Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Ali(알리)《♀》 » TITLE … Missing You - ALi 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Missing You - ALi 歌詞和訳

Missing You - 알리(ALi)
作詞:황승찬, 최희준 作曲:최희준, 황승찬
リクエスト頂いた曲です♪
Missing You - 알리(ALi)

ラディオルル キョゴ ヌウォッソ
라디오를 켜고 누웠어
ラジオをつけて横になった

チャミ アン オル コル アルミョンソ
잠이 안 올 걸 알면서
眠れないってことを分かりながら

タシット マウムン
다시또 마음은
また心は

ナル イックルゴ カネ
날 이끌고 가네
私を導いていくね

タ イッコ サヌン ノエゲロ
다 잊고 사는 너에게로
全部忘れて生きてるあなたへ

ポルッソ キン シガン チナ
벌써 긴 시간 지나
すでに長い時間が過ぎて

イジェン ナド
이젠 나도
もう私も

ネガ イジョ ジル マンド ハンテ
내가 잊혀 질 만도 한데
私が忘れられるほどでもあるのに

I'm missing you

タルン サランヘ ブヮド
다른 사랑해 봐도
他の恋をしてみても

I'm missing you

ノル ミウォヘ ブヮド
널 미워해 봐도
あなたを憎んでみても

ナヌン ノバッケ モルラッソ
나는 너밖에 몰랐어
私はあなたしか知らない

クレ ニガ チョンブヨッソ
그래 네가 전부였어
そう あなたがすべてだった

I'm missing you I'm missing you

ナマヌン タルル チュル アラッソ
나만은 다를 줄 알았어
私だけは違うと思ってた

ク フナン イビョルル ポミョンソ
그 흔한 이별을 보면서
そのありふれた別れを見ながら

サランヘ アプゴ ット ムノジヌン
사랑에 아프고 또 무너지는
愛に苦しんでまた崩れた

サラム ネガ トェギン シルンデ
사람 내가 되긴 싫은데
人 私になりたくないのに

I'm missing you

チョウン サラムマンナド
좋은 사람만나도
良い人に出会っても

I'm missing you

ノル タンニョメ ブヮド
널 단념해 봐도
あなたを断念してみても

ナヌン ノバッケ モルラソ
나는 너밖에 몰라서
私はあなたしか知らなくて

クレ ニガ チョンブヨソ
그래 네가 전부여서
そう あなたがすべてだから

I'm missing you I'm missing you

イロルスロク ネ サンチョマン
이럴수록 내 상처만
こうであるほど私の傷だけ

キポジョ カド
깊어져 가도
深くなっていっても

ウォナゴ ウォナヌンデ
원하고 원하는데..
望んで願うのに..

Still loving you

ネ マジマク サラン
내 마지막 사랑
私の最後の愛

Still loving you

ネ モッ イジュル サラム
내 못 잊을 사람
私の忘れられない人

ハルハルガ チナソ
하루하루가 지나서
一日一日が過ぎて

セウォレ ムドョジンテド
세월에 무뎌진대도
歳月に鈍くなっても

I'm missing you..


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Missing You - 알리(ALi)

ラディオルル キョゴ ヌウォッソ
라디오를 켜고 누웠어
ラジオをつけて横になった

チャミ アン オル コル アルミョンソ
잠이 안 올 걸 알면서
眠れないってことを分かりながら

タシット マウムン
다시또 마음은
また心は

ナル イックルゴ カネ
날 이끌고 가네
私を導いていくね

タ イッコ サヌン ノエゲロ
다 잊고 사는 너에게로
全部忘れて生きてるあなたへ

ポルッソ キン シガン チナ
벌써 긴 시간 지나
すでに長い時間が過ぎて

イジェン ナド
이젠 나도
もう私も

ネガ イジョ ジル マンド ハンテ
내가 잊혀 질 만도 한데
私が忘れられるほどでもあるのに

I'm missing you

タルン サランヘ ブヮド
다른 사랑해 봐도
他の恋をしてみても

I'm missing you

ノル ミウォヘ ブヮド
널 미워해 봐도
あなたを憎んでみても

ナヌン ノバッケ モルラッソ
나는 너밖에 몰랐어
私はあなたしか知らない

クレ ニガ チョンブヨッソ
그래 네가 전부였어
そう あなたがすべてだった

I'm missing you I'm missing you

ナマヌン タルル チュル アラッソ
나만은 다를 줄 알았어
私だけは違うと思ってた

ク フナン イビョルル ポミョンソ
그 흔한 이별을 보면서
そのありふれた別れを見ながら

サランヘ アプゴ ット ムノジヌン
사랑에 아프고 또 무너지는
愛に苦しんでまた崩れた

サラム ネガ トェギン シルンデ
사람 내가 되긴 싫은데
人 私になりたくないのに

I'm missing you

チョウン サラムマンナド
좋은 사람만나도
良い人に出会っても

I'm missing you

ノル タンニョメ ブヮド
널 단념해 봐도
あなたを断念してみても

ナヌン ノバッケ モルラソ
나는 너밖에 몰라서
私はあなたしか知らなくて

クレ ニガ チョンブヨソ
그래 네가 전부여서
そう あなたがすべてだから

I'm missing you I'm missing you

イロルスロク ネ サンチョマン
이럴수록 내 상처만
こうであるほど私の傷だけ

キポジョ カド
깊어져 가도
深くなっていっても

ウォナゴ ウォナヌンデ
원하고 원하는데..
望んで願うのに..

Still loving you

ネ マジマク サラン
내 마지막 사랑
私の最後の愛

Still loving you

ネ モッ イジュル サラム
내 못 잊을 사람
私の忘れられない人

ハルハルガ チナソ
하루하루가 지나서
一日一日が過ぎて

セウォレ ムドョジンテド
세월에 무뎌진대도
歳月に鈍くなっても

I'm missing you..


Turning Point
Turning Point Ali

MUSIC STORE 2014-11-20
売り上げランキング :


Amazonで詳しく見る
by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon