Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » EXO(エクソ)《♂》 » TITLE … Everytime - CHEN(EXO), Punch 歌詞和訳 韓国ドラマ:太陽の末裔
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Everytime - CHEN(EXO), Punch 歌詞和訳 韓国ドラマ:太陽の末裔

Everytime - CHEN(EXO), 펀치(Punch)
作詞:지훈, 개미 作曲:로코베리
韓国ドラマ:太陽の末裔
出演:ソン・ジュンギ、 ソン・ヘギョ、 ジング、キム・ジウォン、 カン・シニル、 オニュ(SHINee)など
2016年2月24日放送開始の新ドラマ!
極限の環境下で奮闘する若い軍人と医師たちの姿を通じ、生きることの価値を問いかけるヒューマンメロドラマ!
Everytime - CHEN(EXO), 펀치(Punch)

OH EVERY TIME I SEE YOU

クデ ヌヌル ポル ッテミョン チャック
그대 눈을 볼 때면 자꾸
あなたの目を見るときはいつも

カスミ ット ソルレヤワ
가슴이 또 설레여와
胸がまた震えてきて

ネ ウンミョンイジョ
내 운명이죠
私の運命なの

セサン ックチラド
세상 끝이라도
この世の果てでも

チキョジュゴ シプン タン ハン サラム
지켜주고 싶은 단 한 사람
守りたいただ一人

BABY OHOHOHOH
OHOHOHOH
BABY OHOHOHOH
OHOHOHOH

OH EVERY TIME I SEE YOU

クデ ヌヌル ポル ッテミョン チャック
그대 눈을 볼 때면 자꾸
君の目を見るときはいつも

カスミ ット ソルレヤワ
가슴이 또 설레여와
胸がまた震えてきて

ネ ウンミョンイジョ
내 운명이죠
僕の運命なんだ

セサン ックチラド
세상 끝이라도
この世の果てでも

チキョジュゴ シプン タン ハン サラム
지켜주고 싶은 단 한 사람
守りたいただ一人

クデ ナルル パラボル ッテ
그대 나를 바라볼 때
君が僕を見つめるときは

ナルル ポミョ
나를 보며
僕を見ながら

ミソ チル ッテ
미소 질 때
笑みを浮かべるとき

ナン シムジャンイ
난 심장이
僕は心臓が

モムチュル コッ カタヨ ナン
멈출 것 같아요 난
止まりそうだよ 僕は

クデン オットンガヨ
그댄 어떤가요.
君はどうなの?

ナン チョンマル
난 정말
僕は本当に

カムダンハギ ヒムドゥンゴル
감당하기 힘든걸
耐え難いんだ

オンジョンイル クデ センガケ
온종일 그대 생각해
一日中君を想って

チョグム モルリ ウリ トラワッチマン
조금 멀리 우리 돌아왔지만
少し遠くへ僕たち戻ってたけど

チグミラド ナン クェンチャナ
지금이라도 난 괜찮아
今でも僕でも大丈夫

OH EVERY TIME I SEE YOU

クデ ヌヌル ポル ッテミョン チャック
그대 눈을 볼 때면 자꾸
君の目を見るときはいつも

カスミ ット ソルレヤワ
가슴이 또 설레여와
胸がまた震えてきて

ネ ウンミョンイジョ
내 운명이죠
僕の運命なんだ

セサン ックチラド
세상 끝이라도
この世の果てでも

チキョジュゴ シプン タン ハン サラム
지켜주고 싶은 단 한 사람
守りたいただ一人

ナル ットナジ マラヨ
날 떠나지 말아요
僕から離れないで

カックムン アル ス オムヌン
가끔은 알 수 없는
時々分からない

ミレラ ヘド
미래라 해도
未来だとしても

ナル ミッコ キダリョジュルレヨ
날 믿고 기다려줄래요
僕を信じて待っててくれる?

ウォ ナマネ クデヨ
워 나만의 그대여
僕だけの君よ

ネゲン チョンブラヌン マル
내겐 전부라는 말
僕にはすべてだって言葉

コベカン チョギ イッソンナヨ
고백한 적이 있었나요
告白したことあったかな?

ネ ウンミョンイジョ
내 운명이죠
僕の運命だよ

セサン ックチラド
세상 끝이라도
この世の果てでも

チキョチュゴ シプン ノ
지켜주고 싶은 너
守りたい君

BABY OHOHOHOH

サランハルレヨ
사랑할래요
愛すわ

OHOHOHOH

ニ ヌンピッグァ ニ ミソワ
니 눈빛과 니 미소와
あなたの眼差しとあなたの笑みと

ク ヒャンギッカジド
그 향기까지도
その香りまでも

BABY OHOHOHOH

キオケジョヨ
기억해줘요
憶えていて

OHOHOHOH

オンジェナ ウリ ハムッケ イッスムル
언제나 우리 함께 있음을..
いつも私たち一緒にいることを..

i love u

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Everytime - CHEN(EXO), 펀치(Punch)

OH EVERY TIME I SEE YOU

クデ ヌヌル ポル ッテミョン チャック
그대 눈을 볼 때면 자꾸
あなたの目を見るときはいつも

カスミ ット ソルレヤワ
가슴이 또 설레여와
胸がまた震えてきて

ネ ウンミョンイジョ
내 운명이죠
私の運命なの

セサン ックチラド
세상 끝이라도
この世の果てでも

チキョジュゴ シプン タン ハン サラム
지켜주고 싶은 단 한 사람
守りたいただ一人

BABY OHOHOHOH
OHOHOHOH
BABY OHOHOHOH
OHOHOHOH

OH EVERY TIME I SEE YOU

クデ ヌヌル ポル ッテミョン チャック
그대 눈을 볼 때면 자꾸
君の目を見るときはいつも

カスミ ット ソルレヤワ
가슴이 또 설레여와
胸がまた震えてきて

ネ ウンミョンイジョ
내 운명이죠
僕の運命なんだ

セサン ックチラド
세상 끝이라도
この世の果てでも

チキョジュゴ シプン タン ハン サラム
지켜주고 싶은 단 한 사람
守りたいただ一人

クデ ナルル パラボル ッテ
그대 나를 바라볼 때
君が僕を見つめるときは

ナルル ポミョ
나를 보며
僕を見ながら

ミソ チル ッテ
미소 질 때
笑みを浮かべるとき

ナン シムジャンイ
난 심장이
僕は心臓が

モムチュル コッ カタヨ ナン
멈출 것 같아요 난
止まりそうだよ 僕は

クデン オットンガヨ
그댄 어떤가요.
君はどうなの?

ナン チョンマル
난 정말
僕は本当に

カムダンハギ ヒムドゥンゴル
감당하기 힘든걸
耐え難いんだ

オンジョンイル クデ センガケ
온종일 그대 생각해
一日中君を想って

チョグム モルリ ウリ トラワッチマン
조금 멀리 우리 돌아왔지만
少し遠くへ僕たち戻ってたけど

チグミラド ナン クェンチャナ
지금이라도 난 괜찮아
今でも僕でも大丈夫

OH EVERY TIME I SEE YOU

クデ ヌヌル ポル ッテミョン チャック
그대 눈을 볼 때면 자꾸
君の目を見るときはいつも

カスミ ット ソルレヤワ
가슴이 또 설레여와
胸がまた震えてきて

ネ ウンミョンイジョ
내 운명이죠
僕の運命なんだ

セサン ックチラド
세상 끝이라도
この世の果てでも

チキョジュゴ シプン タン ハン サラム
지켜주고 싶은 단 한 사람
守りたいただ一人

ナル ットナジ マラヨ
날 떠나지 말아요
僕から離れないで

カックムン アル ス オムヌン
가끔은 알 수 없는
時々分からない

ミレラ ヘド
미래라 해도
未来だとしても

ナル ミッコ キダリョジュルレヨ
날 믿고 기다려줄래요
僕を信じて待っててくれる?

ウォ ナマネ クデヨ
워 나만의 그대여
僕だけの君よ

ネゲン チョンブラヌン マル
내겐 전부라는 말
僕にはすべてだって言葉

コベカン チョギ イッソンナヨ
고백한 적이 있었나요
告白したことあったかな?

ネ ウンミョンイジョ
내 운명이죠
僕の運命だよ

セサン ックチラド
세상 끝이라도
この世の果てでも

チキョチュゴ シプン ノ
지켜주고 싶은 너
守りたい君

BABY OHOHOHOH

サランハルレヨ
사랑할래요
愛すわ

OHOHOHOH

ニ ヌンピッグァ ニ ミソワ
니 눈빛과 니 미소와
あなたの眼差しとあなたの笑みと

ク ヒャンギッカジド
그 향기까지도
その香りまでも

BABY OHOHOHOH

キオケジョヨ
기억해줘요
憶えていて

OHOHOHOH

オンジェナ ウリ ハムッケ イッスムル
언제나 우리 함께 있음을..
いつも私たち一緒にいることを..

i love u


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

ありがとう

いつもの和訳と発音ありがとうございます♪
丁寧に訳されているし、すぐに載せてくれるのでとても嬉しいです!これからもよろしくです( ᐛパァ)

Re: ありがとう

そう言っていただけて私も嬉しいです。
こちらこそこれからも宜しくお願いします♪

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon