Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Lovelyz(러블리즈)《♀》 » TITLE … 1cm - Lovelyz 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 品位 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

1cm - Lovelyz 歌詞和訳

1cm - Lovelyz
作詞作曲:Razer, 스트라이크
韓国の人気ガールズグループLovelyz(ラブリーズ)が発表する2ndミニアルバム「A New Trilogy」!
2ndミニアルバム - A New Trilogy (韓国盤) 2ndミニアルバム - A New Trilogy (韓国盤)
Lovelyz
2016.5.5
1cm - Lovelyz

チョグムマン タガワ ジョ
조금만 다가와 줘
少しだけ近づいてよ

1cmッシクマン カッカイ ワジョ
1cm씩만 가까이 와줘
1cm ずつだけ近づいて来てよ

イロン ネ マウミ ヌッキョジニ
이런 내 마음이 느껴지니
こんな私の気持ち感じるの?

モルゲッチ
모르겠지
分からないでしょ

トゥカミョン ネゲ ファマン ネゴ
툭하면 네게 화만 내고
すぐあなたに怒ってばかりで

モロジミョン オッチョジ
멀어지면 어쩌지
遠ざかったらどうしよう

トルコク コムナ
덜컥 겁나
一気に怖くなる

オセケジル コッ カットン マリャ
어색해질 것 같단 말야
気まずくなりそうなのよ

パボヤ
바보야
バカ野郎

ッコク ハナマン ナラン ヤクソケ
꼭 하나만 나랑 약속해
絶対一つだけ私と約束して

1cm ト カッカイ
1cm 더 가까이
1cm さらに近くに

チョグムッシク ネ マムソゲ ワジョ
조금씩 내 맘속에 와줘
少しずつ私の心の中に来てよ

ソトゥルロットン ネ マウム
서툴렀던 내 마음
不器用だった私の心

タチジ アンケ
다치지 않게
傷つかないように

タガワ ジョ
다가와 줘
近づいて来てよ

スジュブン マム カムチュゴ
수줍은 맘 감추고
はにかむ心隠して

ナラニ ノワ ハムッケ コッコ シポ
나란히 너와 함께 걷고 싶어
並んであなたと一緒に歩きたい

アジグン マルハジン モテド
아직은 말하진 못해도
まだ言えなくても

オンジェンガン コベカルケ
언젠간 고백할게
いつかは告白するわ

トゥカミョン ノマン センガンナゴ
툭하면 너만 생각나고
すぐにあなたのことばかり考えて

サラジミョン オッチョジ
사라지면 어쩌지
消えたらどうしようって

トルコク コムナ
덜컥 겁나
一気に怖くなる

ノル オレ ポゴ シプタン マリャ
널 오래 보고 싶단 말야
あなたに長く会いたいのよ

パボヤ
바보야
バカ野郎

ッコク ハナマン ナラン ヤクソケ
꼭 하나만 나랑 약속해
絶対一つだけ私と約束して

1cm ト カッカイ
1cm 더 가까이
1cm さらに近くに

チョグムッシク ネ マムソゲ ワジョ
조금씩 내 맘속에 와줘
少しずつ私の心の中に来てよ

ソトゥルロットン ネ マウム
서툴렀던 내 마음
不器用だった私の心

タチジ アンケ
다치지 않게
傷つかないように

タガワ ジョ
다가와 줘
近づいて来てよ

スジュブン マム カムチュゴ
수줍은 맘 감추고
はにかむ心隠して

ナラニ ノワ ハムッケ コッコ シポ
나란히 너와 함께 걷고 싶어
並んであなたと一緒に歩きたい

アジグン マルハジン モテド
아직은 말하진 못해도
まだ言えなくても

オンジェンガン コベカルケ
언젠간 고백할게
いつかは告白するわ

カックムン ネガ モンジョ
가끔은 내가 먼저
たまには私が先に

ネゲ タガソルッカ
네게 다가설까
あなたに近づこうか

ハンチャム センガケ ポダガ
한참 생각해 보다가
しばらく考えてみたりして

トゥ ポルマン ッパルケジョ
두 볼만 빨개져
両頬が赤くなる

1cm ト カッカイ
1cm 더 가까이
1cm さらに近くに

チョンチョニ ネ マムソゲ ワジョ
천천히 내 맘속에 와줘
ゆっくり私の心の中に来てよ

ソトゥルロットン ネ マウム
서툴렀던 내 마음
不器用だった私の心

タチジ アンケ
다치지 않게
傷つかないように

ナル チキョジョ
날 지켜줘
私を見守ってよ

スジュブン マム カムチュゴ
수줍은 맘 감추고
はにかむ心隠して

ナラニ ノワ ハムッケ コッコ シポ
나란히 너와 함께 걷고 싶어
並んであなたと一緒に歩きたい

ックッカジ ナマン パラブヮジョ
끝까지 나만 바라봐줘
最後まで私だけ見つめてよ

ソルジキ コベカルケ
솔직히 고백할게
正直に告白するわ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



1cm - Lovelyz

チョグムマン タガワ ジョ
조금만 다가와 줘
少しだけ近づいてよ

1cmッシクマン カッカイ ワジョ
1cm씩만 가까이 와줘
1cm ずつだけ近づいて来てよ

イロン ネ マウミ ヌッキョジニ
이런 내 마음이 느껴지니
こんな私の気持ち感じるの?

モルゲッチ
모르겠지
分からないでしょ

トゥカミョン ネゲ ファマン ネゴ
툭하면 네게 화만 내고
すぐあなたに怒ってばかりで

モロジミョン オッチョジ
멀어지면 어쩌지
遠ざかったらどうしよう

トルコク コムナ
덜컥 겁나
一気に怖くなる

オセケジル コッ カットン マリャ
어색해질 것 같단 말야
気まずくなりそうなのよ

パボヤ
바보야
バカ野郎

ッコク ハナマン ナラン ヤクソケ
꼭 하나만 나랑 약속해
絶対一つだけ私と約束して

1cm ト カッカイ
1cm 더 가까이
1cm さらに近くに

チョグムッシク ネ マムソゲ ワジョ
조금씩 내 맘속에 와줘
少しずつ私の心の中に来てよ

ソトゥルロットン ネ マウム
서툴렀던 내 마음
不器用だった私の心

タチジ アンケ
다치지 않게
傷つかないように

タガワ ジョ
다가와 줘
近づいて来てよ

スジュブン マム カムチュゴ
수줍은 맘 감추고
はにかむ心隠して

ナラニ ノワ ハムッケ コッコ シポ
나란히 너와 함께 걷고 싶어
並んであなたと一緒に歩きたい

アジグン マルハジン モテド
아직은 말하진 못해도
まだ言えなくても

オンジェンガン コベカルケ
언젠간 고백할게
いつかは告白するわ

トゥカミョン ノマン センガンナゴ
툭하면 너만 생각나고
すぐにあなたのことばかり考えて

サラジミョン オッチョジ
사라지면 어쩌지
消えたらどうしようって

トルコク コムナ
덜컥 겁나
一気に怖くなる

ノル オレ ポゴ シプタン マリャ
널 오래 보고 싶단 말야
あなたに長く会いたいのよ

パボヤ
바보야
バカ野郎

ッコク ハナマン ナラン ヤクソケ
꼭 하나만 나랑 약속해
絶対一つだけ私と約束して

1cm ト カッカイ
1cm 더 가까이
1cm さらに近くに

チョグムッシク ネ マムソゲ ワジョ
조금씩 내 맘속에 와줘
少しずつ私の心の中に来てよ

ソトゥルロットン ネ マウム
서툴렀던 내 마음
不器用だった私の心

タチジ アンケ
다치지 않게
傷つかないように

タガワ ジョ
다가와 줘
近づいて来てよ

スジュブン マム カムチュゴ
수줍은 맘 감추고
はにかむ心隠して

ナラニ ノワ ハムッケ コッコ シポ
나란히 너와 함께 걷고 싶어
並んであなたと一緒に歩きたい

アジグン マルハジン モテド
아직은 말하진 못해도
まだ言えなくても

オンジェンガン コベカルケ
언젠간 고백할게
いつかは告白するわ

カックムン ネガ モンジョ
가끔은 내가 먼저
たまには私が先に

ネゲ タガソルッカ
네게 다가설까
あなたに近づこうか

ハンチャム センガケ ポダガ
한참 생각해 보다가
しばらく考えてみたりして

トゥ ポルマン ッパルケジョ
두 볼만 빨개져
両頬が赤くなる

1cm ト カッカイ
1cm 더 가까이
1cm さらに近くに

チョンチョニ ネ マムソゲ ワジョ
천천히 내 맘속에 와줘
ゆっくり私の心の中に来てよ

ソトゥルロットン ネ マウム
서툴렀던 내 마음
不器用だった私の心

タチジ アンケ
다치지 않게
傷つかないように

ナル チキョジョ
날 지켜줘
私を見守ってよ

スジュブン マム カムチュゴ
수줍은 맘 감추고
はにかむ心隠して

ナラニ ノワ ハムッケ コッコ シポ
나란히 너와 함께 걷고 싶어
並んであなたと一緒に歩きたい

ックッカジ ナマン パラブヮジョ
끝까지 나만 바라봐줘
最後まで私だけ見つめてよ

ソルジキ コベカルケ
솔직히 고백할게
正直に告白するわ


2ndミニアルバム - A New Trilogy (韓国盤) 2ndミニアルバム - A New Trilogy (韓国盤)
Lovelyz

Loen Entertainment 2016
売り上げランキング : 838

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/15~(BS11)
私の婿の女
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼8/18~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon