Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Monsta X(몬스타엑스)《♂》 » TITLE … グレてやる (Gone Bad) - MONSTA X 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

グレてやる (Gone Bad) - MONSTA X 歌詞和訳

ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래 (Gone Bad) - MONSTA X
グレてやる
作詞:매드 클라운(Mad Clown), 태완, 주헌 作曲:Ye-Yo!, 태완, 주헌
リクエスト頂いた曲です♪
ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래 (Gone Bad) - MONSTA X
グレてやる


ラ ラルラ ラルララ
라 랄라 랄라라

ラ ラルラ ラルラ ラルララ
라 랄라 랄라 랄라라 x3

ラ ラルラ ラルララ
라 랄라 랄라라

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요
君はフッと行く

ット ハンバンエ
또 한방에 KO
また、一発で

クチルクチレッタゴ ヨケ
구질구질했다고 욕해
ジメジメしてると罵って

フンナル ウリ タシ
훗날 우리 다시
後日僕たちもう一度

ット ポゲトェルッテ
또 보게될때
また会うことになる時

ニガ オルマナ チャルサルゴ イッスルジン
니가 얼마나 잘살고 있을진
君がどれだけいい暮らししてるか

ハンボン トゥゴポルテニッカ
한번 두고볼테니까
一度見ておくから

カッチャヌン ウィロル ハリョコドゥン
같잖은 위롤 하려거든 No Thanks
つまらない慰めをするなら

ナ ワンジョン パボロ
나 완전 바보로
僕は完全にバカに

マンドゥロ ノッコ ペッチェラヌン シク
만들어 놓고 배째라는 식
しておいて開き直るやり方

クロケ ポルロン トゥロヌプコ
그렇게 벌렁 드러눕고
そうしてごろっと横になって寝て

チグム ミチンゴジ
지금 미친거지
今狂ったのか?

クレ オットケ ナル トゥゴ
그래 어떻게 날 두고
そう どうやって僕を置いて

ノ チグムブト チャル プヮ
너 지금부터 잘 봐
君今から良く見て

ナン ニガ マンドゥロネン Psychoジ
난 니가 만들어낸 Psycho지
僕は君が作り上げたPsychoだろ

ミチジ アンコソヤ ニガ ナハンテ
미치지 않고서야 니가 나한테
狂ってないなら君が僕に

イビョルル マレ
이별을 말해
別れを言って

ナヌン ックットクト アネ
나는 끄떡도 안해
僕は頷くこともない

クレ ハル マンクム ヘブヮ
그래 할 만큼 해봐
そう やるだけやってみて

オヌル ハルヌン
오늘 하루는
今日一日は

オディッカジ カッチ
어디까지 갈지
どこまでなのか

ハンボン ナルル チキョボルレ
한번 나를 지켜볼래
一度僕を見守ってくれる?

エ エエエ エエエ
에 에에에 에에에

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요 x3
君はフッと行く

エ エエエ エエエ
에 에에에 에에에

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요
君はフッと行く

ット ハンバンエ
또 한방에 KO
また、一発で

ッピットゥロシルレ ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래 삐뚤어질래 ho!
グレてやる・・

ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래
グレてやる

Monsta X yeah we rock the show x2

Let me break it down
It's like going down

ミョッ ポニゴ パンボケド
몇 번이고 반복해도
何度も繰り返しても

ネゲン タブン ハンサン ットクカテ
내겐 답은 항상 똑같애
僕にとっては答えはいつも同じ

ムスン マルル ウォネ
무슨 말을 원해
どんな言葉が欲しいの

ネ シムジャンウル ッコネ
내 심장을 꺼내
僕の心臓を取り出して

ポヨジョド ニタブン
보여줘도 네 답은
見せても君の答えは

ハンサン ガトゥン イェギジャナ
항상 같은 얘기잖아
いつも同じ話じゃない

Time is tickin'

ニ ウスムマン ミッキ
네 웃음은 미끼
君の笑顔はエサ

ナン スンシクカネ ク オジャン アネ
난 순식간에 그 어장 안에
僕は瞬く間にその漁場の中に

クレ ヨギッカジヤ オヌル ハルヌン
그래 여기까지야 오늘 하루는
そう ここまでだよ 今日一日は

オディッカジ カッチ
어디까지 갈지
どこまで行くのか

ハンボン ナルル チキョボルレ
한번 나를 지켜볼래
一度僕を守ってくれる?

エ エエエ エエエ
에 에에에 에에에

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요 x3
君はフッと行く

エ エエエ エエエ
에 에에에 에에에

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요
君はフッと行く

ット ハンバンエ
또 한방에 KO
また、一発で

ッピットゥロシルレ ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래 삐뚤어질래 ho!
グレてやる・・

ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래
グレてやる

Monsta X yeah we rock the show x2

Back off back off back off
Back off back off girl
Back off back off back off
Back off back off


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래 (Gone Bad) - MONSTA X
グレてやる


ラ ラルラ ラルララ
라 랄라 랄라라

ラ ラルラ ラルラ ラルララ
라 랄라 랄라 랄라라 x3

ラ ラルラ ラルララ
라 랄라 랄라라

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요
君はフッと行く

ット ハンバンエ
또 한방에 KO
また、一発で

クチルクチレッタゴ ヨケ
구질구질했다고 욕해
ジメジメしてると罵って

フンナル ウリ タシ
훗날 우리 다시
後日僕たちもう一度

ット ポゲトェルッテ
또 보게될때
また会うことになる時

ニガ オルマナ チャルサルゴ イッスルジン
니가 얼마나 잘살고 있을진
君がどれだけいい暮らししてるか

ハンボン トゥゴポルテニッカ
한번 두고볼테니까
一度見ておくから

カッチャヌン ウィロル ハリョコドゥン
같잖은 위롤 하려거든 No Thanks
つまらない慰めをするなら

ナ ワンジョン パボロ
나 완전 바보로
僕は完全にバカに

マンドゥロ ノッコ ペッチェラヌン シク
만들어 놓고 배째라는 식
しておいて開き直るやり方

クロケ ポルロン トゥロヌプコ
그렇게 벌렁 드러눕고
そうしてごろっと横になって寝て

チグム ミチンゴジ
지금 미친거지
今狂ったのか?

クレ オットケ ナル トゥゴ
그래 어떻게 날 두고
そう どうやって僕を置いて

ノ チグムブト チャル プヮ
너 지금부터 잘 봐
君今から良く見て

ナン ニガ マンドゥロネン Psychoジ
난 니가 만들어낸 Psycho지
僕は君が作り上げたPsychoだろ

ミチジ アンコソヤ ニガ ナハンテ
미치지 않고서야 니가 나한테
狂ってないなら君が僕に

イビョルル マレ
이별을 말해
別れを言って

ナヌン ックットクト アネ
나는 끄떡도 안해
僕は頷くこともない

クレ ハル マンクム ヘブヮ
그래 할 만큼 해봐
そう やるだけやってみて

オヌル ハルヌン
오늘 하루는
今日一日は

オディッカジ カッチ
어디까지 갈지
どこまでなのか

ハンボン ナルル チキョボルレ
한번 나를 지켜볼래
一度僕を見守ってくれる?

エ エエエ エエエ
에 에에에 에에에

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요 x3
君はフッと行く

エ エエエ エエエ
에 에에에 에에에

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요
君はフッと行く

ット ハンバンエ
또 한방에 KO
また、一発で

ッピットゥロシルレ ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래 삐뚤어질래 ho!
グレてやる・・

ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래
グレてやる

Monsta X yeah we rock the show x2

Let me break it down
It's like going down

ミョッ ポニゴ パンボケド
몇 번이고 반복해도
何度も繰り返しても

ネゲン タブン ハンサン ットクカテ
내겐 답은 항상 똑같애
僕にとっては答えはいつも同じ

ムスン マルル ウォネ
무슨 말을 원해
どんな言葉が欲しいの

ネ シムジャンウル ッコネ
내 심장을 꺼내
僕の心臓を取り出して

ポヨジョド ニタブン
보여줘도 네 답은
見せても君の答えは

ハンサン ガトゥン イェギジャナ
항상 같은 얘기잖아
いつも同じ話じゃない

Time is tickin'

ニ ウスムマン ミッキ
네 웃음은 미끼
君の笑顔はエサ

ナン スンシクカネ ク オジャン アネ
난 순식간에 그 어장 안에
僕は瞬く間にその漁場の中に

クレ ヨギッカジヤ オヌル ハルヌン
그래 여기까지야 오늘 하루는
そう ここまでだよ 今日一日は

オディッカジ カッチ
어디까지 갈지
どこまで行くのか

ハンボン ナルル チキョボルレ
한번 나를 지켜볼래
一度僕を守ってくれる?

エ エエエ エエエ
에 에에에 에에에

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요 x3
君はフッと行く

エ エエエ エエエ
에 에에에 에에에

ノン フカゴ カヨ
넌 훅하고 가요
君はフッと行く

ット ハンバンエ
또 한방에 KO
また、一発で

ッピットゥロシルレ ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래 삐뚤어질래 ho!
グレてやる・・

ッピットゥロシルレ
삐뚤어질래
グレてやる

Monsta X yeah we rock the show x2

Back off back off back off
Back off back off girl
Back off back off back off
Back off back off


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon