Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SS501(더블에스 오공일)《♂》 » TITLE … Passion - SS501 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が 末裔  ムグンファ 泥棒 王は クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝 病院船 ランジェリ ボーグ アルゴン 御膳


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Passion - SS501 歌詞和訳

Passion - SS501
作詞作曲:이병준
リクエスト頂いた曲です♪
Singles Singles
SS501
2008-05-20
Passion - SS501

Wake up!

コチン スムル ネスィゴ
거친 숨을 내쉬고,
荒い息を吐いて

ムデルル ナワ アペ ソミョン
무대를 나와 앞에 서면
舞台に出て前に立ったら

(Double S five on one-Passion!

ナルル ヒャンハン ノエ ヌンピッ
나를 향한 너의 눈빛)
僕への君の眼差し)

count down!

イミ シジャクトェン
이미 시작된 Party!
すでに始まった

ウマク オンモムル フンドゥルミョン
음악! 온몸을 흔들면
音楽! 体を揺さぶったら

(Double S five on one-Passion!

ノルル ヒャンハン ナエ ヌンピッ
너를 향한 나의 눈빛)
君への僕の眼差し)

シソン ックン パルグン チョミョン
시선 끝 밝은 조명
視線の先 明るい照明

チュムル チュゴ ノエ モム
춤을 추고 너의 몸
ダンスを踊って君の体

チョムジョム ットオルミョン
점점 떠오르면
どんどん浮かび上がったら

Double S! passion of music

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じられる

チンジョン ノ ウォナヌン ウェチム
진정 너 원하는 외침
本当に君が望む叫び

ノルル ウィヘ シジャク トェッソ
너를 위해 시작 됐어!
君のために始まったよ!

D-S FIVE O ONE

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ノ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
너 원하는 그 모든것 oh~
君が望むそのすべてのもの

ニ ゴシ トェルス イッソ
네 것이 될수 있어
君のものになれるよ

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて

S 2 five o one!

ウェチョ ト クゲ
외쳐 더 크게
叫んで もっと大きく

ト カッカプケ トゥルリョオミョン
더 가깝게 들려오면
もっと近く聞こえてきたら

(Double S five on one-Passion!

ナルル ヒャンハン ノエ ヌンピッ
나를 향한 너의 눈빛)
僕への君の眼差し)

power-up!

ナルル カドゥク チェウヌン ヨルギ
나를 가득 채우는 열기!
僕をいっぱい満たす熱気!

トゥ パルル フンドゥルミョン
두 팔을 흔들면
両腕揺らしたら

(Double S five o one-passion!

ノルル ヒャンハン ナエ ヌンピッ
너를 향한 나의 눈빛)
君への僕の眼差し)

トジルドゥッ ハムソン ソリ ットゥィオオゴ
터질듯 함성 소리 뛰어오고
割れるような歓声飛んできて

ノエ ヌン チョムジョム パルガオミョン
너의 눈 점점 밝아오면
君の目どんどん明るくなったら

double S! passion of music

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じられる

チンジョン ノ ウォナヌン ウェチム
진정 너 원하는 외침
本当に君が望む叫び

ノルル ウィヘ シジャク トェッソ
너를 위해 시작 됐어
君のために始まったよ

D-S FIVE O ONE

to say U Want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ナ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
나 원하는 그 모든것 oh~
僕が望むそのすべてのもの

ノワ ハムッケ インヌン ゴッ
너와 함께 있는 것
君と一緒にいること

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて

シソン ックン パルグン チョミョン
시선 끝 밝은 조명
視線の先 明るい照明

チュムル チュゴ ノエ モム
춤을 추고 너의 몸
ダンスを踊って君の体

チョムジョム ットオルミョン
점점 떠오르면
どんどん浮かび上がったら

Double S! passion of music

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じられる

チンジョン ノ ウォナヌン ウェチム
진정 너 원하는 외침
本当に君が望む叫び

ノルル ウィヘ シジャク トェッソ
너를 위해 시작 됐어!
君のために始まったよ!

D-S FIVE O ONE

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ノ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
너 원하는 그 모든것 oh~
君が望むそのすべてのもの

ニ ゴシ トェルス イッソ
네 것이 될수 있어
君のものになれるよ

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて

to say U Want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ナ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
나 원하는 그 모든것 oh~
僕が望むそのすべてのもの

ノワ ハムッケ インヌン ゴッ
너와 함께 있는 것
君と一緒にいること

to say U want)

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ノ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
너 원하는 그 모든것 oh~
君が望むそのすべてのもの

ニ ゴシ トェルス イッソ
네 것이 될수 있어
君のものになれるよ

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Passion - SS501

Wake up!

コチン スムル ネスィゴ
거친 숨을 내쉬고,
荒い息を吐いて

ムデルル ナワ アペ ソミョン
무대를 나와 앞에 서면
舞台に出て前に立ったら

(Double S five on one-Passion!

ナルル ヒャンハン ノエ ヌンピッ
나를 향한 너의 눈빛)
僕への君の眼差し)

count down!

イミ シジャクトェン
이미 시작된 Party!
すでに始まった

ウマク オンモムル フンドゥルミョン
음악! 온몸을 흔들면
音楽! 体を揺さぶったら

(Double S five on one-Passion!

ノルル ヒャンハン ナエ ヌンピッ
너를 향한 나의 눈빛)
君への僕の眼差し)

シソン ックン パルグン チョミョン
시선 끝 밝은 조명
視線の先 明るい照明

チュムル チュゴ ノエ モム
춤을 추고 너의 몸
ダンスを踊って君の体

チョムジョム ットオルミョン
점점 떠오르면
どんどん浮かび上がったら

Double S! passion of music

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じられる

チンジョン ノ ウォナヌン ウェチム
진정 너 원하는 외침
本当に君が望む叫び

ノルル ウィヘ シジャク トェッソ
너를 위해 시작 됐어!
君のために始まったよ!

D-S FIVE O ONE

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ノ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
너 원하는 그 모든것 oh~
君が望むそのすべてのもの

ニ ゴシ トェルス イッソ
네 것이 될수 있어
君のものになれるよ

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて

S 2 five o one!

ウェチョ ト クゲ
외쳐 더 크게
叫んで もっと大きく

ト カッカプケ トゥルリョオミョン
더 가깝게 들려오면
もっと近く聞こえてきたら

(Double S five on one-Passion!

ナルル ヒャンハン ノエ ヌンピッ
나를 향한 너의 눈빛)
僕への君の眼差し)

power-up!

ナルル カドゥク チェウヌン ヨルギ
나를 가득 채우는 열기!
僕をいっぱい満たす熱気!

トゥ パルル フンドゥルミョン
두 팔을 흔들면
両腕揺らしたら

(Double S five o one-passion!

ノルル ヒャンハン ナエ ヌンピッ
너를 향한 나의 눈빛)
君への僕の眼差し)

トジルドゥッ ハムソン ソリ ットゥィオオゴ
터질듯 함성 소리 뛰어오고
割れるような歓声飛んできて

ノエ ヌン チョムジョム パルガオミョン
너의 눈 점점 밝아오면
君の目どんどん明るくなったら

double S! passion of music

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じられる

チンジョン ノ ウォナヌン ウェチム
진정 너 원하는 외침
本当に君が望む叫び

ノルル ウィヘ シジャク トェッソ
너를 위해 시작 됐어
君のために始まったよ

D-S FIVE O ONE

to say U Want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ナ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
나 원하는 그 모든것 oh~
僕が望むそのすべてのもの

ノワ ハムッケ インヌン ゴッ
너와 함께 있는 것
君と一緒にいること

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて

シソン ックン パルグン チョミョン
시선 끝 밝은 조명
視線の先 明るい照明

チュムル チュゴ ノエ モム
춤을 추고 너의 몸
ダンスを踊って君の体

チョムジョム ットオルミョン
점점 떠오르면
どんどん浮かび上がったら

Double S! passion of music

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じられる

チンジョン ノ ウォナヌン ウェチム
진정 너 원하는 외침
本当に君が望む叫び

ノルル ウィヘ シジャク トェッソ
너를 위해 시작 됐어!
君のために始まったよ!

D-S FIVE O ONE

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ノ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
너 원하는 그 모든것 oh~
君が望むそのすべてのもの

ニ ゴシ トェルス イッソ
네 것이 될수 있어
君のものになれるよ

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて

to say U Want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ナ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
나 원하는 그 모든것 oh~
僕が望むそのすべてのもの

ノワ ハムッケ インヌン ゴッ
너와 함께 있는 것
君と一緒にいること

to say U want)

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

ノ ウォナヌン ク モドゥンゴッ
너 원하는 그 모든것 oh~
君が望むそのすべてのもの

ニ ゴシ トェルス イッソ
네 것이 될수 있어
君のものになれるよ

to say U want

リドゥメ マッチョ チュムル チョブヮ
리듬에 맞춰 춤을 춰봐
リズムに合わせて踊ってみて

アルスイッソ ヌッキルス イッソ
알수있어 느낄수 있어
分かるよ 感じられるよ

ナワ ハムッケ ウェチョブヮ
나와 함께 외쳐봐
僕と一緒に叫んでみて


B0016659BC Singles
SS501
PONYCANYON INC.(PC)(M) 2008-05-20

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/22~(テレビ東京)
ドクターズ
▼9/22~(BS日テレ)
王の顔
▼9/22~(BS日テレ)
テバク
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/3~(BS-TBS)
馬医
▼10/6~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼10/6~(BSフジ)
宮廷女官チャングムの誓い
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon