Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SS501(더블에스 오공일)《♂》 » TITLE … Destiny - SS501 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Destiny - SS501 歌詞和訳

Destiny - SS501
作詞:장근이 作曲:장준호
リクエスト頂いた曲です♪
SS501 3rd Single - Deja Vu(韓国盤) SS501 3rd Single - Deja Vu(韓国盤)
SS501
2008-03-14
Destiny - SS501

ットルリヌン ネ シムジャンイ
떨리는 내 심장이
震える僕の心臓が

トジョボリル コッ カッチ
터져버릴 것 같지
張り裂けてしまいそうだね

Don′t stop it

ナル ヌグド モクチ モテ
날 누구도 막지 못해 yeah
僕も誰も止めらない

シジャクトェン ウマクソリ
시작된 음악소리
始まった音楽の音

stageウィエ フルミョン
stage위에 흐르면
stageの上に流れたら

Can′t stop it
Oh! Oh!

イジェ シジャケ
이제 시작해 baby
もう初めて

Please stand up now

コチン スムソリル ヌッキョブヮ
거친 숨소릴 느껴봐
荒い息遣いを感じてみて

Oh!

ナル プルロブヮ
날 불러봐
僕を呼んでみて

ネガ トゥルル ス イッケ
내가 들을 수 있게
僕が聞けるように

ットゥゴウン カスミ
뜨거운 가슴이
熱い胸が

タボリヌン シガンッカジ
타버리는 시간까지
燃えてしまう時間まで

ナル ポヨジュルテニ
날 보여줄테니
僕を見せてあげるから

ミチョブヮ ネゲ
미쳐봐 내게
狂ってみて 僕に

Cause I′m back

ヨギソ ッスロジンテド
여기서 쓰러진데도
ここで倒れても

スミ モンヌンダヘド
숨이 멎는다해도
息が止まってしまっても

ナン モムチュジ アナ
난 멈추지 않아
僕は止まらない

I don′t loose

クデロ ヌッキル ス イッケ
그대로 느낄 수 있게
そのまま感じられるように

You are the one of my life

ノルル ウィヘ
너를 위해 My Destiny
君のために

SS501 We back go let′s go
SS501 We back just rock on

ボルリュムル ノピョブヮ
볼륨을 높여봐
ボリュームを上げてみて

ヌッキョ
느껴 My passion
感じて

チュンビガ トェッソ ナ
준비가 됐어 나
準備が出来た僕は

I′m ready action

チグム ソン ムデエソ
지금 선 무대에서
今たった舞台で

ノマヌル ウィヘ
너만을 위해
君だけのために

ナルル ポヨ ジュルテニ
나를 보여 줄테니
僕を見せてあげるから

ナルル プヮ
나를 봐 Attention
僕を見て

Stay by my side

ヨギ モドゥンゴル ヌッキョブヮ
여기 모든 걸 느껴봐
ここにすべてを感じてみて

Oh!

クゲ ウェチョブヮ
크게 외쳐봐
大きく叫んでみて

ネガ トゥルル ス イッケ
내가 들을 수 있게
僕が聞けるように

ットゥゴウン カスミ
뜨거운 가슴이
熱い胸が

タボリヌン シガンッカジ
타버리는 시간까지
燃えてしまう時間まで

ナル ポヨジュルテニ
날 보여줄테니
僕を見せてあげるから

ミチョブヮ ネゲ
미쳐봐 내게
狂ってみて 僕に

Cause I′m back

ヨギソ ッスロジンテド
여기서 쓰러진데도
ここで倒れても

スミ モンヌンダヘド
숨이 멎는다해도
息が止まってしまっても

ナン モムチュジ アナ
난 멈추지 않아
僕は止まらない

I don′t loose

クデロ ヌッキル ス イッケ
그대로 느낄 수 있게
そのまま感じられるように

You are the one of my life

ノルル ウィヘ
너를 위해 My Destiny
君のために

トゥリョウォマ ナルル ミドブヮ
두려워마 나를 믿어봐
怖がらないで 僕を信じてみて

ットゥゴプケ タオルラ
뜨겁게 타올라
暑く燃え上がって

アジクッカジ ックチ ナンケ アニャ
아직까지 끝이 난게 아냐
まだ終わるわけじゃない

Cause I′m back

ヨギソ ッスロジンテド
여기서 쓰러진데도
ここで倒れても

スミ モンヌンダヘド
숨이 멎는다해도
息が止まってしまっても

ナン モムチュジ アナ
난 멈추지 않아
僕は止まらない

I don′t loose

クデロ ヌッキル ス イッケ
그대로 느낄 수 있게
そのまま感じられるように

You are the one of my life

ノルル ウィヘ
너를 위해 My Destiny
君のために

Find you′re self

リドゥメ ノル マッキゴ
리듬에 널 맡기고
リズムに君を任せて

ウムジギヌン クデロ
움직이는 그대로
動くままに

I crazy for you

チョミョンイ ッコジヌン ク スンガネン
조명이 꺼지는 그 순간엔
照明が消えるその瞬間には

ノルル プルロ
너를 불러
君を呼んで

ピチュル イルチ アンケ
빛을 잃지 않게
光を失わないように

My Destiny


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Destiny - SS501

ットルリヌン ネ シムジャンイ
떨리는 내 심장이
震える僕の心臓が

トジョボリル コッ カッチ
터져버릴 것 같지
張り裂けてしまいそうだね

Don′t stop it

ナル ヌグド モクチ モテ
날 누구도 막지 못해 yeah
僕も誰も止めらない

シジャクトェン ウマクソリ
시작된 음악소리
始まった音楽の音

stageウィエ フルミョン
stage위에 흐르면
stageの上に流れたら

Can′t stop it
Oh! Oh!

イジェ シジャケ
이제 시작해 baby
もう初めて

Please stand up now

コチン スムソリル ヌッキョブヮ
거친 숨소릴 느껴봐
荒い息遣いを感じてみて

Oh!

ナル プルロブヮ
날 불러봐
僕を呼んでみて

ネガ トゥルル ス イッケ
내가 들을 수 있게
僕が聞けるように

ットゥゴウン カスミ
뜨거운 가슴이
熱い胸が

タボリヌン シガンッカジ
타버리는 시간까지
燃えてしまう時間まで

ナル ポヨジュルテニ
날 보여줄테니
僕を見せてあげるから

ミチョブヮ ネゲ
미쳐봐 내게
狂ってみて 僕に

Cause I′m back

ヨギソ ッスロジンテド
여기서 쓰러진데도
ここで倒れても

スミ モンヌンダヘド
숨이 멎는다해도
息が止まってしまっても

ナン モムチュジ アナ
난 멈추지 않아
僕は止まらない

I don′t loose

クデロ ヌッキル ス イッケ
그대로 느낄 수 있게
そのまま感じられるように

You are the one of my life

ノルル ウィヘ
너를 위해 My Destiny
君のために

SS501 We back go let′s go
SS501 We back just rock on

ボルリュムル ノピョブヮ
볼륨을 높여봐
ボリュームを上げてみて

ヌッキョ
느껴 My passion
感じて

チュンビガ トェッソ ナ
준비가 됐어 나
準備が出来た僕は

I′m ready action

チグム ソン ムデエソ
지금 선 무대에서
今たった舞台で

ノマヌル ウィヘ
너만을 위해
君だけのために

ナルル ポヨ ジュルテニ
나를 보여 줄테니
僕を見せてあげるから

ナルル プヮ
나를 봐 Attention
僕を見て

Stay by my side

ヨギ モドゥンゴル ヌッキョブヮ
여기 모든 걸 느껴봐
ここにすべてを感じてみて

Oh!

クゲ ウェチョブヮ
크게 외쳐봐
大きく叫んでみて

ネガ トゥルル ス イッケ
내가 들을 수 있게
僕が聞けるように

ットゥゴウン カスミ
뜨거운 가슴이
熱い胸が

タボリヌン シガンッカジ
타버리는 시간까지
燃えてしまう時間まで

ナル ポヨジュルテニ
날 보여줄테니
僕を見せてあげるから

ミチョブヮ ネゲ
미쳐봐 내게
狂ってみて 僕に

Cause I′m back

ヨギソ ッスロジンテド
여기서 쓰러진데도
ここで倒れても

スミ モンヌンダヘド
숨이 멎는다해도
息が止まってしまっても

ナン モムチュジ アナ
난 멈추지 않아
僕は止まらない

I don′t loose

クデロ ヌッキル ス イッケ
그대로 느낄 수 있게
そのまま感じられるように

You are the one of my life

ノルル ウィヘ
너를 위해 My Destiny
君のために

トゥリョウォマ ナルル ミドブヮ
두려워마 나를 믿어봐
怖がらないで 僕を信じてみて

ットゥゴプケ タオルラ
뜨겁게 타올라
暑く燃え上がって

アジクッカジ ックチ ナンケ アニャ
아직까지 끝이 난게 아냐
まだ終わるわけじゃない

Cause I′m back

ヨギソ ッスロジンテド
여기서 쓰러진데도
ここで倒れても

スミ モンヌンダヘド
숨이 멎는다해도
息が止まってしまっても

ナン モムチュジ アナ
난 멈추지 않아
僕は止まらない

I don′t loose

クデロ ヌッキル ス イッケ
그대로 느낄 수 있게
そのまま感じられるように

You are the one of my life

ノルル ウィヘ
너를 위해 My Destiny
君のために

Find you′re self

リドゥメ ノル マッキゴ
리듬에 널 맡기고
リズムに君を任せて

ウムジギヌン クデロ
움직이는 그대로
動くままに

I crazy for you

チョミョンイ ッコジヌン ク スンガネン
조명이 꺼지는 그 순간엔
照明が消えるその瞬間には

ノルル プルロ
너를 불러
君を呼んで

ピチュル イルチ アンケ
빛을 잃지 않게
光を失わないように

My Destiny


B0015RAAWK SS501 3rd Single - Deja Vu(韓国盤)
SS501
Mnet Media 2008-03-14

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon