Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 大変なあなたに - ウ・イェリン 歌詞和訳 韓国ドラマ:美女コンシム
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

大変なあなたに - ウ・イェリン 歌詞和訳 韓国ドラマ:美女コンシム

ヒムドゥロハヌンノエゲ ウ・イェリン
힘들어하는 너에게 - 우예린
大変なあなたに
作詞作曲:우예린
韓国ドラマ:美女コンシム
出演:ナム・グンミン、ミナなど
リクエスト頂いた曲です♪
ヒムドゥロハヌンノエゲ ウ・イェリン
힘들어하는 너에게 - 우예린
大変なあなたに


サラムドゥル プムピヌン トェグンポス
사람들 붐비는 퇴근버스
人々で混雑する退勤バス

モリル キデゴ アンジャ
머릴 기대고 앉아
頭をもたれて座る

ヌヌル カムコ ノレル トゥルミョン
눈을 감고 노랠 들으면
目を閉じて歌を歌ったら

ハルエ ックチ インサヘ
하루의 끝이 인사해
一日の終わりに挨拶して

シロハヌン サラムド
싫어하는 사람도
嫌いな人も

チョアハヌン サラムド
좋아하는 사람도
好きな人も

ウスミョ マンナヤ ヘットン オヌル
웃으며 만나야 했던 오늘
笑って会わなければならなかった今日

スゴヘッタゴ ナルル タドギョ
수고했다고 나를 다독여
お疲れ様と私を軽く叩いて

チブロ オルムギヌン パルコルム
집으로 옮기는 발걸음
家に向かう足取り

ナド モルゲ フルヌン ヌンムル
나도 모르게 흐르는 눈물
私も知らないうちに流れる涙

ソリオプシ サムキドン ナルチョロム
소리없이 삼키던 날처럼
音もなく飲み込んだ日のように

タルリョガヌン サラムドゥル トゥメソ
달려가는 사람들 틈에서
走る人たちの間で

コクチョンマン ハジン アヌルッカ
걱정만 하진 않을까
心配ばかりしてはいないか

チャラゴ イッソ ソジュンハン サラム
잘하고 있어 소중한 사람
頑張ったわ 大切な人

ノン イェップン サラミヤ
넌 예쁜 사람이야
あなたは可愛い人よ

ハンスム ソッキン チョオングァ
한숨 섞인 조언과
ため息の混ざったアドバイスと

キデ オムヌン マルドゥルロ
기대 없는 말들로
期待のない言葉で

チャグン フィマンド ウンクリドン ナル
작은 희망도 웅크리던 날
些細な希望もうずくまった日

エッソ ウスミョ ナルル タドギョ
애써 웃으며 나를 다독여
必死に笑いながら私をなだめて

チブロ オルムギヌン パルコルム
집으로 옮기는 발걸음
家に向かう足取り

ナド モルゲ フルヌン ヌンムル
나도 모르게 흐르는 눈물
私も知らないうちに流れる涙

ソリオプシ サムキドン ナルチョロム
소리없이 삼키던 날처럼
音もなく飲み込んだ日のように

タルリョガヌン サラムドゥル トゥメソ
달려가는 사람들 틈에서
走る人たちの間で

コクチョンマン ハジン アヌルッカ
걱정만 하진 않을까
心配ばかりしてはいないか

フィミヘジン ネ キル ウィエソ
희미해진 내 길 위에서
かすんできた私の道の上で

モドゥルル コゲルル ネジョオド
모두들 고개를 내저어도
すべて首を横に振っても

チャル ハル ス イッソ
잘 할 수 있어
うまくやれるわ

ット ナルル タドギョ
또 나를 다독여
また自分を元気づけて

チョグムマン ト ヒムルネジョ
조금만 더 힘을내줘
もう少しだけ元気を出して

チャラゴ イッソ ソジュンハン サラム
잘하고 있어 소중한 사람
頑張ったわ 大切な人

ノン イェップン サラミヤ
넌 예쁜 사람이야
あなたは可愛い人よ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヒムドゥロハヌンノエゲ ウ・イェリン
힘들어하는 너에게 - 우예린
大変なあなたに


サラムドゥル プムピヌン トェグンポス
사람들 붐비는 퇴근버스
人々で混雑する退勤バス

モリル キデゴ アンジャ
머릴 기대고 앉아
頭をもたれて座る

ヌヌル カムコ ノレル トゥルミョン
눈을 감고 노랠 들으면
目を閉じて歌を歌ったら

ハルエ ックチ インサヘ
하루의 끝이 인사해
一日の終わりに挨拶して

シロハヌン サラムド
싫어하는 사람도
嫌いな人も

チョアハヌン サラムド
좋아하는 사람도
好きな人も

ウスミョ マンナヤ ヘットン オヌル
웃으며 만나야 했던 오늘
笑って会わなければならなかった今日

スゴヘッタゴ ナルル タドギョ
수고했다고 나를 다독여
お疲れ様と私を軽く叩いて

チブロ オルムギヌン パルコルム
집으로 옮기는 발걸음
家に向かう足取り

ナド モルゲ フルヌン ヌンムル
나도 모르게 흐르는 눈물
私も知らないうちに流れる涙

ソリオプシ サムキドン ナルチョロム
소리없이 삼키던 날처럼
音もなく飲み込んだ日のように

タルリョガヌン サラムドゥル トゥメソ
달려가는 사람들 틈에서
走る人たちの間で

コクチョンマン ハジン アヌルッカ
걱정만 하진 않을까
心配ばかりしてはいないか

チャラゴ イッソ ソジュンハン サラム
잘하고 있어 소중한 사람
頑張ったわ 大切な人

ノン イェップン サラミヤ
넌 예쁜 사람이야
あなたは可愛い人よ

ハンスム ソッキン チョオングァ
한숨 섞인 조언과
ため息の混ざったアドバイスと

キデ オムヌン マルドゥルロ
기대 없는 말들로
期待のない言葉で

チャグン フィマンド ウンクリドン ナル
작은 희망도 웅크리던 날
些細な希望もうずくまった日

エッソ ウスミョ ナルル タドギョ
애써 웃으며 나를 다독여
必死に笑いながら私をなだめて

チブロ オルムギヌン パルコルム
집으로 옮기는 발걸음
家に向かう足取り

ナド モルゲ フルヌン ヌンムル
나도 모르게 흐르는 눈물
私も知らないうちに流れる涙

ソリオプシ サムキドン ナルチョロム
소리없이 삼키던 날처럼
音もなく飲み込んだ日のように

タルリョガヌン サラムドゥル トゥメソ
달려가는 사람들 틈에서
走る人たちの間で

コクチョンマン ハジン アヌルッカ
걱정만 하진 않을까
心配ばかりしてはいないか

フィミヘジン ネ キル ウィエソ
희미해진 내 길 위에서
かすんできた私の道の上で

モドゥルル コゲルル ネジョオド
모두들 고개를 내저어도
すべて首を横に振っても

チャル ハル ス イッソ
잘 할 수 있어
うまくやれるわ

ット ナルル タドギョ
또 나를 다독여
また自分を元気づけて

チョグムマン ト ヒムルネジョ
조금만 더 힘을내줘
もう少しだけ元気を出して

チャラゴ イッソ ソジュンハン サラム
잘하고 있어 소중한 사람
頑張ったわ 大切な人

ノン イェップン サラミヤ
넌 예쁜 사람이야
あなたは可愛い人よ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon