Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … ヒナリ - ク・チャンモ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 カノジョ 自己発光 師任堂 明日 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 ひどい 女の海 超人家族 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

ヒナリ - ク・チャンモ 歌詞和訳

ヒナリ ク・チャンモ
희나리 - 구창모
ヒナリ
作詞作曲:추세호
リクエスト頂いた曲です♪
ヒナリ ク・チャンモ
희나리 - 구창모
ヒナリ


サランハメ セシメットン
사랑함에 세심했던
愛することに繊細だった

ナエ マウミ
나의 마음이
僕の心が

クロケド クデエゲン クソギオッソ
그렇게도 그대에겐 구속이었소
そんなにも君には拘束だったの?

ミッチモテ
믿지못해
信じられない

クロンゴシ アニオンヌンデ
그런것이 아니었는데
そうしたんじゃないのに

オッチョダガ ヘオジヌン イユガ トェッソ
어쩌다가 헤어지는 이유가 됐소
どうやって別れる理由になったの?

ネゲ ムスン
내게 무슨
僕に何か

マウメ ピョンイ インヌンゴッチョロム
마음에 병이 있는것처럼
心に病気があるかのように

ヌッキルマンクム アル ス オムヌン
느낄만큼 알 수 없는
感じられるほど分からない

サラミ トェオ
사람이 되어
人になって

クデ ウェリョ ナルル
그대 왜려 나를
君は僕を

チョムジョム ミッチモタゴ
점점 믿지못하고
どんどん信じられずに

ウェンジ ナルル
왠지 나를
なぜか僕を

クロン チョケ カッカプケ ヘッソ
그런 쪽에 가깝게 했오
そっちの方に近づけた

ナエ チャルモシラミョン
나의 잘못이라면
僕の間違いなら

クデルル ウィハン
그대를 위한
君のための

ネ マウメ チョンブルル
내 마음의 전부를
僕の心のすべてを

チュン ゴップニンデ
준 것뿐인데
与えただけなのに

チェインチョロム クデギョテ
죄인처럼 그대곁에
罪人のように君の傍に

カジ モタゴ
가지 못하고
行けずに

ナミ アニン
남이 아닌
他人じゃない

ナミ トェオ ボリン チグメ
남이 되어 버린 지금에
他人になってしまった今

キダリル ス バッケ オムヌン
기다릴 수 밖에 없는
待つしかない

ナエ マウムン
나의 마음은
僕の心は

トェセカギ シロハヌン フィナリ ガッソ
퇴색하기 싫어하는 희나리 같소
色褪せたくないヒナリのようだ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヒナリ ク・チャンモ
희나리 - 구창모
ヒナリ


サランハメ セシメットン
사랑함에 세심했던
愛することに繊細だった

ナエ マウミ
나의 마음이
僕の心が

クロケド クデエゲン クソギオッソ
그렇게도 그대에겐 구속이었소
そんなにも君には拘束だったの?

ミッチモテ
믿지못해
信じられない

クロンゴシ アニオンヌンデ
그런것이 아니었는데
そうしたんじゃないのに

オッチョダガ ヘオジヌン イユガ トェッソ
어쩌다가 헤어지는 이유가 됐소
どうやって別れる理由になったの?

ネゲ ムスン
내게 무슨
僕に何か

マウメ ピョンイ インヌンゴッチョロム
마음에 병이 있는것처럼
心に病気があるかのように

ヌッキルマンクム アル ス オムヌン
느낄만큼 알 수 없는
感じられるほど分からない

サラミ トェオ
사람이 되어
人になって

クデ ウェリョ ナルル
그대 왜려 나를
君は僕を

チョムジョム ミッチモタゴ
점점 믿지못하고
どんどん信じられずに

ウェンジ ナルル
왠지 나를
なぜか僕を

クロン チョケ カッカプケ ヘッソ
그런 쪽에 가깝게 했오
そっちの方に近づけた

ナエ チャルモシラミョン
나의 잘못이라면
僕の間違いなら

クデルル ウィハン
그대를 위한
君のための

ネ マウメ チョンブルル
내 마음의 전부를
僕の心のすべてを

チュン ゴップニンデ
준 것뿐인데
与えただけなのに

チェインチョロム クデギョテ
죄인처럼 그대곁에
罪人のように君の傍に

カジ モタゴ
가지 못하고
行けずに

ナミ アニン
남이 아닌
他人じゃない

ナミ トェオ ボリン チグメ
남이 되어 버린 지금에
他人になってしまった今

キダリル ス バッケ オムヌン
기다릴 수 밖에 없는
待つしかない

ナエ マウムン
나의 마음은
僕の心は

トェセカギ シロハヌン フィナリ ガッソ
퇴색하기 싫어하는 희나리 같소
色褪せたくないヒナリのようだ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/3~(BS11)
春のワルツ
▼4/6~(BS11)
魔女の城
▼4/9~(BS11)
オー・マイ・ビーナス
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/?~(BS11)
タンタラ

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon