Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 宇宙少女(우주소녀)《♀》 » TITLE … シャラルラロマンス - ダウォン(宇宙少女)  歌詞和訳 韓国ドラマ:運勢ロマンス
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   怪しい スンナム ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さん変 品位 デュエル 河伯 泥棒 学校2017 王は


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

シャラルラロマンス - ダウォン(宇宙少女)  歌詞和訳 韓国ドラマ:運勢ロマンス

シャラルラロメンス
샤랄라 로맨스 - 다원(宇宙少女)
シャラルラロマンス
作詞:박정욱, 김준일 作曲:박정욱
韓国ドラマ:運勢ロマンス
出演:ファン・ジョンウム、 リュ・ジュニョル、 イ・チョンア、イ・スヒョク、 チョン・サンフン など
最新ドラマのOSTです♪
ファン・ジョンウム&リュ・ジュニョル初共演!占いから始まる「運命」の結末は? 運命を信じ迷信を妄信するシム・ボニ(ファン・ジョンウム)と、数学と科学に夢中のゲーム会社CEOチェ・スホ(リュ・ジュニョル)が繰り広げるラブコメディ。
シャラルラロメンス
샤랄라 로맨스 - 다원(宇宙少女)
シャラルラロマンス

ナン クデガ ピリョヘヨ
난 그대가 필요해요
私はあなたが必要なの

チョグムン ネゲ マム ヨロ ジュルレヨ
조금은 내게 맘 열어 줄래요
少しは私に心開いてくれる?

クデラミョン ミドゥル ス イッチョ
그대라면 믿을 수 있죠
あなたなら信じられるわ

ナルル チキョ ジュル
나를 지켜 줄
私を守ってくれる

ネ サランインゴリョ
내 사랑인걸요
私の愛なの

Hey You!

ネゲン クデップニジョ
내겐 그대뿐이죠
私にはあなただけよ

ナルル ポル ッテマダ
나를 볼 때마다
私を見るたびに

ミソルル チュルレヨ
미소를 줄래요
微笑んでくれる?

ヘッサルカドゥク パラムカドゥク
햇살가득 바람가득
日差しいっぱい 風いっぱい

ネゲ チャジャオン サラン
내게 찾아온 사랑
私に訪れた愛

パロ クデインゴリョ
바로 그대인걸요
まさにあなたなの

チュムヌル コロ クデ オンダミョン
주문을 걸어 그대 온다면
呪文をかけてあなた来たら

オンジョンイル クデル ウィヘ
온종일 그댈 위해
一日中あなたのために

ネ モドゥンゴル タ チュゴ シポ
내 모든 걸 다 주고 싶어
私のすべてを全部あげたい

ネ サランウン
내 사랑은 You
私の愛は

イ ロメンスエ ッパジゴ シポ
이 로맨스에 빠지고 싶어
このロマンスに陥ってみたい

ナルル パラボヌン
나를 바라보는
私を見つめる

ニ トゥ ヌネ ッパジゴ シポ
니 두 눈에 빠지고 싶어
あなたの目に落ちてみたい

シャラルラルラ ニ モスベ
샤랄랄라 니 모습에
シャラルラルラ あなたの姿に

イロケ ナ ソルレヨ
이렇게 나 설레여
こんなわに私はときめいてる

Hey You

クデヌン
그대는 My Love
あなたは

チュムヌル コロ クデ オンダミョン
주문을 걸어 그대 온다면
呪文をかけてあなた来たら

オンジョンイル クデル ウィヘ
온종일 그댈 위해
一日中あなたのために

ネ モドゥンゴル タ チュゴ シポ
내 모든 걸 다 주고 싶어
私のすべてを全部あげたい

ネ サランウン
내 사랑은 You
私の愛は

イ ロメンスエ ッパジゴ シポ
이 로맨스에 빠지고 싶어
このロマンスに陥ってみたい

ナルル パラボヌン
나를 바라보는
私を見つめる

ニ トゥ ヌネ ッパジゴ シポ
니 두 눈에 빠지고 싶어
あなたの目に落ちてみたい

シャラルラルラ ニ モスベ
샤랄랄라 니 모습에
シャラルラルラ あなたの姿に

イロケ ナ ソルレヨ
이렇게 나 설레여
こんなわに私はときめいてる

Hey You

クデヌン
그대는 My Love
あなたは

ヘッサル パラムド
햇살 바람도
日差し 風も

ウリ サランウル ミドジュネヨ
우리 사랑을 믿어주네요
私たちの愛を信じてくれるね

クデル パラポダ
그댈 바라보다
あなたを見つめる

ナド モルレ
나도 몰래
私もこっそり

イプ マッチュル ッポネッチョ
입 맞출 뻔 했죠
キスしそうになったの

ッタスハゲ ウリル ウィヘ
따스하게 우릴 위해
温かく私たちのために

プロオネヨ
불어오네요 Baby
吹いて来るね

Hey You

ナマネ
나만의 My Love
私だけの

ノワ タンドゥリ
너와 단둘이
あなたと二人きり

シャラルラ ロメンス
샤랄라 로맨스
シャラルラ ロマンス

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



シャラルラロメンス
샤랄라 로맨스 - 다원(宇宙少女)
シャラルラロマンス


ナン クデガ ピリョヘヨ
난 그대가 필요해요
私はあなたが必要なの

チョグムン ネゲ マム ヨロ ジュルレヨ
조금은 내게 맘 열어 줄래요
少しは私に心開いてくれる?

クデラミョン ミドゥル ス イッチョ
그대라면 믿을 수 있죠
あなたなら信じられるわ

ナルル チキョ ジュル
나를 지켜 줄
私を守ってくれる

ネ サランインゴリョ
내 사랑인걸요
私の愛なの

Hey You!

ネゲン クデップニジョ
내겐 그대뿐이죠
私にはあなただけよ

ナルル ポル ッテマダ
나를 볼 때마다
私を見るたびに

ミソルル チュルレヨ
미소를 줄래요
微笑んでくれる?

ヘッサルカドゥク パラムカドゥク
햇살가득 바람가득
日差しいっぱい 風いっぱい

ネゲ チャジャオン サラン
내게 찾아온 사랑
私に訪れた愛

パロ クデインゴリョ
바로 그대인걸요
まさにあなたなの

チュムヌル コロ クデ オンダミョン
주문을 걸어 그대 온다면
呪文をかけてあなた来たら

オンジョンイル クデル ウィヘ
온종일 그댈 위해
一日中あなたのために

ネ モドゥンゴル タ チュゴ シポ
내 모든 걸 다 주고 싶어
私のすべてを全部あげたい

ネ サランウン
내 사랑은 You
私の愛は

イ ロメンスエ ッパジゴ シポ
이 로맨스에 빠지고 싶어
このロマンスに陥ってみたい

ナルル パラボヌン
나를 바라보는
私を見つめる

ニ トゥ ヌネ ッパジゴ シポ
니 두 눈에 빠지고 싶어
あなたの目に落ちてみたい

シャラルラルラ ニ モスベ
샤랄랄라 니 모습에
シャラルラルラ あなたの姿に

イロケ ナ ソルレヨ
이렇게 나 설레여
こんなわに私はときめいてる

Hey You

クデヌン
그대는 My Love
あなたは

チュムヌル コロ クデ オンダミョン
주문을 걸어 그대 온다면
呪文をかけてあなた来たら

オンジョンイル クデル ウィヘ
온종일 그댈 위해
一日中あなたのために

ネ モドゥンゴル タ チュゴ シポ
내 모든 걸 다 주고 싶어
私のすべてを全部あげたい

ネ サランウン
내 사랑은 You
私の愛は

イ ロメンスエ ッパジゴ シポ
이 로맨스에 빠지고 싶어
このロマンスに陥ってみたい

ナルル パラボヌン
나를 바라보는
私を見つめる

ニ トゥ ヌネ ッパジゴ シポ
니 두 눈에 빠지고 싶어
あなたの目に落ちてみたい

シャラルラルラ ニ モスベ
샤랄랄라 니 모습에
シャラルラルラ あなたの姿に

イロケ ナ ソルレヨ
이렇게 나 설레여
こんなわに私はときめいてる

Hey You

クデヌン
그대는 My Love
あなたは

ヘッサル パラムド
햇살 바람도
日差し 風も

ウリ サランウル ミドジュネヨ
우리 사랑을 믿어주네요
私たちの愛を信じてくれるね

クデル パラポダ
그댈 바라보다
あなたを見つめる

ナド モルレ
나도 몰래
私もこっそり

イプ マッチュル ッポネッチョ
입 맞출 뻔 했죠
キスしそうになったの

ッタスハゲ ウリル ウィヘ
따스하게 우릴 위해
温かく私たちのために

プロオネヨ
불어오네요 Baby
吹いて来るね

Hey You

ナマネ
나만의 My Love
私だけの

ノワ タンドゥリ
너와 단둘이
あなたと二人きり

シャラルラ ロメンス
샤랄라 로맨스
シャラルラ ロマンス


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/26~(BS11)
女の秘密
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼8/1~(BS11)
応答せよ1988
▼8/1~(BS11)
愛の群像
▼8/4~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼8/10~(BSフジ)
星から来たあなた
▼8/11~(BSフジ)
師任堂(サイムダン)
▼8/11~(BSジャパン)
美女コンシム
▼8/13~(BS11)
ショッピング王ルイ
▼8/13~(BS11)
記憶
▼8/15~(BS11)
私の婿の女
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼8/18~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/4~(BS11)
いとしのクム・サウォル

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon