Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » BTOB(비투비)《♂》 » TITLE … 子供(愛) - ユク・ソンジェ(BTOB), ジョイ(Red velvet) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

子供(愛) - ユク・ソンジェ(BTOB), ジョイ(Red velvet) 歌詞和訳

オリンエ
어린애(愛) - 육성재(BTOB), 조이(Red velvet)
子供
作詞:임현식, 육성재, 조이 作曲:임현식
リクエスト頂いた曲です♪
オリンエ
어린애(愛) - 육성재(BTOB), 조이(Red velvet)
子供


ナン クデバッケ モルラヨ
난 그대밖에 몰라요
私はあなたしか知らないわ

ネ マムル クデン アヌンジ
내 맘을 그댄 아는지
私の気持ちをあなたは知ってるのか

モルヌンジ ナン クンクメヨ
모르는지 난 궁금해요
知らないのか 私は気になるの

ナル オルマンクム
날 얼만큼
私をどれほど

サランハヌンジ モルラ
사랑하는지 몰라
愛してるのか分からない

ッコク マルル ヘヤ アナヨ
꼭 말을 해야 아나요
必ず言わなきゃいけないの

ネ マムル クデン ウェ アジク
내 맘을 그댄 왜 아직
僕の気持ちを君はなぜまだ

モルヌンジ ナル アナジョヨ
모르는지 날 알아줘요
分からないのか僕を分かってよ

ナ チョンマル クデル サランヘヨ
나 정말 그댈 사랑해요
僕は本当に君を愛してる

ウリン オリョ チョグム ヒムドゥロド
우린 어려 조금 힘들어도
僕たちは幼くて少し辛くても

アジク ウリエゲン
아직 우리에겐
まだ僕たちには

マヌン シガニ イッチョ
많은 시간이 있죠
たくさん時間があるよ

トゥ ソンチャプコ
두 손잡고
両手を握って

トゥルマン ポゴ チョンチョニ
둘만 보고 천천히
二人だけ見てゆっくり

カジャ ソロルル イヘハジャ
가자 서로를 이해하자
行こう お互いを理解しよう

サランウン ウォンレ オリンゴヤ
사랑은 원래 어린거야
愛はもともと幼いんだ

オリンエ
어린애(愛)
子供

クレ アジク チョグム オリョ
그래 아직 조금 어려
そう まだ少し幼い

ピョヒョンハギン オリョウォ
표현하긴 어려워
表現するのは難しい

ホクシナ クゲ サンチョルル チュルッカ
혹시나 그게 상처를 줄까
もしかしてそれが傷つけてるのか

ナヌン カックム トゥリョウォ
나는 가끔 두려워
僕はたまに怖いんだ

クンデ イミ ヌグナ
근데 이미 누구나
だけどすでに誰もが

タ アヌン ネ マムル
다 아는 내 맘을
みんな知ってる僕の気持ちを

タ ポルッソ ポヨチュゴ シプチヌン アナ
다 벌써 보여주고 싶지는 않아
全部もう見せたくない

アジグン
아직은
まだ

クニャン ナン チョグメ
그냥 난 조금의
ただ私は少し

ピョヒョヌル ト ウォネッチョ
표현을 더 원했죠
表現をもっとしてほしかったの

ネ マミ チョム ト
내 맘이 좀 더
私の気持ちがもうちょっと

クン ゴッ カタソ
큰 것 같아서
大きい気がして

ウリン オリョ チョグム ヒムドゥロド
우린 어려 조금 힘들어도
僕たちは幼くて少し辛くても

アジク ウリエゲン
아직 우리에겐
まだ僕たちには

マヌン シガニ イッチョ
많은 시간이 있죠
たくさん時間があるよ

トゥ ソンチャプコ
두 손잡고
両手を握って

トゥルマン ポゴ チョンチョニ
둘만 보고 천천히
二人だけ見てゆっくり

カジャ ソロルル イヘハジャ
가자 서로를 이해하자
行こう お互いを理解しよう

サランウン ウォンレ オリンゴヤ
사랑은 원래 어린거야
愛はもともと幼いんだ

オリンエ
어린애(愛)
子供


나 사실은 걱정되요
이미 너무 큰 행복을 받아서
걱정 마 늘 그랬듯이 이겨내면 돼

ウリン オリョ チョグム ヒムドゥロド
우린 어려 조금 힘들어도
僕たちは幼くて少し辛くても

アジク ウリエゲン
아직 우리에겐
まだ僕たちには

マヌン シガニ イッチョ
많은 시간이 있죠
たくさん時間があるよ

トゥ ソンチャプコ ノッチ マルゴ
두 손잡고 놓지 말고
両手握って放さないで

チョンチョニ カジャ
천천히 가자
ゆっくり行こう

ケソク コロカジャ
계속 걸어가자
ずっと歩いてこう

サランウン ウォンレ オリンゴヤ
사랑은 원래 어린거야
愛はもともと幼いんだ

オリンエ
어린애(愛)
子供


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



オリンエ
어린애(愛) - 육성재(BTOB), 조이(Red velvet)
子供


ナン クデバッケ モルラヨ
난 그대밖에 몰라요
私はあなたしか知らないわ

ネ マムル クデン アヌンジ
내 맘을 그댄 아는지
私の気持ちをあなたは知ってるのか

モルヌンジ ナン クンクメヨ
모르는지 난 궁금해요
知らないのか 私は気になるの

ナル オルマンクム
날 얼만큼
私をどれほど

サランハヌンジ モルラ
사랑하는지 몰라
愛してるのか分からない

ッコク マルル ヘヤ アナヨ
꼭 말을 해야 아나요
必ず言わなきゃいけないの

ネ マムル クデン ウェ アジク
내 맘을 그댄 왜 아직
僕の気持ちを君はなぜまだ

モルヌンジ ナル アナジョヨ
모르는지 날 알아줘요
分からないのか僕を分かってよ

ナ チョンマル クデル サランヘヨ
나 정말 그댈 사랑해요
僕は本当に君を愛してる

ウリン オリョ チョグム ヒムドゥロド
우린 어려 조금 힘들어도
僕たちは幼くて少し辛くても

アジク ウリエゲン
아직 우리에겐
まだ僕たちには

マヌン シガニ イッチョ
많은 시간이 있죠
たくさん時間があるよ

トゥ ソンチャプコ
두 손잡고
両手を握って

トゥルマン ポゴ チョンチョニ
둘만 보고 천천히
二人だけ見てゆっくり

カジャ ソロルル イヘハジャ
가자 서로를 이해하자
行こう お互いを理解しよう

サランウン ウォンレ オリンゴヤ
사랑은 원래 어린거야
愛はもともと幼いんだ

オリンエ
어린애(愛)
子供

クレ アジク チョグム オリョ
그래 아직 조금 어려
そう まだ少し幼い

ピョヒョンハギン オリョウォ
표현하긴 어려워
表現するのは難しい

ホクシナ クゲ サンチョルル チュルッカ
혹시나 그게 상처를 줄까
もしかしてそれが傷つけてるのか

ナヌン カックム トゥリョウォ
나는 가끔 두려워
僕はたまに怖いんだ

クンデ イミ ヌグナ
근데 이미 누구나
だけどすでに誰もが

タ アヌン ネ マムル
다 아는 내 맘을
みんな知ってる僕の気持ちを

タ ポルッソ ポヨチュゴ シプチヌン アナ
다 벌써 보여주고 싶지는 않아
全部もう見せたくない

アジグン
아직은
まだ

クニャン ナン チョグメ
그냥 난 조금의
ただ私は少し

ピョヒョヌル ト ウォネッチョ
표현을 더 원했죠
表現をもっとしてほしかったの

ネ マミ チョム ト
내 맘이 좀 더
私の気持ちがもうちょっと

クン ゴッ カタソ
큰 것 같아서
大きい気がして

ウリン オリョ チョグム ヒムドゥロド
우린 어려 조금 힘들어도
僕たちは幼くて少し辛くても

アジク ウリエゲン
아직 우리에겐
まだ僕たちには

マヌン シガニ イッチョ
많은 시간이 있죠
たくさん時間があるよ

トゥ ソンチャプコ
두 손잡고
両手を握って

トゥルマン ポゴ チョンチョニ
둘만 보고 천천히
二人だけ見てゆっくり

カジャ ソロルル イヘハジャ
가자 서로를 이해하자
行こう お互いを理解しよう

サランウン ウォンレ オリンゴヤ
사랑은 원래 어린거야
愛はもともと幼いんだ

オリンエ
어린애(愛)
子供


나 사실은 걱정되요
이미 너무 큰 행복을 받아서
걱정 마 늘 그랬듯이 이겨내면 돼

ウリン オリョ チョグム ヒムドゥロド
우린 어려 조금 힘들어도
僕たちは幼くて少し辛くても

アジク ウリエゲン
아직 우리에겐
まだ僕たちには

マヌン シガニ イッチョ
많은 시간이 있죠
たくさん時間があるよ

トゥ ソンチャプコ ノッチ マルゴ
두 손잡고 놓지 말고
両手握って放さないで

チョンチョニ カジャ
천천히 가자
ゆっくり行こう

ケソク コロカジャ
계속 걸어가자
ずっと歩いてこう

サランウン ウォンレ オリンゴヤ
사랑은 원래 어린거야
愛はもともと幼いんだ

オリンエ
어린애(愛)
子供


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon