Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » K.Will(케이윌)《♂》 » TITLE … 料理しよう (Cook For Love) - K.will, Junggigo,ジュヨン,BrotherSu 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

料理しよう (Cook For Love) - K.will, Junggigo,ジュヨン,BrotherSu 歌詞和訳

ヨリチョムヘヨ
요리 좀 해요 (Cook For Love) - K.will, Junggigo,ジュヨン,BrotherSu
料理しよう
作詞:제피(Xepy), 라이머(Rhymer) 作曲:제피(Xepy), 동네형, 원영헌
リクエスト頂いた曲です♪
ヨリチョムヘヨ
요리 좀 해요 (Cook For Love) - K.will, Junggigo,ジュヨン,BrotherSu
料理しよう


ト イサンウン エメハゲ
더 이상은 애매하게
これ以上は曖昧に

ミルキド タンギギド シロヨ
밀기도 당기기도 싫어요
駆け引きするのも嫌だ

キョルシメッチョ タン ハン サラム
결심했죠 단 한 사람
決心したよ ただ一人

クデマヌル パラポゲッタゴ
그대만을 바라보겠다고
君だけを見つめようと

チョンマル トジル コッ カトゥン
정말 터질 것 같은
本当に張り裂けそうな

ネ マムル
내 맘을
僕の心を

ノヌン モルゲッチマン
너는 모르겠지만
君は知らないだろうけど

イジェン マラル ッテガ
이젠 말할 때가
もう伝えるときに

トェン ゴッ カタヨ
된 것 같아요
なったみたいだ

ヨンギネ マラボルケヨ
용기내 말해볼게요
勇気を出して言ってみるよ

クェンチャンタミョン クェンチャンタミョン
괜찮다면 괜찮다면
もしよかったら

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

アチムル チェンキョド トェルッカヨ
아침을 챙겨도 될까요
朝ごはんを用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

ウリ サランド マシッケ ヘボルケヨ
우리 사랑도 맛있게 해볼게요
僕たちの愛も美味しくしてみるよ

オットンガヨ
어떤가요
どうかな

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

チョニョグル チェンキョド トェルッカヨ
저녁을 챙겨도 될까요
夕食を用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

テダペ ジュル ス インナヨ
대답해 줄 수 있나요
答えてくれるかな

サンサンヘヨ クデワ ナ
상상해요 그대와 나
想像してるよ 君と僕

トゥリソ ヌン ットゥヌン
둘이서 눈 뜨는
二人で目覚めた

ク アチムル
그 아침을
その朝を

オヌセンガ ホンジャ インヌン
어느샌가 혼자 있는
いつの間にか一人でいる

ネ パンイ チョグムッシク オセカジョ
내 방이 조금씩 어색하죠
僕の部屋が少しずつぎこちなくなる

ミョッ ポン アパド プヮッコ
몇 번 아파도 봤고
何度か苦しんでもみて

サンチョド チョットン
상처도 줬던
傷ついたりもした

シガン ッテムネ
시간 때문에
時間のせいで

ネゲン イロン マリ
내겐 이런 말이
僕にはこんな言葉

スュィプチ アナヨ
쉽지 않아요
簡単じゃないよ

クロニ オソ テダペヨ
그러니 어서 대답해요
だから早く答えて

クェンチャンタミョン クェンチャンタミョン
괜찮다면 괜찮다면
もしよかったら

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

アチムル チェンキョド トェルッカヨ
아침을 챙겨도 될까요
朝ごはんを用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

テダペ ジョヤマン ヘヨ
대답해 줘야만 해요
答えてくれなくちゃ

ナ イジェ ハン サラムマヌル
나 이제 한 사람만을
僕はもう一人の人だけを

サランハゴ シポ
사랑하고 싶어
愛したいんだ

アッキョチュゴシポ
아껴주고 싶어
大切にしたいんだ

クゴン ノ クゴン ノ
그건 너 그건 너
それは君

クゴン ノップニャ
그건 너뿐야 Baby
それは君だけだよ

イジェン ハン サラギ トェ ジョ
이젠 한 사랑이 돼 줘
もう一つの愛になってよ

クェンチャンタミョン クェンチャンタミョン
괜찮다면 괜찮다면
もしよかったら

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

アチムル チェンキョド トェルッカヨ
아침을 챙겨도 될까요
朝ごはんを用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

Woo~

イジェン ナル ミッコ
이젠 날 믿고
もう僕を信じて

チョグム ト チャド トェヨ
조금 더 자도 돼요
もう少し寝てもいいよ

オットンガヨ
어떤가요
どうかな

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

チョニョグル チェンキョド トェルッカヨ
저녁을 챙겨도 될까요
夕食を用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

テダペ ジュル ス インナヨ
대답해 줄 수 있나요
答えてくれるかな


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヨリチョムヘヨ
요리 좀 해요 (Cook For Love) - K.will, Junggigo,ジュヨン,BrotherSu
料理しよう

ト イサンウン エメハゲ
더 이상은 애매하게
これ以上は曖昧に

ミルキド タンギギド シロヨ
밀기도 당기기도 싫어요
駆け引きするのも嫌だ

キョルシメッチョ タン ハン サラム
결심했죠 단 한 사람
決心したよ ただ一人

クデマヌル パラポゲッタゴ
그대만을 바라보겠다고
君だけを見つめようと

チョンマル トジル コッ カトゥン
정말 터질 것 같은
本当に張り裂けそうな

ネ マムル
내 맘을
僕の心を

ノヌン モルゲッチマン
너는 모르겠지만
君は知らないだろうけど

イジェン マラル ッテガ
이젠 말할 때가
もう伝えるときに

トェン ゴッ カタヨ
된 것 같아요
なったみたいだ

ヨンギネ マラボルケヨ
용기내 말해볼게요
勇気を出して言ってみるよ

クェンチャンタミョン クェンチャンタミョン
괜찮다면 괜찮다면
もしよかったら

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

アチムル チェンキョド トェルッカヨ
아침을 챙겨도 될까요
朝ごはんを用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

ウリ サランド マシッケ ヘボルケヨ
우리 사랑도 맛있게 해볼게요
僕たちの愛も美味しくしてみるよ

オットンガヨ
어떤가요
どうかな

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

チョニョグル チェンキョド トェルッカヨ
저녁을 챙겨도 될까요
夕食を用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

テダペ ジュル ス インナヨ
대답해 줄 수 있나요
答えてくれるかな

サンサンヘヨ クデワ ナ
상상해요 그대와 나
想像してるよ 君と僕

トゥリソ ヌン ットゥヌン
둘이서 눈 뜨는
二人で目覚めた

ク アチムル
그 아침을
その朝を

オヌセンガ ホンジャ インヌン
어느샌가 혼자 있는
いつの間にか一人でいる

ネ パンイ チョグムッシク オセカジョ
내 방이 조금씩 어색하죠
僕の部屋が少しずつぎこちなくなる

ミョッ ポン アパド プヮッコ
몇 번 아파도 봤고
何度か苦しんでもみて

サンチョド チョットン
상처도 줬던
傷ついたりもした

シガン ッテムネ
시간 때문에
時間のせいで

ネゲン イロン マリ
내겐 이런 말이
僕にはこんな言葉

スュィプチ アナヨ
쉽지 않아요
簡単じゃないよ

クロニ オソ テダペヨ
그러니 어서 대답해요
だから早く答えて

クェンチャンタミョン クェンチャンタミョン
괜찮다면 괜찮다면
もしよかったら

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

アチムル チェンキョド トェルッカヨ
아침을 챙겨도 될까요
朝ごはんを用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

テダペ ジョヤマン ヘヨ
대답해 줘야만 해요
答えてくれなくちゃ

ナ イジェ ハン サラムマヌル
나 이제 한 사람만을
僕はもう一人の人だけを

サランハゴ シポ
사랑하고 싶어
愛したいんだ

アッキョチュゴシポ
아껴주고 싶어
大切にしたいんだ

クゴン ノ クゴン ノ
그건 너 그건 너
それは君

クゴン ノップニャ
그건 너뿐야 Baby
それは君だけだよ

イジェン ハン サラギ トェ ジョ
이젠 한 사랑이 돼 줘
もう一つの愛になってよ

クェンチャンタミョン クェンチャンタミョン
괜찮다면 괜찮다면
もしよかったら

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

アチムル チェンキョド トェルッカヨ
아침을 챙겨도 될까요
朝ごはんを用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

Woo~

イジェン ナル ミッコ
이젠 날 믿고
もう僕を信じて

チョグム ト チャド トェヨ
조금 더 자도 돼요
もう少し寝てもいいよ

オットンガヨ
어떤가요
どうかな

メイル クデエ
매일 그대의
毎日君の

チョニョグル チェンキョド トェルッカヨ
저녁을 챙겨도 될까요
夕食を用意してもいいかな

ナ ヨリ チョム ヘヨ
나 요리 좀 해요
僕が料理するよ

ナ ヨリ チャル ヘヨ
나 요리 잘 해요
僕は料理うまいよ

テダペ ジュル ス インナヨ
대답해 줄 수 있나요
答えてくれるかな


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon