Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » EXID(이엑스아이디)《♀》 » TITLE … L.I.E - EXID 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

L.I.E - EXID 歌詞和訳

L.I.E - EXID
作詞作曲:신사동 호랭이, 범이낭이, LE
人気上昇中のガールズグループEXIDがフルアルバムを完成!
1集 - Street (韓国盤) 1集 - Street (韓国盤)
EXID
2016-06-12
L.I.E - EXID

LIE LIE LIE LIE EH EH

イ パメ テチェ オディ ヨンrケ
이 밤에 대체 어디 연락해
今夜は一体どこに連絡するの

チャム アヌン ヨジャ トンセンドゥル マンネ
참 아는 여자 동생들 많네
ホント知り合いの女友達が多いのね

GO (GO) A WAY (A WAY)

ネ チングガ ノル キレソ プヮッテ
내 친구가 널 길에서 봤대
私の友達があなたを街で見たって

ニガ ネゲ チャンダゴ ハン クッテ
네가 내게 잔다고 한 그때
あなたが私に寝てるって言ったその時

GO (GO) A WAY
(LIE LIE LIE LIE EH EH)

ホンジャ パン アネソ
혼자 방 안에서
一人部屋の中で

ハンチャム ウルゴ インヌンデ
한참 울고 있는데
しばらく泣いているのに

パムセ プルリジ アンヌン
밤새 풀리지 않는
一晩中晴れない

キブン ッテムネ クジ カタ
기분 때문에 그지 같아
気分のせいで最悪

ナ オットケ オットケ トジョヒ
나 어떡해 어떡해 도저히
私はどうしよう 到底

トヌン チャムル ス オムヌンデ
더는 참을 수 없는데
これ以上我慢できないのに

BABY I Know I Know I Know

ニ コジンマル
네 거짓말
あなたの嘘

イジェ ニガ スム スュィヌン ゴット シロ
이제 네가 숨 쉬는 것도 싫어
もうあなたが息するのも嫌

スチヌン ゴッジョチャ ナン シロ
스치는 것조차 난 싫어
かすめるのさえ私は嫌なの

(Baby Baby know)

BABY I Know I Know

ノル センガカルスロク ト
널 생각할수록 더
あなたを想うほどさらに

ナルル ト ミチゲ マンドゥヌン ノエ
나를 더 미치게 만드는 너의
私をもっと狂わせるあなたの

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE EH EH

NO NO BOY NO MORE

トヌン モッ スモ
더는 못 숨어 Zoomer
これ以上隠せない

ッコクッコク ト スモ
꼭꼭 더 숨어
しっかりさらに隠れても

タ チャジャネルコル
다 찾아낼걸
すべて見つけるわ

ノル
널 Sooner
あなたを

ット ペウネ ナン シウォネ
또 배우네 난 시원해
また学ぶわ 私はすっきり

ニガ タ チオネン
네가 다 지어낸
あなたがすべて作り出した

ニ カッチャ ソソル
네 가짜 소설
あなたの偽物の小説

ア ムソウォ
아 무서워
あ 怖い

Overdoser man

ネ パクス ポネルケ
내 박수 보낼게
私の拍手を送るわ

Clap (clap clap)

ノン ナムウジュヨンサン
넌 남우주연상
あなたは主演男優賞

タゴド ナムル ヨンギヘンネ
타고도 남을 연기했네
越える演技をしたね

ノン マチ フプヨンジャ
넌 마치 흡연자
あなたはまるで喫煙者

モドゥガ ピヘ ト チナチゲ
모두가 피해 더 지나치게
みんなが避けてさらに過度に

ポルパダヤジ ノン ッサ
벌받아야지 넌 싸
罰を受けるべきだわ あなたは

チム ッサク タ チェンギョナガ
짐 싹 다 챙겨나가
荷物すべてまとめて出て行って

ト イサン
더 이상
これ以上は

ピョル ポイル オプスニッカ
별 볼일 없으니까
用もないから

BABY I Know I Know I Know

ニ コジンマル
네 거짓말
あなたの嘘

イジェ ニガ スム スュィヌン ゴット シロ
이제 네가 숨 쉬는 것도 싫어
もうあなたが息するのも嫌

スチヌン ゴッジョチャ ナン シロ
스치는 것조차 난 싫어
かすめるのさえ私は嫌なの

(Baby Baby know)

BABY I Know I Know

ノル センガカルスロク ト
널 생각할수록 더
あなたを想うほどさらに

ナルル ト ミチゲ マンドゥヌン ノエ
나를 더 미치게 만드는 너의
私をもっと狂わせるあなたの

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE EH EH

ノ チュグル ッテッカジ
너 죽을 때까지
君は死ぬまで

イロケ サルダガ
이렇게 살다가
こうして生きて

チオク カギル キドヘ
지옥 가길 기도해
地獄にいくよう願う

GO (GO) TO HELL (GO AWAY)
OH BABY

クデヨ
그대여
あなたよ

ノヌン テオナジル マラッソヤ ヘヨ
너는 태어나질 말았어야 해요
あなたは生まれて来なければよかった

ナ オットケ オットケ
나 어떡해 어떡해
私はどうしよう

ミチドロク ッコルド ポギ シルンデ
미치도록 꼴도 보기 싫은데
狂うほど姿形も見たくないのに

BABY I Know I Know I Know

ニ コジンマル
네 거짓말
あなたの嘘

イジェ ニガ スム スュィヌン ゴット シロ
이제 네가 숨 쉬는 것도 싫어
もうあなたが息するのも嫌

スチヌン ゴッジョチャ ナン シロ
스치는 것조차 난 싫어
かすめるのさえ私は嫌なの

(Baby Baby know)

BABY I Know I Know

ノル センガカルスロク ト
널 생각할수록 더
あなたを想うほどさらに

ナルル ト ミチゲ マンドゥヌン ノエ
나를 더 미치게 만드는 너의
私をもっと狂わせるあなたの

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE LIE

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE EH EH

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE LIE

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



L.I.E - EXID

LIE LIE LIE LIE EH EH

イ パメ テチェ オディ ヨンrケ
이 밤에 대체 어디 연락해
今夜は一体どこに連絡するの

チャム アヌン ヨジャ トンセンドゥル マンネ
참 아는 여자 동생들 많네
ホント知り合いの女友達が多いのね

GO (GO) A WAY (A WAY)

ネ チングガ ノル キレソ プヮッテ
내 친구가 널 길에서 봤대
私の友達があなたを街で見たって

ニガ ネゲ チャンダゴ ハン クッテ
네가 내게 잔다고 한 그때
あなたが私に寝てるって言ったその時

GO (GO) A WAY
(LIE LIE LIE LIE EH EH)

ホンジャ パン アネソ
혼자 방 안에서
一人部屋の中で

ハンチャム ウルゴ インヌンデ
한참 울고 있는데
しばらく泣いているのに

パムセ プルリジ アンヌン
밤새 풀리지 않는
一晩中晴れない

キブン ッテムネ クジ カタ
기분 때문에 그지 같아
気分のせいで最悪

ナ オットケ オットケ トジョヒ
나 어떡해 어떡해 도저히
私はどうしよう 到底

トヌン チャムル ス オムヌンデ
더는 참을 수 없는데
これ以上我慢できないのに

BABY I Know I Know I Know

ニ コジンマル
네 거짓말
あなたの嘘

イジェ ニガ スム スュィヌン ゴット シロ
이제 네가 숨 쉬는 것도 싫어
もうあなたが息するのも嫌

スチヌン ゴッジョチャ ナン シロ
스치는 것조차 난 싫어
かすめるのさえ私は嫌なの

(Baby Baby know)

BABY I Know I Know

ノル センガカルスロク ト
널 생각할수록 더
あなたを想うほどさらに

ナルル ト ミチゲ マンドゥヌン ノエ
나를 더 미치게 만드는 너의
私をもっと狂わせるあなたの

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE EH EH

NO NO BOY NO MORE

トヌン モッ スモ
더는 못 숨어 Zoomer
これ以上隠せない

ッコクッコク ト スモ
꼭꼭 더 숨어
しっかりさらに隠れても

タ チャジャネルコル
다 찾아낼걸
すべて見つけるわ

ノル
널 Sooner
あなたを

ット ペウネ ナン シウォネ
또 배우네 난 시원해
また学ぶわ 私はすっきり

ニガ タ チオネン
네가 다 지어낸
あなたがすべて作り出した

ニ カッチャ ソソル
네 가짜 소설
あなたの偽物の小説

ア ムソウォ
아 무서워
あ 怖い

Overdoser man

ネ パクス ポネルケ
내 박수 보낼게
私の拍手を送るわ

Clap (clap clap)

ノン ナムウジュヨンサン
넌 남우주연상
あなたは主演男優賞

タゴド ナムル ヨンギヘンネ
타고도 남을 연기했네
越える演技をしたね

ノン マチ フプヨンジャ
넌 마치 흡연자
あなたはまるで喫煙者

モドゥガ ピヘ ト チナチゲ
모두가 피해 더 지나치게
みんなが避けてさらに過度に

ポルパダヤジ ノン ッサ
벌받아야지 넌 싸
罰を受けるべきだわ あなたは

チム ッサク タ チェンギョナガ
짐 싹 다 챙겨나가
荷物すべてまとめて出て行って

ト イサン
더 이상
これ以上は

ピョル ポイル オプスニッカ
별 볼일 없으니까
用もないから

BABY I Know I Know I Know

ニ コジンマル
네 거짓말
あなたの嘘

イジェ ニガ スム スュィヌン ゴット シロ
이제 네가 숨 쉬는 것도 싫어
もうあなたが息するのも嫌

スチヌン ゴッジョチャ ナン シロ
스치는 것조차 난 싫어
かすめるのさえ私は嫌なの

(Baby Baby know)

BABY I Know I Know

ノル センガカルスロク ト
널 생각할수록 더
あなたを想うほどさらに

ナルル ト ミチゲ マンドゥヌン ノエ
나를 더 미치게 만드는 너의
私をもっと狂わせるあなたの

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE EH EH

ノ チュグル ッテッカジ
너 죽을 때까지
君は死ぬまで

イロケ サルダガ
이렇게 살다가
こうして生きて

チオク カギル キドヘ
지옥 가길 기도해
地獄にいくよう願う

GO (GO) TO HELL (GO AWAY)
OH BABY

クデヨ
그대여
あなたよ

ノヌン テオナジル マラッソヤ ヘヨ
너는 태어나질 말았어야 해요
あなたは生まれて来なければよかった

ナ オットケ オットケ
나 어떡해 어떡해
私はどうしよう

ミチドロク ッコルド ポギ シルンデ
미치도록 꼴도 보기 싫은데
狂うほど姿形も見たくないのに

BABY I Know I Know I Know

ニ コジンマル
네 거짓말
あなたの嘘

イジェ ニガ スム スュィヌン ゴット シロ
이제 네가 숨 쉬는 것도 싫어
もうあなたが息するのも嫌

スチヌン ゴッジョチャ ナン シロ
스치는 것조차 난 싫어
かすめるのさえ私は嫌なの

(Baby Baby know)

BABY I Know I Know

ノル センガカルスロク ト
널 생각할수록 더
あなたを想うほどさらに

ナルル ト ミチゲ マンドゥヌン ノエ
나를 더 미치게 만드는 너의
私をもっと狂わせるあなたの

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE LIE

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE EH EH

LIE LIE LIE LIE EH EH
LIE LIE LIE LIE LIE


B01G50X5321集 - Street (韓国盤)
EXID
Sony Music (KR) 2016-06-12

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon