誰かとの出会いが怖くなるほど

ヌグンガルル マンナヌンゲ ムソプタ
누군가를 만나는게 무섭다
誰かに出会うのが怖い



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/26~(BS11)
女の秘密
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼8/1~(BS11)
応答せよ1988
▼8/1~(BS11)
愛の群像
▼8/4~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼8/10~(BSフジ)
星から来たあなた
▼8/11~(BSフジ)
師任堂(サイムダン)
▼8/11~(BSジャパン)
美女コンシム
▼8/13~(BS11)
ショッピング王ルイ
▼8/13~(BS11)
記憶
▼8/15~(BS11)
私の婿の女
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼8/18~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/4~(BS11)
いとしのクム・サウォル

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon