Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » アンニョンハシンガヨン(안녕하신가영)《♀》 » TITLE … あなたと私 - アンニョンハシンガヨン 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラック ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

あなたと私 - アンニョンハシンガヨン 歌詞和訳

ノワナ アンニョンハシンガヨン
너와 나 - 안녕하신가영
あなたと私
作詞作曲:백가영
リクエスト頂いた曲です♪
ノワナ
너와 나 - 안녕하신가영
あなたと私

ノルル マンナットン クッテ
너를 만났던 그때
あなたに出会ったあの時

ク ケジョルポダ
그 계절보다
あの季節より

マニ チュオットン オヌル
많이 추웠던 오늘
とても寒かった今日

ノド クレッスルジ
너도 그랬을지
あなたもそうだったのかも

ノルル マンナットン クッテ
너를 만났던 그때
あなたに出会ったあの時

ク シガンポダ
그 시간보다
あの時間より

ナヌン チグメ ノルル
나는 지금의 너를
私は今のあなたが

ト チョアハゴ イッソ
더 좋아하고 있어
もっと好きなの

オヌルッカジヌン ユナナン マウメ
오늘까지는 유난한 마음에
今日までは普通とは違う気持ちに

ットルリヌン ヌンピチュル ポヨッチマン
떨리는 눈빛을 보였지만
震える眼差しを見せたけど

ネイレ ナド クロル コラゴ
내일의 나도 그럴 거라고
明日の私もそうだろうと

ノワ ナ
너와 나
あなたと私

チョウムブト モドゥン ゲ
처음부터 모든 게
初めからすべてが

チョンブ チョアッチャナ
전부 좋았잖아
全部良かったじゃない

ミドジジ アヌル マンクメ
믿어지지 않을 만큼에
信じられないほどに

チョッヌネ パネットン サラギ
첫눈에 반했던 사랑이
一目で惚れた愛が

イロケ ワンビョカル スド イッチャナ
이렇게 완벽할 수도 있잖아
こんなに完璧なこともあるじゃない

ノワ ナ
너와 나
あなたと私

チョウムロ サラギラン ゴル
처음으로 사랑이란 걸
初めて愛ということを

アルゲ ヘ ジュン
알게 해 준
教えてくれた

ユイラン サラミ トェオジョ
유일한 사람이 되어줘
唯一の人になってよ

クロケ トェル コヤ
그렇게 될 거야
そうなるわ

ネガ ノル クマンクム センガカニッカ
내가 널 그만큼 생각하니까
私があなたをそれほど想うから

ッコク クロル コヤ
꼭 그럴 거야
きっとそうするわ

ヨニンド チングガ トェル ス イッチマン
연인도 친구가 될 수 있지만
恋人も友達になれるけど

オンジェナ ネゲン ヨニンイギル
언제나 네겐 연인이길
いつもあなたには恋人であるよう

ヌグド ワンビョカン ウリガ
누구도 완벽한 우리가
誰も完璧な私たちに

トェル ス オプソットン ゴン
될 수 없었던 건
なれなかったのは

ハンサン ナヌン ノヨッキ ッテムネ
항상 나는 너였기 때문에
いつも私はあなただったから

ノワ ナ
너와 나
あなたと私

チョウムブト モドゥン ゲ
처음부터 모든 게
初めからすべてが

チョンブ チョアッチャナ
전부 좋았잖아
全部良かったじゃない

ミドジジ アヌル マンクメ
믿어지지 않을 만큼에
信じられないほどに

チョッヌネ パネットン サラギ
첫눈에 반했던 사랑이
一目で惚れた愛が

イロケ ワンビョカル スド イッチャナ
이렇게 완벽할 수도 있잖아
こんなに完璧なこともあるじゃない

ノワ ナ
너와 나
あなたと私

チョウムロ サラギラン ゴル
처음으로 사랑이란 걸
初めて愛ということを

アルゲ ヘ ジュン
알게 해 준
教えてくれた

ユイラン サラミ トェオジョ
유일한 사람이 되어줘
唯一の人になってよ

クロケ トェル コヤ
그렇게 될 거야
そうなるわ

ネガ ノル クマンクム センガカニッカ
내가 널 그만큼 생각하니까
私があなたをそれほど想うから

ッコク クロル コヤ
꼭 그럴 거야
きっとそうするわ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノワナ
너와 나 - 안녕하신가영
あなたと私


ノルル マンナットン クッテ
너를 만났던 그때
あなたに出会ったあの時

ク ケジョルポダ
그 계절보다
あの季節より

マニ チュオットン オヌル
많이 추웠던 오늘
とても寒かった今日

ノド クレッスルジ
너도 그랬을지
あなたもそうだったのかも

ノルル マンナットン クッテ
너를 만났던 그때
あなたに出会ったあの時

ク シガンポダ
그 시간보다
あの時間より

ナヌン チグメ ノルル
나는 지금의 너를
私は今のあなたが

ト チョアハゴ イッソ
더 좋아하고 있어
もっと好きなの

オヌルッカジヌン ユナナン マウメ
오늘까지는 유난한 마음에
今日までは普通とは違う気持ちに

ットルリヌン ヌンピチュル ポヨッチマン
떨리는 눈빛을 보였지만
震える眼差しを見せたけど

ネイレ ナド クロル コラゴ
내일의 나도 그럴 거라고
明日の私もそうだろうと

ノワ ナ
너와 나
あなたと私

チョウムブト モドゥン ゲ
처음부터 모든 게
初めからすべてが

チョンブ チョアッチャナ
전부 좋았잖아
全部良かったじゃない

ミドジジ アヌル マンクメ
믿어지지 않을 만큼에
信じられないほどに

チョッヌネ パネットン サラギ
첫눈에 반했던 사랑이
一目で惚れた愛が

イロケ ワンビョカル スド イッチャナ
이렇게 완벽할 수도 있잖아
こんなに完璧なこともあるじゃない

ノワ ナ
너와 나
あなたと私

チョウムロ サラギラン ゴル
처음으로 사랑이란 걸
初めて愛ということを

アルゲ ヘ ジュン
알게 해 준
教えてくれた

ユイラン サラミ トェオジョ
유일한 사람이 되어줘
唯一の人になってよ

クロケ トェル コヤ
그렇게 될 거야
そうなるわ

ネガ ノル クマンクム センガカニッカ
내가 널 그만큼 생각하니까
私があなたをそれほど想うから

ッコク クロル コヤ
꼭 그럴 거야
きっとそうするわ

ヨニンド チングガ トェル ス イッチマン
연인도 친구가 될 수 있지만
恋人も友達になれるけど

オンジェナ ネゲン ヨニンイギル
언제나 네겐 연인이길
いつもあなたには恋人であるよう

ヌグド ワンビョカン ウリガ
누구도 완벽한 우리가
誰も完璧な私たちに

トェル ス オプソットン ゴン
될 수 없었던 건
なれなかったのは

ハンサン ナヌン ノヨッキ ッテムネ
항상 나는 너였기 때문에
いつも私はあなただったから

ノワ ナ
너와 나
あなたと私

チョウムブト モドゥン ゲ
처음부터 모든 게
初めからすべてが

チョンブ チョアッチャナ
전부 좋았잖아
全部良かったじゃない

ミドジジ アヌル マンクメ
믿어지지 않을 만큼에
信じられないほどに

チョッヌネ パネットン サラギ
첫눈에 반했던 사랑이
一目で惚れた愛が

イロケ ワンビョカル スド イッチャナ
이렇게 완벽할 수도 있잖아
こんなに完璧なこともあるじゃない

ノワ ナ
너와 나
あなたと私

チョウムロ サラギラン ゴル
처음으로 사랑이란 걸
初めて愛ということを

アルゲ ヘ ジュン
알게 해 준
教えてくれた

ユイラン サラミ トェオジョ
유일한 사람이 되어줘
唯一の人になってよ

クロケ トェル コヤ
그렇게 될 거야
そうなるわ

ネガ ノル クマンクム センガカニッカ
내가 널 그만큼 생각하니까
私があなたをそれほど想うから

ッコク クロル コヤ
꼭 그럴 거야
きっとそうするわ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon