Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Ali(알리)《♀》 » TITLE … 酔中電話 - ALi 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  花咲 病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の温度 20世紀 あなたが 黄金色 この人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

酔中電話 - ALi 歌詞和訳

チュィチュンチョナ
취중전화 - 알리(ALi)
酔中電話
作詞:조은희 作曲:최희준, 황승찬
リクエスト頂いた曲です♪
チュィチュンチョナ
취중전화 - 알리(ALi)
酔中電話


アムマリドゥン クェンチャナ
아무말이든 괜찮아..
どんな話でも大丈夫..

チュィヘ ハヌン マル
취해 하는 말
酔って言う言葉

トゥッコマン イッチマン
듣고만 있지만
聞いてばかりいるけど

チョナヘジョ チャム コマウォ
전화해줘 참 고마워..
電話してくれてホントありがとう..

ク マル ナン モタゲッチマン
그 말 난 못하겠지만..
その言葉私は言えないけど..

ノムナ クリウォッソヨ
너무나 그리웠어요..
あまりにも恋しかったわ..

ネ イルム プルヌン
내 이름 부르는
私の名前呼ぶ

クデ モクソリ
그대 목소리
あなたの声

チャル サニャン
잘 사냔..
元気か..

ヘンボカニャン マレ
행복하냔 말에
幸せかという言葉に

カスム メオ オジマン
가슴 메어 오지만..
胸が詰まってくるけど..

ナル サランハンダゴ
날 사랑한다고
私を愛してると

ナ オプシン
나 없인
私なしでは

チョンマル アンドェゲッタゴ
정말 안되겠다고
本当にダメだって

クデガ ウルジマン
그대가 울지만..
あなたが泣くけど..

ネ ヌンムルル
내 눈물을
私の涙を

クデガ ポル スン オプチマン
그대가 볼 순 없지만..
あなたが見ることは出来ないけど..

アムマル ヘジュル ス オプソヨ
아무말 해줄 수 없어요..
何もしてあげらないわ..

ウリン イミ ヌジョッチョ
우린 이미 늦었죠..
私たちはすでに手遅れだわ..

ナド ポゴ シプタゴ
나도 보고 싶다고
私も会いたいって

ハンシド イジョポン チョク オプタゴ
한시도 잊어본 적 없다고
一時も忘れたことないって

マラゴ シプチマン
말하고 싶지만..
言いたいけど..

トラワ タルラゴ ソリチョ
돌아와 달라고 소리쳐
戻ってきてほしいと叫んで

クデル チャプコ シプチマン
그댈 잡고 싶지만..
あなたを引き止めたいけど..

チョナギル チャプコマン イッチョ
전화길 잡고만 있죠..
携帯を握ってばかりいるわ..

カンシニ スムマン
간신히 숨만
かろうじて息だけ

ット ネスュィゴ イッチョ
또 내쉬고 있죠..
また息を吐き出しているわ..

クデガ チェ
그대가 채
あなたをまだ

ックンチ モタン チェロ
끊지 못한 채로
切ることが出来ないまま

チャミ ドゥン ゴル アルミョンソド
잠이 든 걸 알면서도
眠っていたことを知りながらも

クデエ スムソリル トゥッコイッチョ
그대의 숨소릴 듣고있죠..
あなたの寝息を聞いているわ..

ウリン チョンマル ヌジョッチマン
우린 정말 늦었지만..
私たちは本当に手遅れだけど..


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



チュィチュンチョナ
취중전화 - 알리(ALi)
酔中電話


アムマリドゥン クェンチャナ
아무말이든 괜찮아..
どんな話でも大丈夫..

チュィヘ ハヌン マル
취해 하는 말
酔って言う言葉

トゥッコマン イッチマン
듣고만 있지만
聞いてばかりいるけど

チョナヘジョ チャム コマウォ
전화해줘 참 고마워..
電話してくれてホントありがとう..

ク マル ナン モタゲッチマン
그 말 난 못하겠지만..
その言葉私は言えないけど..

ノムナ クリウォッソヨ
너무나 그리웠어요..
あまりにも恋しかったわ..

ネ イルム プルヌン
내 이름 부르는
私の名前呼ぶ

クデ モクソリ
그대 목소리
あなたの声

チャル サニャン
잘 사냔..
元気か..

ヘンボカニャン マレ
행복하냔 말에
幸せかという言葉に

カスム メオ オジマン
가슴 메어 오지만..
胸が詰まってくるけど..

ナル サランハンダゴ
날 사랑한다고
私を愛してると

ナ オプシン
나 없인
私なしでは

チョンマル アンドェゲッタゴ
정말 안되겠다고
本当にダメだって

クデガ ウルジマン
그대가 울지만..
あなたが泣くけど..

ネ ヌンムルル
내 눈물을
私の涙を

クデガ ポル スン オプチマン
그대가 볼 순 없지만..
あなたが見ることは出来ないけど..

アムマル ヘジュル ス オプソヨ
아무말 해줄 수 없어요..
何もしてあげらないわ..

ウリン イミ ヌジョッチョ
우린 이미 늦었죠..
私たちはすでに手遅れだわ..

ナド ポゴ シプタゴ
나도 보고 싶다고
私も会いたいって

ハンシド イジョポン チョク オプタゴ
한시도 잊어본 적 없다고
一時も忘れたことないって

マラゴ シプチマン
말하고 싶지만..
言いたいけど..

トラワ タルラゴ ソリチョ
돌아와 달라고 소리쳐
戻ってきてほしいと叫んで

クデル チャプコ シプチマン
그댈 잡고 싶지만..
あなたを引き止めたいけど..

チョナギル チャプコマン イッチョ
전화길 잡고만 있죠..
携帯を握ってばかりいるわ..

カンシニ スムマン
간신히 숨만
かろうじて息だけ

ット ネスュィゴ イッチョ
또 내쉬고 있죠..
また息を吐き出しているわ..

クデガ チェ
그대가 채
あなたをまだ

ックンチ モタン チェロ
끊지 못한 채로
切ることが出来ないまま

チャミ ドゥン ゴル アルミョンソド
잠이 든 걸 알면서도
眠っていたことを知りながらも

クデエ スムソリル トゥッコイッチョ
그대의 숨소릴 듣고있죠..
あなたの寝息を聞いているわ..

ウリン チョンマル ヌジョッチマン
우린 정말 늦었지만..
私たちは本当に手遅れだけど..


Turning Point
Turning Point Ali

MUSIC STORE 2014-11-20
売り上げランキング :


Amazonで詳しく見る
by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧



検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon