Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CNBLUE(씨엔블루)《♂》 » TITLE … 息(Hello) - チョン・ヨンファ ソヌ・ジョンア 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

息(Hello) - チョン・ヨンファ ソヌ・ジョンア 歌詞和訳

イプキム チョン・ヨンファ ソヌ・ジョンア
입김 (Hello) - 정용화, 선우정아

作詞:정용화, 선우정아 作曲:정용화
リクエスト頂いた曲です♪
イプキム チョン・ヨンファ ソヌ・ジョンア
입김 (Hello) - 정용화, 선우정아


Hello

ット チャジャオン チャン キョウル
또 찾아온 찬 겨울
またやってきた冷たい冬

ポリジ モタン ニ ソンムル
버리지 못한 네 선물
捨てられなかった君のプレゼント

チャムシ マンソリダ ンリョノウン
잠시 망설이다 내려놓은 snow ball
少し迷っておろした

ヌニ オルッカ
눈이 올까
雪が降るかな

チャクニョン オヌルチョロム ヌニ オミョン
작년 오늘처럼 눈이 오면
去年の今日のように雪が降ったら

コッコセ イェップン チュオクドゥル ピオナ
곳곳에 예쁜 추억들 피어나
あちこちに綺麗な想い出が咲いて

パンッチャギル ッテ マダ
반짝일 때 마다
きらきらするたびに

ネ マウムド ッタットゥタゲ ノガ
내 마음도 따뜻하게 녹아
私の心も温かく溶ける

ウスミョ ットゥィドン ク サラム
웃으며 뛰던 그 사람
笑うながら飛んでたその人

ヌグエゲ カルッカ
누구에게 갈까
誰に行こうか

ハヤンケ イプキミ ポンジョカ
하얗게 입김이 번져가
真っ白に息が広がってく

The winter sings the love of you
The winter sings the love
the love of you
Hello

Hello

トゥルマン イットン ポス アン チャンガエ
둘만 있던 버스 안 창가에
2人だけでいたバスの中の窓側に

イプキムル プロ
입김을 불어
息を吹いて

チャンナンスレ クリョットン トゥルマネ ナクソ
장난스레 그렸던 둘만의 낙서
イタズラに描いた二人だけの落書き

ナマッスルッカ
남았을까
残ってるかな

クジャリ クゴセ ナマッスルッカ
그자리 그곳에 남았을까
その場所にそこに残ってるかな

コッコセ イェップン チュオクドゥル ピオナ
곳곳에 예쁜 추억들 피어나
あちこちに綺麗な想い出が咲いて

パンッチャギル ッテ マダ
반짝일 때 마다
きらきらするたびに

ネ マウムド ッタットゥタゲ ノガ
내 마음도 따뜻하게 녹아
僕の心も温かく溶ける

ウスミョ ットゥィドン ク サラム
웃으며 뛰던 그 사람
笑うながら飛んでたその人

ヌグエゲ カルッカ
누구에게 갈까
誰に行こうか

ハヤンケ イプキミ ポンジョカ
하얗게 입김이 번져가
真っ白に息が広がってく

Winter is the love

チャンパラム プロワ
찬바람 불어와
冷たい風が吹いてきて

ヌンッコチェ フィナルリミョン
눈꽃에 휘날리면
雪花になびいたら

クリウン ナルド ポゴ シプン ノド
그리운 날도 보고 싶은 너도
恋しい日も会いたい君も

ウスム ソゲ ピンナ (ピンナ)
웃음 속에 빛나 (빛나)
笑みの中で輝く(輝く)

It's your love baby
Love baby

コッコセ イェップン チュオクドゥル ピオナ
곳곳에 예쁜 추억들 피어나
あちこちに綺麗な想い出が咲いて

パンッチャギル ッテ マダ
반짝일 때 마다
きらきらするたびに

ネ マウムド ッタットゥタゲ ノガ
내 마음도 따뜻하게 녹아
僕の心も温かく溶ける

ウスミョ ットゥィドン ク サラム
웃으며 뛰던 그 사람
笑うながら飛んでたその人

ヌグエゲ カルッカ
누구에게 갈까
誰に行こうか

ハヤンケ イプキミ ポンジョカ
하얗게 입김이 번져가
真っ白に息が広がってく

The winter sings the love of you
The winter sings the love
the love of you
Hello


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



イプキム チョン・ヨンファ ソヌ・ジョンア
입김 (Hello) - 정용화, 선우정아


Hello

ット チャジャオン チャン キョウル
또 찾아온 찬 겨울
またやってきた冷たい冬

ポリジ モタン ニ ソンムル
버리지 못한 네 선물
捨てられなかった君のプレゼント

チャムシ マンソリダ ンリョノウン
잠시 망설이다 내려놓은 snow ball
少し迷っておろした

ヌニ オルッカ
눈이 올까
雪が降るかな

チャクニョン オヌルチョロム ヌニ オミョン
작년 오늘처럼 눈이 오면
去年の今日のように雪が降ったら

コッコセ イェップン チュオクドゥル ピオナ
곳곳에 예쁜 추억들 피어나
あちこちに綺麗な想い出が咲いて

パンッチャギル ッテ マダ
반짝일 때 마다
きらきらするたびに

ネ マウムド ッタットゥタゲ ノガ
내 마음도 따뜻하게 녹아
私の心も温かく溶ける

ウスミョ ットゥィドン ク サラム
웃으며 뛰던 그 사람
笑うながら飛んでたその人

ヌグエゲ カルッカ
누구에게 갈까
誰に行こうか

ハヤンケ イプキミ ポンジョカ
하얗게 입김이 번져가
真っ白に息が広がってく

The winter sings the love of you
The winter sings the love
the love of you
Hello

Hello

トゥルマン イットン ポス アン チャンガエ
둘만 있던 버스 안 창가에
2人だけでいたバスの中の窓側に

イプキムル プロ
입김을 불어
息を吹いて

チャンナンスレ クリョットン トゥルマネ ナクソ
장난스레 그렸던 둘만의 낙서
イタズラに描いた二人だけの落書き

ナマッスルッカ
남았을까
残ってるかな

クジャリ クゴセ ナマッスルッカ
그자리 그곳에 남았을까
その場所にそこに残ってるかな

コッコセ イェップン チュオクドゥル ピオナ
곳곳에 예쁜 추억들 피어나
あちこちに綺麗な想い出が咲いて

パンッチャギル ッテ マダ
반짝일 때 마다
きらきらするたびに

ネ マウムド ッタットゥタゲ ノガ
내 마음도 따뜻하게 녹아
僕の心も温かく溶ける

ウスミョ ットゥィドン ク サラム
웃으며 뛰던 그 사람
笑うながら飛んでたその人

ヌグエゲ カルッカ
누구에게 갈까
誰に行こうか

ハヤンケ イプキミ ポンジョカ
하얗게 입김이 번져가
真っ白に息が広がってく

Winter is the love

チャンパラム プロワ
찬바람 불어와
冷たい風が吹いてきて

ヌンッコチェ フィナルリミョン
눈꽃에 휘날리면
雪花になびいたら

クリウン ナルド ポゴ シプン ノド
그리운 날도 보고 싶은 너도
恋しい日も会いたい君も

ウスム ソゲ ピンナ (ピンナ)
웃음 속에 빛나 (빛나)
笑みの中で輝く(輝く)

It's your love baby
Love baby

コッコセ イェップン チュオクドゥル ピオナ
곳곳에 예쁜 추억들 피어나
あちこちに綺麗な想い出が咲いて

パンッチャギル ッテ マダ
반짝일 때 마다
きらきらするたびに

ネ マウムド ッタットゥタゲ ノガ
내 마음도 따뜻하게 녹아
僕の心も温かく溶ける

ウスミョ ットゥィドン ク サラム
웃으며 뛰던 그 사람
笑うながら飛んでたその人

ヌグエゲ カルッカ
누구에게 갈까
誰に行こうか

ハヤンケ イプキミ ポンジョカ
하얗게 입김이 번져가
真っ白に息が広がってく

The winter sings the love of you
The winter sings the love
the love of you
Hello


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon