Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » HISTORY(히스토리)《♂》 » TITLE … LOST - HISTORY 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

LOST - HISTORY 歌詞和訳

LOST - HISTORY
そんな時は
作詞:장이정 作曲:장이정, BlueRhythm
リクエスト頂いた曲です♪
History Mini Album Vol. 5 - Him (韓国盤) Heart Version History Mini Album Vol. 5 - Him (韓国盤) Heart Version
History(ヒストリー)
2016-04-13
LOST - HISTORY

WE'RE LOST, WE'RE LOST

IN THE NIGHT

ウリガ サランヘットン イゴセ ナマ
우리가 사랑했던 이곳에 남아
僕たちが愛しあったこの場所に残って

ニ イルムル プルロポンダ
네 이름을 불러본다
君の名前を呼んでみる

イジェン ノル ットルリョブヮド
이젠 널 떠올려봐도
もう君を思い出してみても

アムリ センガケド
아무리 생각해도
どんなに考えてみても

ノエ トゥィッモスプマン ットルンダ
너의 뒷모습만 떠오른다
君の後姿ばかりが浮かぶ

ナル ットナッタヌン ゴン
날 떠났다는 건
僕を去って行ったということは

アムレド サランハジ アヌニッカ
아무래도 사랑하지 않으니까
どうしても愛してはいないから

トラ オヌン ゴン
돌아 오는 건
戻ってくるのは

ヒムドゥロダヌン ゴル
힘들다는 걸
大変だってことを

ネガ ト チャル アニッカ
내가 더 잘 아니까
僕がもっとよく知ってるから

アプダ
아프다
辛い

LOVE IS PAIN AGAIN
WE GOTTA KNOW
NEVER CAN'T BACK AGAIN

トラガヌン ポブル イジョンネ
돌아가는 법을 잊었네
戻ってくる方法を忘れたね

キョルグゲン ット
결국엔 또
結局はまた

WE'RE LOST

ク ゴセ タシ トラカギエン
그 곳에 다시 돌아가기엔
その場所にまた戻るには

ノムナ マヌン ゴスル イロッソ
너무나 많은 것을 잃었어
あまりにもたくさんのことを失った

(イロッソ)
(잃었어)
(失った)

WE'RE LOST

ウリガ タシ シジャカギエン
우리가 다시 시작하기엔
僕たちがまた始めるには

ノムナ モルリ ワボリョッソ
너무나 멀리 와버렸어
あまりにも遠くに来てしまった

WE'RE LOST OOH -
WE'RE LOST OOH -

サシル ナン マリャ
사실 난 말야
本当は僕はね

モドゥン ゴル イロド マリャ
모든 걸 잃어도 말야
すべてを失ってもね

チキゴ シポッソ
지키고 싶었어
守りたかった

ウリ カジン ク チュオク マリャ
우리 가진 그 추억 말야
僕たちが持ったその想い出のね

クンデ ノン キョルグゲン ットナッコ
근데 넌 결국엔 떠났고
だけど君は結局は去って

ヌンアペ モドゥン ゴル
눈앞에 모든 걸
目の前にすべてを

ポリゴ カネ
버리고 가네
捨てていくね

シガヌル トルリル ス イッタミョン
시간을 돌릴 수 있다면
時間を取り戻せるなら

ナン トラガ
난 돌아가 BUT
僕は戻っていく

サランイラン ゴン
사랑이란 건
愛というのは

ネゲ チュンヨハジン アンチャナ
네게 중요하진 않잖아
君には重要なことじゃないじゃない

オチャピ
어차피
どうせ

イビョリラン ゴン ネガ
이별이란 건 내가
別れというのは僕が

キョンドョネヤ ハヌン ゴジャナ
견뎌내야 하는 거잖아요
耐え抜かなきゃいかないじゃない

トン ピン ハヌル オヌルド
텅 빈 하늘 오늘도
空っぽの空今日も

ナン ホンジャジョ
난 혼자죠
僕は一人だよ

ヨンウォナル コッ カットン ク サラマ
영원할 것 같던 그 사람아
永遠のようだったその人よ

イジェン アンニョン
이젠 안녕
もうさようなら

WE'RE LOST

ク ゴセ タシ トラカギエン
그 곳에 다시 돌아가기엔
その場所にまた戻るには

ノムナ マヌン ゴスル イロッソ
너무나 많은 것을 잃었어
あまりにもたくさんのことを失った

(イロッソ)
(잃었어)
(失った)

WE'RE LOST

ウリガ タシ シジャカギエン
우리가 다시 시작하기엔
僕たちがまた始めるには

ノムナ モルリ ワボリョッソ
너무나 멀리 와버렸어
あまりにも遠くに来てしまった

WE'RE LOST OOH -
WE'RE LOST OOH -

キン シガネ ックテ
긴 시간의 끝에
長い時間の果てに

ウリヌン チョムルゴ
우리는 저물고
僕たちは暮れて

チャガウン パラムマニ プンダ
차가운 바람만이 분다
冷たい風だけが吹く

キョルグク フトジジマン
결국 흩어지지만
結局散るけど

イジョジジン アンケッチ
잊혀지진 않겠지
忘れはしないだろう

ウリガ イロボリン コンガン ソゲ
우리가 잃어버린 공간 속에
僕たちが失った空間の中に

WE'RE LOST

ク ゴセ タシ トラカギエン
그 곳에 다시 돌아가기엔
その場所にまた戻るには

ノムナ マヌン ゴスル イロッソ
너무나 많은 것을 잃었어
あまりにもたくさんのことを失った

(イロッソ)
(잃었어)
(失った)

WE'RE LOST

ウリガ タシ シジャカギエン
우리가 다시 시작하기엔
僕たちがまた始めるには

ノムナ モルリ ワボリョッソ
너무나 멀리 와버렸어
あまりにも遠くに来てしまった

WE'RE LOST OOH -
WE'RE LOST OOH –


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



LOST - HISTORY

WE'RE LOST, WE'RE LOST

IN THE NIGHT

ウリガ サランヘットン イゴセ ナマ
우리가 사랑했던 이곳에 남아
僕たちが愛しあったこの場所に残って

ニ イルムル プルロポンダ
네 이름을 불러본다
君の名前を呼んでみる

イジェン ノル ットルリョブヮド
이젠 널 떠올려봐도
もう君を思い出してみても

アムリ センガケド
아무리 생각해도
どんなに考えてみても

ノエ トゥィッモスプマン ットルンダ
너의 뒷모습만 떠오른다
君の後姿ばかりが浮かぶ

ナル ットナッタヌン ゴン
날 떠났다는 건
僕を去って行ったということは

アムレド サランハジ アヌニッカ
아무래도 사랑하지 않으니까
どうしても愛してはいないから

トラ オヌン ゴン
돌아 오는 건
戻ってくるのは

ヒムドゥロダヌン ゴル
힘들다는 걸
大変だってことを

ネガ ト チャル アニッカ
내가 더 잘 아니까
僕がもっとよく知ってるから

アプダ
아프다
辛い

LOVE IS PAIN AGAIN
WE GOTTA KNOW
NEVER CAN'T BACK AGAIN

トラガヌン ポブル イジョンネ
돌아가는 법을 잊었네
戻ってくる方法を忘れたね

キョルグゲン ット
결국엔 또
結局はまた

WE'RE LOST

ク ゴセ タシ トラカギエン
그 곳에 다시 돌아가기엔
その場所にまた戻るには

ノムナ マヌン ゴスル イロッソ
너무나 많은 것을 잃었어
あまりにもたくさんのことを失った

(イロッソ)
(잃었어)
(失った)

WE'RE LOST

ウリガ タシ シジャカギエン
우리가 다시 시작하기엔
僕たちがまた始めるには

ノムナ モルリ ワボリョッソ
너무나 멀리 와버렸어
あまりにも遠くに来てしまった

WE'RE LOST OOH -
WE'RE LOST OOH -

サシル ナン マリャ
사실 난 말야
本当は僕はね

モドゥン ゴル イロド マリャ
모든 걸 잃어도 말야
すべてを失ってもね

チキゴ シポッソ
지키고 싶었어
守りたかった

ウリ カジン ク チュオク マリャ
우리 가진 그 추억 말야
僕たちが持ったその想い出のね

クンデ ノン キョルグゲン ットナッコ
근데 넌 결국엔 떠났고
だけど君は結局は去って

ヌンアペ モドゥン ゴル
눈앞에 모든 걸
目の前にすべてを

ポリゴ カネ
버리고 가네
捨てていくね

シガヌル トルリル ス イッタミョン
시간을 돌릴 수 있다면
時間を取り戻せるなら

ナン トラガ
난 돌아가 BUT
僕は戻っていく

サランイラン ゴン
사랑이란 건
愛というのは

ネゲ チュンヨハジン アンチャナ
네게 중요하진 않잖아
君には重要なことじゃないじゃない

オチャピ
어차피
どうせ

イビョリラン ゴン ネガ
이별이란 건 내가
別れというのは僕が

キョンドョネヤ ハヌン ゴジャナ
견뎌내야 하는 거잖아요
耐え抜かなきゃいかないじゃない

トン ピン ハヌル オヌルド
텅 빈 하늘 오늘도
空っぽの空今日も

ナン ホンジャジョ
난 혼자죠
僕は一人だよ

ヨンウォナル コッ カットン ク サラマ
영원할 것 같던 그 사람아
永遠のようだったその人よ

イジェン アンニョン
이젠 안녕
もうさようなら

WE'RE LOST

ク ゴセ タシ トラカギエン
그 곳에 다시 돌아가기엔
その場所にまた戻るには

ノムナ マヌン ゴスル イロッソ
너무나 많은 것을 잃었어
あまりにもたくさんのことを失った

(イロッソ)
(잃었어)
(失った)

WE'RE LOST

ウリガ タシ シジャカギエン
우리가 다시 시작하기엔
僕たちがまた始めるには

ノムナ モルリ ワボリョッソ
너무나 멀리 와버렸어
あまりにも遠くに来てしまった

WE'RE LOST OOH -
WE'RE LOST OOH -

キン シガネ ックテ
긴 시간의 끝에
長い時間の果てに

ウリヌン チョムルゴ
우리는 저물고
僕たちは暮れて

チャガウン パラムマニ プンダ
차가운 바람만이 분다
冷たい風だけが吹く

キョルグク フトジジマン
결국 흩어지지만
結局散るけど

イジョジジン アンケッチ
잊혀지진 않겠지
忘れはしないだろう

ウリガ イロボリン コンガン ソゲ
우리가 잃어버린 공간 속에
僕たちが失った空間の中に

WE'RE LOST

ク ゴセ タシ トラカギエン
그 곳에 다시 돌아가기엔
その場所にまた戻るには

ノムナ マヌン ゴスル イロッソ
너무나 많은 것을 잃었어
あまりにもたくさんのことを失った

(イロッソ)
(잃었어)
(失った)

WE'RE LOST

ウリガ タシ シジャカギエン
우리가 다시 시작하기엔
僕たちがまた始めるには

ノムナ モルリ ワボリョッソ
너무나 멀리 와버렸어
あまりにも遠くに来てしまった

WE'RE LOST OOH -
WE'RE LOST OOH –


B01DP8RX3K History Mini Album Vol. 5 - Him (韓国盤) Heart Version
History(ヒストリー)
Loen Entertainment 2016-04-13

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: ありがとうございますm(_ _)m

どういたしまして^^
7月に新宿でイベントがあるんですね~
たくさんの方が聞いてくれるといいですね♪

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon