Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » XIA(준수)《♀》 » TITLE … 僕に頼って - XIA 歌詞和訳 韓国ドラマ:運勢ロマンス
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

僕に頼って - XIA 歌詞和訳 韓国ドラマ:運勢ロマンス

ネゲキデ
내게 기대 - XIA(준수)
僕に頼って
作詞:최재우 作曲:김세진, Lohi
韓国ドラマ:運勢ロマンス
出演:ファン・ジョンウム、 リュ・ジュニョル、 イ・チョンア、イ・スヒョク、 チョン・サンフン など
最新ドラマのOSTです♪
ファン・ジョンウム&リュ・ジュニョル初共演!占いから始まる「運命」の結末は? 運命を信じ迷信を妄信するシム・ボニ(ファン・ジョンウム)と、数学と科学に夢中のゲーム会社CEOチェ・スホ(リュ・ジュニョル)が繰り広げるラブコメディ。
ネゲキデ
내게 기대 - XIA(준수)
僕に頼って

モルラッソッチョ クデル クッテン
몰랐었죠 그댈 그땐
知らなかったよ 君をあの時は

アルゴ イッチョ イジェン
알고 있죠 이젠
知っているよ もう

ウッコ イッチョ ナド モルゲ
웃고 있죠 나도 모르게
笑っているよ 僕も思わず

サランハゴ イッチョ
사랑하고 있죠
愛しているよ

ユナニ ノル ピチュゴ インヌン
유난히 널 비추고 있는
特に君を照らしている

チョ ヘッサルチョロム
저 햇살처럼
あの日差しのように

クデル パラボルレヨ
그댈 바라볼래요
あなたを見つめるわ

ネゲ キデ キダリョンナヨ
내게 기대 기다렸나요
僕に頼って 待っていたの?

ネゲン ノインデ
내겐 너인데
僕には君なのに

チャム オレ コルリョッチョ
참 오래 걸렸죠
ホント長くかかったよ

ノル チキョジュル コラゴ
널 지켜줄 거라고
君を守ってあげると

カスムロ マルハジョ
가슴으로 말하죠
心で言うよ

ギョテ イッソ チュルケヨ
곁에 있어 줄게요
傍にいてあげるよ

ネゲ キデ
내게 기대
僕に頼って

ネゲ キデ
내게 기대
僕に頼って

オットケヤ ハジョ クデルル
어떡해야 하죠 그대를
どうすればいいだろう君を

サランハゴ イッチョ
사랑하고 있죠
愛しているよ

ソルレイヌン イロン ネ マミ
설레이는 이런 내 맘이
ときめくこんな僕の心が

サランインゴジョ
사랑인거죠
愛なんだね

イジェン マルヘボルレヨ
이젠 말해볼래요
もう言ってみるよ

ネゲ キデ キダリョンナヨ
내게 기대 기다렸나요
僕に頼って 待っていたの?

ネゲン ノインデ
내겐 너인데
僕には君なのに

チャム オレ コルリョッチョ
참 오래 걸렸죠
ホント長くかかったよ

ノル チキョジュル コラゴ
널 지켜줄 거라고
君を守ってあげると

カスムロ マルハジョ
가슴으로 말하죠
心で言うよ

ギョテ イッソ チュルケヨ
곁에 있어 줄게요
傍にいてあげるよ

ヌヌル カマド ニガ ポヨ
눈을 감아도 니가 보여
目を閉じても君が見える

ット ハンボン ソルレジョ
또 한번 설레죠
もう一度ときめくよ

ミッチ モタル サラギ
믿지 못 할 사랑이
信じられない愛が

ネゲ オンゴジョ
내게 온거죠
僕に来たんだ

ネゲ キデ ヌッキョジナヨ
내게 기대 느껴지나요
僕に頼って 感じられる?

ネゲ キデ ヨンウォニ イデロ
내게 기대 영원히 이대로
僕に頼って 永遠にこのまま

スチョガン ク シガンドゥル
스쳐간 그 시간들
すれ違ったその時間を

トェドルリル スン オプケッチョ
되돌릴 순 없겠죠
取り戻せないんだろう

サランインチュル モルラットン
사랑인줄 몰랐던
愛だとは分からなかった

ネゲ キデ
내게 기대
僕に頼って

ネゲ キデ
내게 기대
僕に頼って


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ネゲキデ
내게 기대 - XIA(준수)
僕に頼って


モルラッソッチョ クデル クッテン
몰랐었죠 그댈 그땐
知らなかったよ 君をあの時は

アルゴ イッチョ イジェン
알고 있죠 이젠
知っているよ もう

ウッコ イッチョ ナド モルゲ
웃고 있죠 나도 모르게
笑っているよ 僕も思わず

サランハゴ イッチョ
사랑하고 있죠
愛しているよ

ユナニ ノル ピチュゴ インヌン
유난히 널 비추고 있는
特に君を照らしている

チョ ヘッサルチョロム
저 햇살처럼
あの日差しのように

クデル パラボルレヨ
그댈 바라볼래요
あなたを見つめるわ

ネゲ キデ キダリョンナヨ
내게 기대 기다렸나요
僕に頼って 待っていたの?

ネゲン ノインデ
내겐 너인데
僕には君なのに

チャム オレ コルリョッチョ
참 오래 걸렸죠
ホント長くかかったよ

ノル チキョジュル コラゴ
널 지켜줄 거라고
君を守ってあげると

カスムロ マルハジョ
가슴으로 말하죠
心で言うよ

ギョテ イッソ チュルケヨ
곁에 있어 줄게요
傍にいてあげるよ

ネゲ キデ
내게 기대
僕に頼って

ネゲ キデ
내게 기대
僕に頼って

オットケヤ ハジョ クデルル
어떡해야 하죠 그대를
どうすればいいだろう君を

サランハゴ イッチョ
사랑하고 있죠
愛しているよ

ソルレイヌン イロン ネ マミ
설레이는 이런 내 맘이
ときめくこんな僕の心が

サランインゴジョ
사랑인거죠
愛なんだね

イジェン マルヘボルレヨ
이젠 말해볼래요
もう言ってみるよ

ネゲ キデ キダリョンナヨ
내게 기대 기다렸나요
僕に頼って 待っていたの?

ネゲン ノインデ
내겐 너인데
僕には君なのに

チャム オレ コルリョッチョ
참 오래 걸렸죠
ホント長くかかったよ

ノル チキョジュル コラゴ
널 지켜줄 거라고
君を守ってあげると

カスムロ マルハジョ
가슴으로 말하죠
心で言うよ

ギョテ イッソ チュルケヨ
곁에 있어 줄게요
傍にいてあげるよ

ヌヌル カマド ニガ ポヨ
눈을 감아도 니가 보여
目を閉じても君が見える

ット ハンボン ソルレジョ
또 한번 설레죠
もう一度ときめくよ

ミッチ モタル サラギ
믿지 못 할 사랑이
信じられない愛が

ネゲ オンゴジョ
내게 온거죠
僕に来たんだ

ネゲ キデ ヌッキョジナヨ
내게 기대 느껴지나요
僕に頼って 感じられる?

ネゲ キデ ヨンウォニ イデロ
내게 기대 영원히 이대로
僕に頼って 永遠にこのまま

スチョガン ク シガンドゥル
스쳐간 그 시간들
すれ違ったその時間を

トェドルリル スン オプケッチョ
되돌릴 순 없겠죠
取り戻せないんだろう

サランインチュル モルラットン
사랑인줄 몰랐던
愛だとは分からなかった

ネゲ キデ
내게 기대
僕に頼って

ネゲ キデ
내게 기대
僕に頼って


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon