Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CNBLUE(씨엔블루)《♂》 » TITLE … WITHOUT YOU - CNBLUE 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   マンツー 推理 切ない シカゴ カノジョ 自己発光 師任堂 トボンスン 逆賊 完璧な妻 女の海 超人 お父様 オ・スンナム


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

WITHOUT YOU - CNBLUE 歌詞和訳

WITHOUT YOU - CNBLUE
作詞:이정신, 김재양 作曲:이정신, 한승훈
韓国の人気バンドCNBLUEがリリースする6枚目のミニアルバム!
6thミニアルバム - Blueming(A Version)(韓国盤) 6thミニアルバム - Blueming(A Version)(韓国盤)
CNBLUE
2016.4.14
WITHOUT YOU - CNBLUE

I can't live without you
I can't live without you

ニガ オムヌン ナン イジェ
니가 없는 난 이제
君なしでは僕はもう

I can't go on without you
I can't go on without you

ノ オプシ ナン アンドェ
너 없이 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

オヌルド キオグル ッタラ ヘメダ
오늘도 기억을 따라 헤매다
今日も記憶について彷徨って

ソソンイドン ナル プヮッソ
서성이던 날 봤어
そわそわする僕を見た

ノ オプシン ハルド
너 없인 하루도
君なしでは一日も

ノ マルゴヌン アムド ナン
너 말고는 아무도 난
君以外は誰も僕は

イジュボリョ チウォボリョ
잊어버려 지워버려
忘れてしまって消してしまって

ピトゥルテヌン ナ
비틀대는 나
ぐらつく僕

アムイル オプトン ゴッチョロム
아무일 없던 것처럼
何もなかったように

シガヌル トェドルリョ ノルル
시간을 되돌려 너를
時間を戻して君を

ポル ス オプケ
볼 수 없게
見れないように

カル ス オプケ
갈 수 없게
行かないように

ノル アル ス オプソ
널 알 수 없게
君を知れないように

クニャン スチョ チナカゲ
그냥 스쳐 지나가게
ただ通り過ぎるように

ウリ モドゥン シガンドゥル
우리 모든 시간들
僕たちすべての時間を

チョウムブト オプトン ゴッチョロム
처음부터 없던 것처럼
初めからなかったように

I can't live without you
I can't live without you

ニガ オムヌン ナン イジェ
니가 없는 난 이제
君なしでは僕はもう

I can't go on without you
I can't go on without you

ノ オプシ ナン アンドェ
너 없이 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

カムギラド コルリン ドゥシ
감기라도 걸린 듯이
風邪でもひいたように

モンハゲ フリン ヌヌロ ウルダ
멍하게 흐린 눈으로 울다
ぼんやり曇る眼差しで泣く

ノ オプシン ハルド
너 없인 하루도
君なしでは一日も

ノ マルゴヌン アムド ナン
너 말고는 아무도 난
君以外は誰も僕は

イジュボリョ チウォボリョ
잊어버려 지워버려
忘れてしまって消してしまって

ピトゥルテヌン ナ
비틀대는 나
ぐらつく僕

アムイル オプトン ゴッチョロム
아무일 없던 것처럼
何もなかったように

シガヌル トェドルリョ ノルル
시간을 되돌려 너를
時間を戻して君を

ポル ス オプケ
볼 수 없게
見れないように

カル ス オプケ
갈 수 없게
行かないように

ノル アル ス オプソ
널 알 수 없게
君を知れないように

クニャン スチョ チナカゲ
그냥 스쳐 지나가게
ただ通り過ぎるように

ウリ モドゥン シガンドゥル
우리 모든 시간들
僕たちすべての時間を

チョウムブト オプトン ゴッチョロム イジョ
처음부터 없던 것처럼 잊어
初めからなかったように忘れて

アプゲ ノル ミロネド
아프게 널 밀어내도
辛く君を押し出しても

モムチュル ス オプソ
멈출 수 없어
止められない

クムバン シドゥロ ポリル ドゥッ
금방 시들어 버릴 듯
すぐに枯れてしまうように

スムジョチャ スュィル ス オプソ ナン
숨조차 쉴 수 없어 난
息さえ出来ないよ僕は

ポル ス オプケ
볼 수 없게
見れないように

カル ス オプケ
갈 수 없게
行かないように

ノル アル ス オプソ
널 알 수 없게
君を知れないように

クニャン スチョ チナカゲ
그냥 스쳐 지나가게
ただ通り過ぎるように

ウリ モドゥン シガンドゥル
우리 모든 시간들
僕たちすべての時間を

チョウムブト オプトン ゴッチョロム
처음부터 없던 것처럼
初めからなかったように

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



WITHOUT YOU - CNBLUE

I can't live without you
I can't live without you

ニガ オムヌン ナン イジェ
니가 없는 난 이제
君なしでは僕はもう

I can't go on without you
I can't go on without you

ノ オプシ ナン アンドェ
너 없이 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

オヌルド キオグル ッタラ ヘメダ
오늘도 기억을 따라 헤매다
今日も記憶について彷徨って

ソソンイドン ナル プヮッソ
서성이던 날 봤어
そわそわする僕を見た

ノ オプシン ハルド
너 없인 하루도
君なしでは一日も

ノ マルゴヌン アムド ナン
너 말고는 아무도 난
君以外は誰も僕は

イジュボリョ チウォボリョ
잊어버려 지워버려
忘れてしまって消してしまって

ピトゥルテヌン ナ
비틀대는 나
ぐらつく僕

アムイル オプトン ゴッチョロム
아무일 없던 것처럼
何もなかったように

シガヌル トェドルリョ ノルル
시간을 되돌려 너를
時間を戻して君を

ポル ス オプケ
볼 수 없게
見れないように

カル ス オプケ
갈 수 없게
行かないように

ノル アル ス オプソ
널 알 수 없게
君を知れないように

クニャン スチョ チナカゲ
그냥 스쳐 지나가게
ただ通り過ぎるように

ウリ モドゥン シガンドゥル
우리 모든 시간들
僕たちすべての時間を

チョウムブト オプトン ゴッチョロム
처음부터 없던 것처럼
初めからなかったように

I can't live without you
I can't live without you

ニガ オムヌン ナン イジェ
니가 없는 난 이제
君なしでは僕はもう

I can't go on without you
I can't go on without you

ノ オプシ ナン アンドェ
너 없이 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

カムギラド コルリン ドゥシ
감기라도 걸린 듯이
風邪でもひいたように

モンハゲ フリン ヌヌロ ウルダ
멍하게 흐린 눈으로 울다
ぼんやり曇る眼差しで泣く

ノ オプシン ハルド
너 없인 하루도
君なしでは一日も

ノ マルゴヌン アムド ナン
너 말고는 아무도 난
君以外は誰も僕は

イジュボリョ チウォボリョ
잊어버려 지워버려
忘れてしまって消してしまって

ピトゥルテヌン ナ
비틀대는 나
ぐらつく僕

アムイル オプトン ゴッチョロム
아무일 없던 것처럼
何もなかったように

シガヌル トェドルリョ ノルル
시간을 되돌려 너를
時間を戻して君を

ポル ス オプケ
볼 수 없게
見れないように

カル ス オプケ
갈 수 없게
行かないように

ノル アル ス オプソ
널 알 수 없게
君を知れないように

クニャン スチョ チナカゲ
그냥 스쳐 지나가게
ただ通り過ぎるように

ウリ モドゥン シガンドゥル
우리 모든 시간들
僕たちすべての時間を

チョウムブト オプトン ゴッチョロム イジョ
처음부터 없던 것처럼 잊어
初めからなかったように忘れて

アプゲ ノル ミロネド
아프게 널 밀어내도
辛く君を押し出しても

モムチュル ス オプソ
멈출 수 없어
止められない

クムバン シドゥロ ポリル ドゥッ
금방 시들어 버릴 듯
すぐに枯れてしまうように

スムジョチャ スュィル ス オプソ ナン
숨조차 쉴 수 없어 난
息さえ出来ないよ僕は

ポル ス オプケ
볼 수 없게
見れないように

カル ス オプケ
갈 수 없게
行かないように

ノル アル ス オプソ
널 알 수 없게
君を知れないように

クニャン スチョ チナカゲ
그냥 스쳐 지나가게
ただ通り過ぎるように

ウリ モドゥン シガンドゥル
우리 모든 시간들
僕たちすべての時間を

チョウムブト オプトン ゴッチョロム
처음부터 없던 것처럼
初めからなかったように


B01DDJ4OPQ 6thミニアルバム - Blueming(A Version)(韓国盤)
CNBLUE
Loen Entertainment 2016

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/28~(BS日ジャパン)
運勢ロマンス
▼5/1~(BS11)
夏の香り
▼5/8~(BS11)
タンタラ
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/15~(BS11)
ゴールデンクロス
▼5/29~(BSフジ)
魔女の恋愛
▼5/30~(BS-TBS)
ディア・ブラッド

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon