Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SS501(더블에스 오공일)《♂》 » TITLE … SAXOPHONE - Double S 301 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

SAXOPHONE - Double S 301 歌詞和訳

SAXOPHONE - Double S 301
作詞:이동은 作曲:Nicklas Eklund, Kevin Borg
リクエスト頂いた曲です♪
ミニアルバム - Eternal 5 (韓国盤) ミニアルバム - Eternal 5 (韓国盤)
SS301
2016-02-19
SAXOPHONE - Double S 301

カビョプケ チャンナンチル センガギラミョン
가볍게 장난칠 생각이라면
軽くイタズラするつもりなら

ソルマ ヨギッカジ ワッケッソ
설마 여기까지 왔겠어
まさかここまで来たと

ウィシムン クマン カドォ ジョ
의심은 그만 거둬 줘
疑いはもうやめて

イジェ ネ ソヌル チャバ
이제 내 손을 잡아
もう僕の手を握って

Gonna Gonna get you
Gonna Gonna get you Oh!

チョウム マンナン ゲ
처음 만난 게
初めて出会ったのが

チュンヨハン ゴン アニヤ
중요한 건 아니야
重要なわけじゃない

ノド ネゲ オヌセ
너도 내게 어느새
君も僕にいつのまにか

ックルリヌン ゴル
끌리는 걸
惹かれるんだ

ウェミョンハル ピリョン オプソ
외면할 필욘 없어
無視する必要はない

Girl, wake me up
Girl, wake me up

ナル ッケウォジョ
날 깨워줘
僕を起こしてよ

ソンックチ ソロ タウン ク スンガン
손끝이 서로 닿은 그 순간
指先がお互いに触れたその瞬間

ネ モドゥン ゴシ
내 모든 것이
僕のすべてのものが

ノルル ヒャンヘ ヨルリョッソ
너를 향해 열렸어
君に向かって開かれた

ネゲソ ナルル ミロネンテド
네게서 나를 밀어낸대도
君から僕を追い出しても

ナルル ト コブハル ス オプスルコル
나를 더 거부할 수 없을걸
僕をさらに拒否できないさ

Rum dum di bi ri Rum dum tonight

コジンマル ガトゥン
거짓말 같은 destiny
嘘のような

イジェブト タ チュル テニッカ
이제부터 다 줄 테니까
これからすべてあげるから

ノマヌル ウィヘソ
너만을 위해서
君だけのために

チュンビハン ナマネ リドゥム
준비한 나만의 리듬
準備した僕だけのリズム

ポソナジヌン モテ イミ
벗어나지는 못해 이미
抜け出せないすでに

ノン ネゲ チュンドクトェオボリンゴル
넌 내게 중독되어버린걸
君は僕の中毒になってしまったんだ

ノエ モドゥン ゴン
너의 모든 건
君のすべては

Play the saxophone

Play the saxophone
Play the saxophone

マム フンドゥロ ノッコソ
맘 흔들어 놓고서
心を揺さぶっておいて

イプ ッサク タンヌン
입 싹 닦는
口をさっと磨いて

クロン ナムジャワヌン タルンゴル
그런 남자와는 다른걸
そんな男とは違うんだ

ピキョハル ピリョド オプソ
비교할 필요도 없어
比較する必要もない

ウォナヌン ゴン ハン カジ
원하는 건 한 가지
望むものは一つ

Wanna be my lady
Wanna be my baby Hey!

ネ マル ハナマン
내 말 하나만
僕の言葉一つだけ

ミッコ ッタラワ
믿고 따라와
信じてついてきて

チグム イ シガン ソゲ
지금 이 시간 속에
今この時間の中に

ナムキョジン ゴン
남겨진 건
残されたのは

オジク ウリップニンデ
오직 우리뿐인데
ただ僕だちだけなのに

Girl, shake me up
Shake me up, all night long

ク アムド ク ヌグド モルラットン
그 아무도 그 누구도 몰랐던
誰も誰も知らなかった

ネ モスブル タ
내 모습을 다
僕の姿をすべて

ニ ヌン アペ ポインゴル
니 눈 앞에 보인걸
君の目の前に見えるんだ

ネゲソ モロジリョ ハンテド
내게서 멀어지려 한대도
僕から遠ざかろうとしても

センガクチョロム スュィプチヌン アヌルコル
생각처럼 쉽지는 않을걸
思うほど簡単じゃないだろう

Rum dum di bi ri Rum dum tonight

コジンマル ガトゥン
거짓말 같은 destiny
嘘のような

イジェブト タ チュル テニッカ
이제부터 다 줄 테니까
これからすべてあげるから

ノマヌル ウィヘソ
너만을 위해서
君だけのために

チュンビハン ナマネ リドゥム
준비한 나만의 리듬
準備した僕だけのリズム

ポソナジヌン モテ イミ
벗어나지는 못해 이미
抜け出せないすでに

ノン ネゲ チュンドクトェオボリンゴル
넌 내게 중독되어버린걸
君は僕の中毒になってしまったんだ

ノエ モドゥン ゴン
너의 모든 건
君のすべては

Play the saxophone

Play the saxophone
Play the saxophone

ヌガ ムォレド
누가 뭐래도
誰が何と言おうと

ネゲン ノップニラン ゴル
내겐 너뿐이란 걸
僕には君だけなんだ

トマンカジ マ
도망가지 마
逃げないで

クェンチャナ クェンチャナ
괜찮아 괜찮아
大丈夫 大丈夫

アニン チョク ヘド
아닌 척 해도
違うふりしても

ナン タ アルゴ イッソ
난 다 알고 있어
僕は全部知ってる

ヌン ットゥル ッテブト
눈 뜰 때부터
目を開けたときから

ックム ソゲソド
꿈 속에서도
夢の中でも

ノド ナル ウォナジャナ
너도 날 원하잖아
君も僕を望んでるじゃない

Rum dum di bi ri Rum dum tonight

コジンマル ガトゥン
거짓말 같은 destiny
嘘のような

イジェブト タ チュル テニッカ
이제부터 다 줄 테니까
これからすべてあげるから

ノマヌル ウィヘソ
너만을 위해서
君だけのために

チュンビハン ナマネ リドゥム
준비한 나만의 리듬
準備した僕だけのリズム

ポソナジヌン モテ イミ
벗어나지는 못해 이미
抜け出せないすでに

ノン ネゲ チュンドクトェオボリンゴル
넌 내게 중독되어버린걸
君は僕の中毒になってしまったんだ

ノエ モドゥン ゴン
너의 모든 건
君のすべては

Play the saxophone

Play the saxophone
Play the saxophone


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



SAXOPHONE - Double S 301

カビョプケ チャンナンチル センガギラミョン
가볍게 장난칠 생각이라면
軽くイタズラするつもりなら

ソルマ ヨギッカジ ワッケッソ
설마 여기까지 왔겠어
まさかここまで来たと

ウィシムン クマン カドォ ジョ
의심은 그만 거둬 줘
疑いはもうやめて

イジェ ネ ソヌル チャバ
이제 내 손을 잡아
もう僕の手を握って

Gonna Gonna get you
Gonna Gonna get you Oh!

チョウム マンナン ゲ
처음 만난 게
初めて出会ったのが

チュンヨハン ゴン アニヤ
중요한 건 아니야
重要なわけじゃない

ノド ネゲ オヌセ
너도 내게 어느새
君も僕にいつのまにか

ックルリヌン ゴル
끌리는 걸
惹かれるんだ

ウェミョンハル ピリョン オプソ
외면할 필욘 없어
無視する必要はない

Girl, wake me up
Girl, wake me up

ナル ッケウォジョ
날 깨워줘
僕を起こしてよ

ソンックチ ソロ タウン ク スンガン
손끝이 서로 닿은 그 순간
指先がお互いに触れたその瞬間

ネ モドゥン ゴシ
내 모든 것이
僕のすべてのものが

ノルル ヒャンヘ ヨルリョッソ
너를 향해 열렸어
君に向かって開かれた

ネゲソ ナルル ミロネンテド
네게서 나를 밀어낸대도
君から僕を追い出しても

ナルル ト コブハル ス オプスルコル
나를 더 거부할 수 없을걸
僕をさらに拒否できないさ

Rum dum di bi ri Rum dum tonight

コジンマル ガトゥン
거짓말 같은 destiny
嘘のような

イジェブト タ チュル テニッカ
이제부터 다 줄 테니까
これからすべてあげるから

ノマヌル ウィヘソ
너만을 위해서
君だけのために

チュンビハン ナマネ リドゥム
준비한 나만의 리듬
準備した僕だけのリズム

ポソナジヌン モテ イミ
벗어나지는 못해 이미
抜け出せないすでに

ノン ネゲ チュンドクトェオボリンゴル
넌 내게 중독되어버린걸
君は僕の中毒になってしまったんだ

ノエ モドゥン ゴン
너의 모든 건
君のすべては

Play the saxophone

Play the saxophone
Play the saxophone

マム フンドゥロ ノッコソ
맘 흔들어 놓고서
心を揺さぶっておいて

イプ ッサク タンヌン
입 싹 닦는
口をさっと磨いて

クロン ナムジャワヌン タルンゴル
그런 남자와는 다른걸
そんな男とは違うんだ

ピキョハル ピリョド オプソ
비교할 필요도 없어
比較する必要もない

ウォナヌン ゴン ハン カジ
원하는 건 한 가지
望むものは一つ

Wanna be my lady
Wanna be my baby Hey!

ネ マル ハナマン
내 말 하나만
僕の言葉一つだけ

ミッコ ッタラワ
믿고 따라와
信じてついてきて

チグム イ シガン ソゲ
지금 이 시간 속에
今この時間の中に

ナムキョジン ゴン
남겨진 건
残されたのは

オジク ウリップニンデ
오직 우리뿐인데
ただ僕だちだけなのに

Girl, shake me up
Shake me up, all night long

ク アムド ク ヌグド モルラットン
그 아무도 그 누구도 몰랐던
誰も誰も知らなかった

ネ モスブル タ
내 모습을 다
僕の姿をすべて

ニ ヌン アペ ポインゴル
니 눈 앞에 보인걸
君の目の前に見えるんだ

ネゲソ モロジリョ ハンテド
내게서 멀어지려 한대도
僕から遠ざかろうとしても

センガクチョロム スュィプチヌン アヌルコル
생각처럼 쉽지는 않을걸
思うほど簡単じゃないだろう

Rum dum di bi ri Rum dum tonight

コジンマル ガトゥン
거짓말 같은 destiny
嘘のような

イジェブト タ チュル テニッカ
이제부터 다 줄 테니까
これからすべてあげるから

ノマヌル ウィヘソ
너만을 위해서
君だけのために

チュンビハン ナマネ リドゥム
준비한 나만의 리듬
準備した僕だけのリズム

ポソナジヌン モテ イミ
벗어나지는 못해 이미
抜け出せないすでに

ノン ネゲ チュンドクトェオボリンゴル
넌 내게 중독되어버린걸
君は僕の中毒になってしまったんだ

ノエ モドゥン ゴン
너의 모든 건
君のすべては

Play the saxophone

Play the saxophone
Play the saxophone

ヌガ ムォレド
누가 뭐래도
誰が何と言おうと

ネゲン ノップニラン ゴル
내겐 너뿐이란 걸
僕には君だけなんだ

トマンカジ マ
도망가지 마
逃げないで

クェンチャナ クェンチャナ
괜찮아 괜찮아
大丈夫 大丈夫

アニン チョク ヘド
아닌 척 해도
違うふりしても

ナン タ アルゴ イッソ
난 다 알고 있어
僕は全部知ってる

ヌン ットゥル ッテブト
눈 뜰 때부터
目を開けたときから

ックム ソゲソド
꿈 속에서도
夢の中でも

ノド ナル ウォナジャナ
너도 날 원하잖아
君も僕を望んでるじゃない

Rum dum di bi ri Rum dum tonight

コジンマル ガトゥン
거짓말 같은 destiny
嘘のような

イジェブト タ チュル テニッカ
이제부터 다 줄 테니까
これからすべてあげるから

ノマヌル ウィヘソ
너만을 위해서
君だけのために

チュンビハン ナマネ リドゥム
준비한 나만의 리듬
準備した僕だけのリズム

ポソナジヌン モテ イミ
벗어나지는 못해 이미
抜け出せないすでに

ノン ネゲ チュンドクトェオボリンゴル
넌 내게 중독되어버린걸
君は僕の中毒になってしまったんだ

ノエ モドゥン ゴン
너의 모든 건
君のすべては

Play the saxophone

Play the saxophone
Play the saxophone


B01AVUE4O6 ミニアルバム - Eternal 5 (韓国盤)
SS301
Windmill Ent. 2016-02-19

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon