Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … Love 15 - キム・ウンキョ 歌詞和訳 韓国ドラマ:運勢ロマンス
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一緒 金持ち  明日も リッチマン シークレ 無法 ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書 私も母


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Love 15 - キム・ウンキョ 歌詞和訳 韓国ドラマ:運勢ロマンス

Love 15 - キム・ウンキョ(김은교)
作詞:김민규, 김은교 作曲:김민규
韓国ドラマ:運勢ロマンス
出演:ファン・ジョンウム、 リュ・ジュニョル、 イ・チョンア、イ・スヒョク、 チョン・サンフン など
最新ドラマのOSTです♪
ファン・ジョンウム&リュ・ジュニョル初共演!占いから始まる「運命」の結末は? 運命を信じ迷信を妄信するシム・ボニ(ファン・ジョンウム)と、数学と科学に夢中のゲーム会社CEOチェ・スホ(リュ・ジュニョル)が繰り広げるラブコメディ。
Love 15 - キム・ウンキョ(김은교)

ピンナドン ケジョルチョロム チャジャオン ロブ
빛나던 계절처럼 찾아온 러브
輝いた季節のように訪れたラブ

タンシヌン オディンガ プランヘ ポヨヨ
당신은 어딘가 불안해 보여요
あなたはどこか不安に見える

ク マムル ネゲ ポヨジョヨ
그 맘을 내게 보여줘요
その気持ちを私に見せてよ

ッコッイピ フンナルリドン
꽃잎이 흩날리던
花びらが舞ってた

ク コリル キオカナヨ
그 거릴 기억하나요?
あの街を憶えてる?

ウリ イジェ シジャギンガヨ
우리 이제 시작인가요?
私たちもう始まりなのかな?

マウムル ネゲ ポヨジョヨ
마음을 내게 보여줘요
心を私に見せてよ

パムハヌレ ピョルチョロム
밤하늘에 별처럼
夜空の星のように

タウル ス オプソ
닿을 수 없어
触れられない

オンジェッチュム ナル アラジュルッカヨ
언제쯤 날 알아줄까요?
いつになったら私を分かってくれるのかな?

オセク ピチェ チャンラナン パラム ソゲ
오색 빛의 찬란한 바람 속에
五色の光のきらびやかな風の中に

ノルル パラボル コヤ
너를 바라볼 거야
あなたを見つめるわ

イ パミ モドゥ タ カギ ジョネ
이 밤이 모두 다 가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に

トヌン チュジョハジ マラジョヨ
더는 주저하지 말아줘요
これ以上ためらわないで

ピンナドン ケジョルチョロム チャジャオン ロブ
빛나던 계절처럼 찾아온 러브
輝いた季節のように訪れたラブ

タンシヌン オディンガ プランヘ ポヨヨ
당신은 어딘가 불안해 보여요
あなたはどこか不安に見える

ク マムル ネゲ ポヨジョヨ
그 맘을 내게 보여줘요
その気持ちを私に見せてよ

パムハヌル コンギチョロム
밤하늘 공기처럼
夜空の空気のように

アル ス ガオプソ
알 수 가없어
分かれない

ヒムッコッ ッコク ナル アナジョヨ
힘껏 꼭 날 안아줘요
思い切りぎゅっと私を抱きしめてよ

パムハヌレ ピョルチョロム
밤하늘에 별처럼
夜空の星のように

タウル ス オプソ
닿을 수 없어
触れられない

オンジェッチュム ナル アラジュルッカヨ
언제쯤 날 알아줄까요?
いつになったら私を分かってくれるのかな?

パムハヌル コンギチョロム
밤하늘 공기처럼
夜空の空気のように

アル ス ガオプソ
알 수 가없어
分かれない

トヌン マンソリジ マラヨ
더는 망설이지 말아요
これ以上迷わないで

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Love 15 - キム・ウンキョ(김은교)

ピンナドン ケジョルチョロム チャジャオン ロブ
빛나던 계절처럼 찾아온 러브
輝いた季節のように訪れたラブ

タンシヌン オディンガ プランヘ ポヨヨ
당신은 어딘가 불안해 보여요
あなたはどこか不安に見える

ク マムル ネゲ ポヨジョヨ
그 맘을 내게 보여줘요
その気持ちを私に見せてよ

ッコッイピ フンナルリドン
꽃잎이 흩날리던
花びらが舞ってた

ク コリル キオカナヨ
그 거릴 기억하나요?
あの街を憶えてる?

ウリ イジェ シジャギンガヨ
우리 이제 시작인가요?
私たちもう始まりなのかな?

マウムル ネゲ ポヨジョヨ
마음을 내게 보여줘요
心を私に見せてよ

パムハヌレ ピョルチョロム
밤하늘에 별처럼
夜空の星のように

タウル ス オプソ
닿을 수 없어
触れられない

オンジェッチュム ナル アラジュルッカヨ
언제쯤 날 알아줄까요?
いつになったら私を分かってくれるのかな?

オセク ピチェ チャンラナン パラム ソゲ
오색 빛의 찬란한 바람 속에
五色の光のきらびやかな風の中に

ノルル パラボル コヤ
너를 바라볼 거야
あなたを見つめるわ

イ パミ モドゥ タ カギ ジョネ
이 밤이 모두 다 가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に

トヌン チュジョハジ マラジョヨ
더는 주저하지 말아줘요
これ以上ためらわないで

ピンナドン ケジョルチョロム チャジャオン ロブ
빛나던 계절처럼 찾아온 러브
輝いた季節のように訪れたラブ

タンシヌン オディンガ プランヘ ポヨヨ
당신은 어딘가 불안해 보여요
あなたはどこか不安に見える

ク マムル ネゲ ポヨジョヨ
그 맘을 내게 보여줘요
その気持ちを私に見せてよ

パムハヌル コンギチョロム
밤하늘 공기처럼
夜空の空気のように

アル ス ガオプソ
알 수 가없어
分かれない

ヒムッコッ ッコク ナル アナジョヨ
힘껏 꼭 날 안아줘요
思い切りぎゅっと私を抱きしめてよ

パムハヌレ ピョルチョロム
밤하늘에 별처럼
夜空の星のように

タウル ス オプソ
닿을 수 없어
触れられない

オンジェッチュム ナル アラジュルッカヨ
언제쯤 날 알아줄까요?
いつになったら私を分かってくれるのかな?

パムハヌル コンギチョロム
밤하늘 공기처럼
夜空の空気のように

アル ス ガオプソ
알 수 가없어
分かれない

トヌン マンソリジ マラヨ
더는 망설이지 말아요
これ以上迷わないで



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女
▼6/20~(テレビ東京)
浪漫ドクター キム・サブ
▼6/29~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼7/6~(BSフジ)
オー・マイ・グムビ
▼7/3~(BS朝日)
お父さんが変
▼7/7~(BS11)
ああ、私の幽霊さま
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon