Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » B.A.P(ビー・エー・ピー)《♂》 » TITLE … Carnival - B.A.P 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Carnival - B.A.P 歌詞和訳

Carnival - B.A.P
作詞:방용국, 김창락, 박수석 作曲:방용국, 김창락, 박수석, 윤영민
リクエスト頂いた曲です♪
5thミニアルバム - Carnival (韓国盤) 特別盤 5thミニアルバム - Carnival (韓国盤) 特別盤
B.A.P
2016-02-24
Carnival - B.A.P

チグポヌン ネ チングヤ キャン
지구본은 내 친구야 걍
地球儀は僕の友達だよ

オディドゥン カミョン トェ
어디든 가면 돼
どこへでも行けばいい

I Go コンヨン アニム ヨヘン
I Go 공연 아님 여행,
I Go 公演ではない旅行

ムォドゥン ットナジ
뭐든 떠나지 It's Okay
とにかく行こう

Yeah, I Know Something

インセンウン アルムダウォヨ
인생은 아름다워요
人生は美しいよ

Play N Chillin'

ナン ウィインウィイン ットヌン ピンピン
난 위잉위잉 또는 빙빙
僕はブンブン またはぐるぐる

ナラダニョ クェジナ チンチン
날아다녀 쾌지나 칭칭
飛び回って快くぐるぐると

マム カヌン デロ
맘 가는 대로 Woo
気の赴くままに

モッテロ サヌン ゴヤ
멋대로 사는 거야 Oh Baby
勝手に生きて行くんだ

ナル ネ ボリョ ドォ
날 내 버려 둬 Woo
僕を放っておいて

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는 My Carnival Oh!
止められない

Seoul To Seoul

ナラガ
날아가
飛んでいく

London To Tokyo

メイリ カニバル カッチ
매일이 카니발 같지 Wherever
毎日がカーニバルのよう

Life is like Choco

Seoul To Seoul

ットナジャ
떠나자
行こう

Paris To New York
We had a lot of fun all day

ナル ッタラ カヌン ゴヤ
날 따라 가는 거야
僕について行くんだ

Can't Stop, Can't Stop

リドゥメ マッキョ
리듬에 맡겨
リズムに任せて

アチム ヘ ットゥル ッテッカジ
아침 해 뜰 때까지
朝日が浮かび上がる時まで

(Oh là là! Shake It Shake It)

Can't Stop, Can't Stop

ットゥゴプケ タルリョ
뜨겁게 달려
熱く走って

チョンブ ミチル ッテッカジ
전부 미칠 때까지
全部狂うまで

(Oh là là! Shake It Shake It)

チグポヌン ネ ヨジャヤ キャン
지구본은 내 여자야 걍
地球儀は僕の女だ

オディドゥン カミョン トェ
어디든 가면 돼
どこへでも行けばいい

コンヨン アニム ヨヘン
공연 아님 여행, Party,
公演ではない旅行

ムォドゥン ットナ
뭐든 떠나 I Don't Care
とにかく行こう

A-Yo Wee-Hee

トジヌン ネ マイルリジワ
터지는 내 마일리지와
爆発する僕のマイレージと

Black Card

(キブン チョア)
(기분 좋아)
(気分いい)

ナワ ノルゴ シプミョン イロナ
나와 놀고 싶으면 일어나
僕と遊びたいなら起きて

Feeling Good (Yeah)

ッタン センガク ハジマ
딴 생각 하지마 Woo
他のことは考えないで

ネイルン オムヌン ゴヤ
내일은 없는 거야 Oh Baby
明日はないんだ

マムッコッ チュルキョブヮ
맘껏 즐겨봐 Woo
思い切り楽しんでみて

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는 My Carnival Oh!
止められない

Seoul To Seoul

ナラガ
날아가
飛んでいく

London To Tokyo

メイリ カニバル カッチ
매일이 카니발 같지 Wherever
毎日がカーニバルのよう

Life is like Choco

Seoul To Seoul

ットナジャ
떠나자
行こう

Paris To New York
We had a lot of fun all day

ナル ッタラ カヌン ゴヤ
날 따라 가는 거야
僕について行くんだ

Can't Stop, Can't Stop

リドゥメ マッキョ
리듬에 맡겨
リズムに任せて

アチム ヘ ットゥル ッテッカジ
아침 해 뜰 때까지
朝日が浮かび上がる時まで

(Oh là là! Shake It Shake It)

Can't Stop, Can't Stop

ットゥゴプケ タルリョ
뜨겁게 달려
熱く走って

チョンブ ミチル ッテッカジ
전부 미칠 때까지
全部狂うまで

(Oh là là! Shake It Shake It)

ッタブンハル ッテン ネガ
따분할 땐 내가
退屈なときは僕が

ノル テリョ ガルケ
널 데려 갈게 GET UP
君を連れていくよ

タン オヌル ヨペ イッスミョン
단 오늘 옆에 있으면
ただ今日傍にいてくれたら

チェミオッタゴ マルン モテ
재미없다고 말은 못 해
面白くなって言えない

COME ON

Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh-Oh

Woo

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는 My Carnival Oh!
止められない

Seoul To Seoul

ナラガ
날아가
飛んでいく

London To Tokyo

メイリ カニバル カッチ
매일이 카니발 같지 Wherever
毎日がカーニバルのよう

Life is like Choco

Seoul To Seoul

ットナジャ
떠나자
行こう

Paris To New York
We had a lot of fun all day

ナル ッタラ カヌン ゴヤ
날 따라 가는 거야
僕について行くんだ

Can't Stop, Can't Stop

リドゥメ マッキョ
리듬에 맡겨
リズムに任せて

アチム ヘ ットゥル ッテッカジ
아침 해 뜰 때까지
朝日が浮かび上がる時まで

(Oh là là! Shake It Shake It)

Can't Stop, Can't Stop

ットゥゴプケ タルリョ
뜨겁게 달려
熱く走って

チョンブ ミチル ッテッカジ
전부 미칠 때까지
全部狂うまで

(Oh là là! Shake It Shake It)

チョンブ ミチル ッテッカジ
전부 미칠 때까지
全部狂うまで


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Carnival - B.A.P

チグポヌン ネ チングヤ キャン
지구본은 내 친구야 걍
地球儀は僕の友達だよ

オディドゥン カミョン トェ
어디든 가면 돼
どこへでも行けばいい

I Go コンヨン アニム ヨヘン
I Go 공연 아님 여행,
I Go 公演ではない旅行

ムォドゥン ットナジ
뭐든 떠나지 It's Okay
とにかく行こう

Yeah, I Know Something

インセンウン アルムダウォヨ
인생은 아름다워요
人生は美しいよ

Play N Chillin'

ナン ウィインウィイン ットヌン ピンピン
난 위잉위잉 또는 빙빙
僕はブンブン またはぐるぐる

ナラダニョ クェジナ チンチン
날아다녀 쾌지나 칭칭
飛び回って快くぐるぐると

マム カヌン デロ
맘 가는 대로 Woo
気の赴くままに

モッテロ サヌン ゴヤ
멋대로 사는 거야 Oh Baby
勝手に生きて行くんだ

ナル ネ ボリョ ドォ
날 내 버려 둬 Woo
僕を放っておいて

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는 My Carnival Oh!
止められない

Seoul To Seoul

ナラガ
날아가
飛んでいく

London To Tokyo

メイリ カニバル カッチ
매일이 카니발 같지 Wherever
毎日がカーニバルのよう

Life is like Choco

Seoul To Seoul

ットナジャ
떠나자
行こう

Paris To New York
We had a lot of fun all day

ナル ッタラ カヌン ゴヤ
날 따라 가는 거야
僕について行くんだ

Can't Stop, Can't Stop

リドゥメ マッキョ
리듬에 맡겨
リズムに任せて

アチム ヘ ットゥル ッテッカジ
아침 해 뜰 때까지
朝日が浮かび上がる時まで

(Oh là là! Shake It Shake It)

Can't Stop, Can't Stop

ットゥゴプケ タルリョ
뜨겁게 달려
熱く走って

チョンブ ミチル ッテッカジ
전부 미칠 때까지
全部狂うまで

(Oh là là! Shake It Shake It)

チグポヌン ネ ヨジャヤ キャン
지구본은 내 여자야 걍
地球儀は僕の女だ

オディドゥン カミョン トェ
어디든 가면 돼
どこへでも行けばいい

コンヨン アニム ヨヘン
공연 아님 여행, Party,
公演ではない旅行

ムォドゥン ットナ
뭐든 떠나 I Don't Care
とにかく行こう

A-Yo Wee-Hee

トジヌン ネ マイルリジワ
터지는 내 마일리지와
爆発する僕のマイレージと

Black Card

(キブン チョア)
(기분 좋아)
(気分いい)

ナワ ノルゴ シプミョン イロナ
나와 놀고 싶으면 일어나
僕と遊びたいなら起きて

Feeling Good (Yeah)

ッタン センガク ハジマ
딴 생각 하지마 Woo
他のことは考えないで

ネイルン オムヌン ゴヤ
내일은 없는 거야 Oh Baby
明日はないんだ

マムッコッ チュルキョブヮ
맘껏 즐겨봐 Woo
思い切り楽しんでみて

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는 My Carnival Oh!
止められない

Seoul To Seoul

ナラガ
날아가
飛んでいく

London To Tokyo

メイリ カニバル カッチ
매일이 카니발 같지 Wherever
毎日がカーニバルのよう

Life is like Choco

Seoul To Seoul

ットナジャ
떠나자
行こう

Paris To New York
We had a lot of fun all day

ナル ッタラ カヌン ゴヤ
날 따라 가는 거야
僕について行くんだ

Can't Stop, Can't Stop

リドゥメ マッキョ
리듬에 맡겨
リズムに任せて

アチム ヘ ットゥル ッテッカジ
아침 해 뜰 때까지
朝日が浮かび上がる時まで

(Oh là là! Shake It Shake It)

Can't Stop, Can't Stop

ットゥゴプケ タルリョ
뜨겁게 달려
熱く走って

チョンブ ミチル ッテッカジ
전부 미칠 때까지
全部狂うまで

(Oh là là! Shake It Shake It)

ッタブンハル ッテン ネガ
따분할 땐 내가
退屈なときは僕が

ノル テリョ ガルケ
널 데려 갈게 GET UP
君を連れていくよ

タン オヌル ヨペ イッスミョン
단 오늘 옆에 있으면
ただ今日傍にいてくれたら

チェミオッタゴ マルン モテ
재미없다고 말은 못 해
面白くなって言えない

COME ON

Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh-Oh

Woo

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는 My Carnival Oh!
止められない

Seoul To Seoul

ナラガ
날아가
飛んでいく

London To Tokyo

メイリ カニバル カッチ
매일이 카니발 같지 Wherever
毎日がカーニバルのよう

Life is like Choco

Seoul To Seoul

ットナジャ
떠나자
行こう

Paris To New York
We had a lot of fun all day

ナル ッタラ カヌン ゴヤ
날 따라 가는 거야
僕について行くんだ

Can't Stop, Can't Stop

リドゥメ マッキョ
리듬에 맡겨
リズムに任せて

アチム ヘ ットゥル ッテッカジ
아침 해 뜰 때까지
朝日が浮かび上がる時まで

(Oh là là! Shake It Shake It)

Can't Stop, Can't Stop

ットゥゴプケ タルリョ
뜨겁게 달려
熱く走って

チョンブ ミチル ッテッカジ
전부 미칠 때까지
全部狂うまで

(Oh là là! Shake It Shake It)

チョンブ ミチル ッテッカジ
전부 미칠 때까지
全部狂うまで


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon