Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » iKON(아이콘)《♂》 » TITLE … 今日何してる? (#WYD) - iKON 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

今日何してる? (#WYD) - iKON 歌詞和訳

オヌルモヘ
오늘 모해 (#WYD) - iKON
今日何してる?
作詞:KUSH, B.I, BOBBY 作曲:Choice37, KUSH
2016.05.30デジタルシングルです♪
オヌルモヘ
오늘 모해 (#WYD) - iKON
今日何してる?


モヌル モヘ オオ
오늘 모해 오오
今日何してる?

ネイル モヘ ポゴ シポ
내일 모해 보고 싶어
明日何してる? 会いたいよ

ノルル ウォネ オオオ
너를 원해 오오오
君が欲しいんだ

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

cuz I’m lonely lonely yeah

オディヤ パッパ
어디야 바빠
どこなの?忙しいの?

ムンドゥク ニ センガギ ナッソ
문득 네 생각이 났어
ふと君のことが浮かんだ

モクソリ トゥッコ シポソ
목소리 듣고 싶어서
声が聞きたくて

クニャン ハンボン チョナヘブヮッソ
그냥 한번 전화해봤어
ただ一度電話してみたんだ

ノヌン ナムジャエ マウムル アラ
너는 남자의 마음을 알아
君は男の気持ちを知ってる

ナルル トゥロッタ ヌヮッタ ハジャナ
나를 들었다 놨다 하잖아
僕を弄んでるじゃない

ノルル ヒャンハン ナエ マメ ムヌン
너를 향한 나의 맘의 문은
君への僕の心の扉は

チャドンムニニッカ
자동문이니까
自動ドアだから

クニャン トゥロオミョン トェ
그냥 들어오면 돼
そのまま入ってくればいい

ミルゴ タンギジ マラ
밀고 당기지 말아
駆け引きしないで

ノラン ックムソゲソ
너란 꿈속에서
君という夢の中で

ホウチョクテヌン ナ
허우적대는 나
もがいてる僕

イロン ネガ シルチマン オオ
이런 내가 싫지만 오오
こんな自分が嫌だけど

ト アルゴ シポ
더 알고 싶어
もっと知りたいんだ

ノ チグム ホクシ
너 지금 혹시
君は今もしかして

ネ センガカヌンジ
내 생각하는지
僕のこと考えてるのか

モヌル モヘ オオ
오늘 모해 오오
今日何してる?

ネイル モヘ ポゴ シポ
내일 모해 보고 싶어
明日何してる? 会いたいよ

ノルル ウォネ オオオ
너를 원해 오오오
君が欲しいんだ

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

cuz I’m lonely lonely yeah

Yeh girl ノン ネ
Yeh girl 넌 내
Yeh girl 君は僕の

モドゥン ゴセ チャグクソン
모든 것의 자극성 baby
すべての刺激性

クニャン テノッコ マラゴ シポッソ
그냥 대놓고 말하고 싶었어
ただ遠慮なく言ってみたかった

shawty

ナド アラ
나도 알아
僕も知ってる

ネガ ノエ オジャン ソゲ インヌン
내가 너의 어장 속에 있는
僕が君の漁場の中にいる

クニャン スマヌン
그냥 수많은
ただたくさんの

チャムスプ チュン ハン ミョン
잠수부 중 한 명 baby
ダイバーの中の一人

ナン パド カトゥン ニ モメ
난 파도 같은 네 몸에
僕は波のような君の体に

クニャン ソピンハゴ シポ
그냥 서핑하고 싶어
ただサーフィンしたい

シメ ガトゥン ノエ マメ
심해 같은 너의 맘에
深海のような君の心に

トゥロカギン ノム キポ
들어가긴 너무 깊어
入るのはとても深い

Dab

クニャン モリッソグル ピウォ
그냥 머릿속을 비워
あただ頭の中を空けて

チョルムル ッテ チョルオプケ ノラットン
젊을 때 철없게 놀았던
若い時に分別なく遊んでた

チュオクハナルル キウォ
추억하나를 키워 girl
想い出を育てて

ノラン ックムソゲソ
너란 꿈속에서
君という夢の中で

ホウチョクテヌン ナ
허우적대는 나
もがいてる僕

イロン ネガ シルチマン オオ
이런 내가 싫지만 오오
こんな自分が嫌だけど

ト アルゴ シポ
더 알고 싶어
もっと知りたいんだ

ノ チグム ホクシ
너 지금 혹시
君は今もしかして

ネ センガカヌンジ
내 생각하는지
僕のこと考えてるのか

モヌル モヘ オオ
오늘 모해 오오
今日何してる?

ネイル モヘ ポゴ シポ
내일 모해 보고 싶어
明日何してる? 会いたいよ

ノルル ウォネ オオオ
너를 원해 오오오
君が欲しいんだ

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

cuz I’m lonely lonely yeah

チムテ ウィ ホルロ
침대 위 홀로
ベッドの上に1人で

ヌウォ イッチマン
누워 있지만
横になっているけど

ット チャミ オジ アナ
또 잠이 오지 않아 OH OH
また眠れない

ノエゲ ト キプケ
너에게 더 깊게
君へともっと深く

ッパジゴ シポ
빠지고 싶어
嵌まりたい

ノエ スムソリルル
너의 숨소리를
君の寝息を

ト カッカイ ヌッキゴ シポ
더 가까이 느끼고 싶어
もっと身近に感じたい

モヌル モヘ オオ
오늘 모해 오오
今日何してる?

ネイル モヘ ポゴ シポ
내일 모해 보고 싶어
明日何してる? 会いたいよ

ノルル ウォネ オオオ
너를 원해 오오오
君が欲しいんだ

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

cuz I’m lonely lonely yeah

チャルジャヨ
잘자요
おやすみ



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



オヌルモヘ
오늘 모해 (#WYD) - iKON
今日何してる?

モヌル モヘ オオ
오늘 모해 오오
今日何してる?

ネイル モヘ ポゴ シポ
내일 모해 보고 싶어
明日何してる? 会いたいよ

ノルル ウォネ オオオ
너를 원해 오오오
君が欲しいんだ

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

cuz I’m lonely lonely yeah

オディヤ パッパ
어디야 바빠
どこなの?忙しいの?

ムンドゥク ニ センガギ ナッソ
문득 네 생각이 났어
ふと君のことが浮かんだ

モクソリ トゥッコ シポソ
목소리 듣고 싶어서
声が聞きたくて

クニャン ハンボン チョナヘブヮッソ
그냥 한번 전화해봤어
ただ一度電話してみたんだ

ノヌン ナムジャエ マウムル アラ
너는 남자의 마음을 알아
君は男の気持ちを知ってる

ナルル トゥロッタ ヌヮッタ ハジャナ
나를 들었다 놨다 하잖아
僕を弄んでるじゃない

ノルル ヒャンハン ナエ マメ ムヌン
너를 향한 나의 맘의 문은
君への僕の心の扉は

チャドンムニニッカ
자동문이니까
自動ドアだから

クニャン トゥロオミョン トェ
그냥 들어오면 돼
そのまま入ってくればいい

ミルゴ タンギジ マラ
밀고 당기지 말아
駆け引きしないで

ノラン ックムソゲソ
너란 꿈속에서
君という夢の中で

ホウチョクテヌン ナ
허우적대는 나
もがいてる僕

イロン ネガ シルチマン オオ
이런 내가 싫지만 오오
こんな自分が嫌だけど

ト アルゴ シポ
더 알고 싶어
もっと知りたいんだ

ノ チグム ホクシ
너 지금 혹시
君は今もしかして

ネ センガカヌンジ
내 생각하는지
僕のこと考えてるのか

モヌル モヘ オオ
오늘 모해 오오
今日何してる?

ネイル モヘ ポゴ シポ
내일 모해 보고 싶어
明日何してる? 会いたいよ

ノルル ウォネ オオオ
너를 원해 오오오
君が欲しいんだ

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

cuz I’m lonely lonely yeah

Yeh girl ノン ネ
Yeh girl 넌 내
Yeh girl 君は僕の

モドゥン ゴセ チャグクソン
모든 것의 자극성 baby
すべての刺激性

クニャン テノッコ マラゴ シポッソ
그냥 대놓고 말하고 싶었어
ただ遠慮なく言ってみたかった

shawty

ナド アラ
나도 알아
僕も知ってる

ネガ ノエ オジャン ソゲ インヌン
내가 너의 어장 속에 있는
僕が君の漁場の中にいる

クニャン スマヌン
그냥 수많은
ただたくさんの

チャムスプ チュン ハン ミョン
잠수부 중 한 명 baby
ダイバーの中の一人

ナン パド カトゥン ニ モメ
난 파도 같은 네 몸에
僕は波のような君の体に

クニャン ソピンハゴ シポ
그냥 서핑하고 싶어
ただサーフィンしたい

シメ ガトゥン ノエ マメ
심해 같은 너의 맘에
深海のような君の心に

トゥロカギン ノム キポ
들어가긴 너무 깊어
入るのはとても深い

Dab

クニャン モリッソグル ピウォ
그냥 머릿속을 비워
あただ頭の中を空けて

チョルムル ッテ チョルオプケ ノラットン
젊을 때 철없게 놀았던
若い時に分別なく遊んでた

チュオクハナルル キウォ
추억하나를 키워 girl
想い出を育てて

ノラン ックムソゲソ
너란 꿈속에서
君という夢の中で

ホウチョクテヌン ナ
허우적대는 나
もがいてる僕

イロン ネガ シルチマン オオ
이런 내가 싫지만 오오
こんな自分が嫌だけど

ト アルゴ シポ
더 알고 싶어
もっと知りたいんだ

ノ チグム ホクシ
너 지금 혹시
君は今もしかして

ネ センガカヌンジ
내 생각하는지
僕のこと考えてるのか

モヌル モヘ オオ
오늘 모해 오오
今日何してる?

ネイル モヘ ポゴ シポ
내일 모해 보고 싶어
明日何してる? 会いたいよ

ノルル ウォネ オオオ
너를 원해 오오오
君が欲しいんだ

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

cuz I’m lonely lonely yeah

チムテ ウィ ホルロ
침대 위 홀로
ベッドの上に1人で

ヌウォ イッチマン
누워 있지만
横になっているけど

ット チャミ オジ アナ
또 잠이 오지 않아 OH OH
また眠れない

ノエゲ ト キプケ
너에게 더 깊게
君へともっと深く

ッパジゴ シポ
빠지고 싶어
嵌まりたい

ノエ スムソリルル
너의 숨소리를
君の寝息を

ト カッカイ ヌッキゴ シポ
더 가까이 느끼고 싶어
もっと身近に感じたい

モヌル モヘ オオ
오늘 모해 오오
今日何してる?

ネイル モヘ ポゴ シポ
내일 모해 보고 싶어
明日何してる? 会いたいよ

ノルル ウォネ オオオ
너를 원해 오오오
君が欲しいんだ

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

cuz I’m lonely lonely yeah

チャルジャヨ
잘자요
おやすみ



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon