Annyo～♪歌詞和訳

PICK ME - PRODUCE 101
作詞作曲：Midas-T
リクエスト頂いた曲です♪

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

PICK ME - PRODUCE 101

ウリヌン ックムル ックヌン ソニョドゥル
우리는 꿈을 꾸는 소녀들
私たちは夢を見る少女たち

ノワ ナ ックムル
너와 나 꿈을
あなたと私故mを

ナヌル イ スンガン
나눌 이 순간
分かち合うこの瞬間

タルコマン ノルル ヒャンハン
달콤한 너를 향한 shining light
甘いあなたに向かった

ノマネ ナル
너만의 날
あなただけの私を

(hey! baby, show you my paradise)

ノ ッテメ
너 땜에
あなたのせいで

ネガ チョンマル イサンヘ
내가 정말 이상해
私が本当におかしいの

カスミ トゥグントゥグン ットゥィジャナ
가슴이 두근두근 뛰잖아
胸がドキドキ弾むじゃない

トジル コッ カタ シムクンシムクン
터질 것 같아 심쿵심쿵
張り裂けそう キュンキュン

ノルル ポヌン ナル
너를 보는 날
あななたを見る私を

(hey! feel me. show you my secret, boy)

can you feel me

ナルル ヌッキョブヮヨ
나를 느껴봐요
私を感じてみて

can you touch me

ナルル プッチャバジョ
나를 붙잡아줘
私をつかんでみて

can you hold me

ナルル ッコク アナジョ
나를 꼭 안아줘
私をぎゅっと抱きしめてよ

I want you pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me,
pick me, pick me, pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me
I want you pick me up!

オヌルル ノッチジマ
오늘을 놓치지마
今日を逃さないで

tell me now!

ノワ ナ ピミルル ナヌル シガン
너와 나 비밀을 나눌 시간
あなたと私秘密を分かち合う時間

チグミ アニミョン ナ
지금이 아니면 나
今じゃないなら私

オディロ カルチ モルラ
어디로 갈지 몰라
どこへ行くか分からない

(hey! baby, show you my paradise)

ノル ポミョン
널 보면
あなたを見たら

ネ マウミ トゥグンテ
내 마음이 두근대
私の心がわくわくして

ノエゲ ナン ヌンピチュル ッチンックテ
너에게 난 눈빛을 찡끗해
あなたに私はウィンクして

ソムサタンチョロム ププン
솜사탕처럼 부푼
綿菓子のように膨れ上がった

ネ マウムル アラジョ
내 마음을 알아줘
私の気持ちを知ってよ

(hey! feel me. show you my secret, boy)

can you feel me

ナルル ヌッキョブヮヨ
나를 느껴봐요
私を感じてみて

can you touch me

ナルル プッチャバジョ
나를 붙잡아줘
私をつかんでみて

can you hold me

ナルル ッコク アナジョ
나를 꼭 안아줘
私をぎゅっと抱きしめてよ

I want you pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me,
pick me, pick me, pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me
I want you pick me up!

関連記事

• 愛されなくて - ケン 韓ドラ：金持ちの家の息子 歌詞和訳
• CHU♥ - ファジョン 韓ドラ：その男、オ・ス 歌詞和訳
• 縁 - トンウ 韓ドラ：波よ、波よ 歌詞和訳
• Go For It - Messgram 韓ドラ：優しい魔女伝 歌詞和訳

励みになるのでポチッください～！

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽