Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » KARA(카라)《♀》 » TITLE … してよ - ク・ハラ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

してよ - ク・ハラ 歌詞和訳

ハラグ ク・ハラ
하라구 - 구하라(KARA)
してよ
作詞作曲:E.One, EJ Show
リクエスト頂いた曲です♪
1stミニアルバム - Alohara (Can You Feel It?) (限定版)(韓国盤) 1stミニアルバム - Alohara (Can You Feel It?) (限定版)(韓国盤)
ハラ ( KARA )
2015-07-17
ハラグ ク・ハラ
하라구 - 구하라
してよ


Yeah~I’m a pretty girl!(Say what hey!)

サグァ ガトゥン
사과 같은(Huh!)
リンゴのような

イェップン ネ オルグル
예쁜 내 얼굴
綺麗な私の顔

チャシン イッスム コベク ハラグ
자신 있음 고백 하라구(Come on!)
自信あるなら告白してよ

クァンシム オムヌン チョク
관심 없는 척
感心ないふり

サングァン オムヌン チョク
상관 없는 척
関係ないふり

チャシン オプスム クマン ハラグ
자신 없음 그만 하라구
自信ないならやめて

ナマネ
나만의 Styling!
私だけの

ヌネ ットゥィヌン ナエ メプシ
눈에 띄는 나의 맵시
目につく私のおしゃれ

ムォル イボド テガ ナ
뭘 입어도 태가 나
何を着ても似合う

ナマネ
나만의 Feeling!
私だけの

ヌネ ットゥィヌン ナエ
눈에 띄는 나의 Fancy!
目につく私の

ムォル ヘド ナン テガ ナ
뭘 해도 난 태가 나
何をしても私は似合う

ナマン パラブヮ ジョ
나만 바라봐 줘
私だけ見つめてよ

チョム ト カッカイ タガワ
좀 더 가까이 다가와
もうちょっと近くに近づいて来て

ナマン キオケジョ
나만 기억해줘
私だけ憶えていて

ネガ ウスル ス イッケ
내가 웃을 수 있게
私が笑えるように

クンデ ノン ムォラグ
근데 넌 뭐라구?
だけどあなたは何だって?

イロクン チョロクン
이러쿵 저러쿵
つべこべ

イロダ チョロダゴ
이렇다 저렇다고(Just stop it)
ああだこうだ

オットカラグ イレッタ チョレッタ
어떡 하라구? 이랬다 저랬다
どうしろって?ああしたりこうしたり

チョンマル ウッキョ ウッキョ ノン
정말 웃겨 웃겨 넌
本当に笑わせるわ あなたは

(チョンシン モッ チャリョンネ)
(정신 못 차렸네)
(正気じゃいられないね)

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ネ マルマン ハラグ
내 말만 하라구
私の言葉だけ言って

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ノナ チャル ハラグ
너나 잘 하라구
あなたもうまくやってってば

タンサンチョロム トィヌン ネ マルトゥ
탄산처럼 튀는 내 말투
炭酸のように飛ぶ私の話し方

チャシン イッスム チョナ ハラグ
자신 있음 전화 하라구
自信があるなら電話して

シガン オムヌン チョク
시간 없는 척
時間のないふり

センガク オムヌン チョク
생각 없는 척
考えがないふり

チャシン オプスム クマン ハラグ
자신 없음 그만 하라구
自信がないならもうやめて

ナマネ
나만의 Story
私だけの

カックムッシグン ナド クレ
가끔씩은 나도 그래
たまには私もそう

ムォル ヘド タ ティガ ナ
뭘 해도 다 티가 나
何をしてもバレる

ナマネ
나만의 Moving
私だけの

オンットゥンハゲド クレ
엉뚱하게도 그래
とんでもないみたい

パボチョロム ティガ ナ
바보처럼 티가 나
バカみたいにバレる

ナマン パラブヮ ジョ
나만 바라봐 줘
私だけ見つめてよ

チョム ト カッカイ タガワ
좀 더 가까이 다가와
もうちょっと近くに近づいて来て

ナマン キオケジョ
나만 기억해줘
私だけ憶えていて

ネガ ウスル ス イッケ
내가 웃을 수 있게
私が笑えるように

クンデ ノン ムォラグ
근데 넌 뭐라구?
だけどあなたは何だって?

イロクン チョロクン
이러쿵 저러쿵
つべこべ

イロダ チョロダゴ
이렇다 저렇다고(Just stop it)
ああだこうだ

オットカラグ イレッタ チョレッタ
어떡 하라구? 이랬다 저랬다
どうしろって?ああしたりこうしたり

チョンマル ウッキョ ウッキョ ノン
정말 웃겨 웃겨 넌
本当に笑わせるわ あなたは

(チョンシン モッ チャリョンネ)
(정신 못 차렸네)
(正気じゃいられないね)

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ネ マルマン ハラグ
내 말만 하라구
私の言葉だけ言って

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ノナ チャル ハラグ
너나 잘 하라구
あなたもうまくやってってば

Say what?

クンデ ノン ムォラグ
근데 넌 뭐라구?
だけどあなたは何だって?

イロクン チョロクン
이러쿵 저러쿵
つべこべ

イロダ チョロダゴ
이렇다 저렇다고(Just stop it)
ああだこうだ

オットカラグ イレッタ チョレッタ
어떡 하라구? 이랬다 저랬다
どうしろって?ああしたりこうしたり

チョンマル ウッキョ ウッキョ ノン
정말 웃겨 웃겨 넌
本当に笑わせるわ あなたは

(チョンシン モッ チャリョンネ)
(정신 못 차렸네)
(正気じゃいられないね)

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ネ マルマン ハラグ
내 말만 하라구
私の言葉だけ言って

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ノナ チャル ハラグ
너나 잘 하라구
あなたもうまくやってってば

コミンコミン ハジマ
고민고민 하지마
悩み悩まないで

ノエ マムル ポヨジョ
너의 맘을 보여줘
君の気持ちを見せてよ

チグム イ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間

イジェン ナマン パラブヮ
이젠 나만 바라봐
もう僕だけ見つめて

ナラグ ハラ ハラグ
나라구 하라 하라구
私だっては ハラよ

ネ マルマン ハラグ
내 말만 하라구
私の言葉だけ言って


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ハラグ ク・ハラ
하라구 - 구하라
してよ


Yeah~I’m a pretty girl!(Say what hey!)

サグァ ガトゥン
사과 같은(Huh!)
リンゴのような

イェップン ネ オルグル
예쁜 내 얼굴
綺麗な私の顔

チャシン イッスム コベク ハラグ
자신 있음 고백 하라구(Come on!)
自信あるなら告白してよ

クァンシム オムヌン チョク
관심 없는 척
感心ないふり

サングァン オムヌン チョク
상관 없는 척
関係ないふり

チャシン オプスム クマン ハラグ
자신 없음 그만 하라구
自信ないならやめて

ナマネ
나만의 Styling!
私だけの

ヌネ ットゥィヌン ナエ メプシ
눈에 띄는 나의 맵시
目につく私のおしゃれ

ムォル イボド テガ ナ
뭘 입어도 태가 나
何を着ても似合う

ナマネ
나만의 Feeling!
私だけの

ヌネ ットゥィヌン ナエ
눈에 띄는 나의 Fancy!
目につく私の

ムォル ヘド ナン テガ ナ
뭘 해도 난 태가 나
何をしても私は似合う

ナマン パラブヮ ジョ
나만 바라봐 줘
私だけ見つめてよ

チョム ト カッカイ タガワ
좀 더 가까이 다가와
もうちょっと近くに近づいて来て

ナマン キオケジョ
나만 기억해줘
私だけ憶えていて

ネガ ウスル ス イッケ
내가 웃을 수 있게
私が笑えるように

クンデ ノン ムォラグ
근데 넌 뭐라구?
だけどあなたは何だって?

イロクン チョロクン
이러쿵 저러쿵
つべこべ

イロダ チョロダゴ
이렇다 저렇다고(Just stop it)
ああだこうだ

オットカラグ イレッタ チョレッタ
어떡 하라구? 이랬다 저랬다
どうしろって?ああしたりこうしたり

チョンマル ウッキョ ウッキョ ノン
정말 웃겨 웃겨 넌
本当に笑わせるわ あなたは

(チョンシン モッ チャリョンネ)
(정신 못 차렸네)
(正気じゃいられないね)

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ネ マルマン ハラグ
내 말만 하라구
私の言葉だけ言って

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ノナ チャル ハラグ
너나 잘 하라구
あなたもうまくやってってば

タンサンチョロム トィヌン ネ マルトゥ
탄산처럼 튀는 내 말투
炭酸のように飛ぶ私の話し方

チャシン イッスム チョナ ハラグ
자신 있음 전화 하라구
自信があるなら電話して

シガン オムヌン チョク
시간 없는 척
時間のないふり

センガク オムヌン チョク
생각 없는 척
考えがないふり

チャシン オプスム クマン ハラグ
자신 없음 그만 하라구
自信がないならもうやめて

ナマネ
나만의 Story
私だけの

カックムッシグン ナド クレ
가끔씩은 나도 그래
たまには私もそう

ムォル ヘド タ ティガ ナ
뭘 해도 다 티가 나
何をしてもバレる

ナマネ
나만의 Moving
私だけの

オンットゥンハゲド クレ
엉뚱하게도 그래
とんでもないみたい

パボチョロム ティガ ナ
바보처럼 티가 나
バカみたいにバレる

ナマン パラブヮ ジョ
나만 바라봐 줘
私だけ見つめてよ

チョム ト カッカイ タガワ
좀 더 가까이 다가와
もうちょっと近くに近づいて来て

ナマン キオケジョ
나만 기억해줘
私だけ憶えていて

ネガ ウスル ス イッケ
내가 웃을 수 있게
私が笑えるように

クンデ ノン ムォラグ
근데 넌 뭐라구?
だけどあなたは何だって?

イロクン チョロクン
이러쿵 저러쿵
つべこべ

イロダ チョロダゴ
이렇다 저렇다고(Just stop it)
ああだこうだ

オットカラグ イレッタ チョレッタ
어떡 하라구? 이랬다 저랬다
どうしろって?ああしたりこうしたり

チョンマル ウッキョ ウッキョ ノン
정말 웃겨 웃겨 넌
本当に笑わせるわ あなたは

(チョンシン モッ チャリョンネ)
(정신 못 차렸네)
(正気じゃいられないね)

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ネ マルマン ハラグ
내 말만 하라구
私の言葉だけ言って

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ノナ チャル ハラグ
너나 잘 하라구
あなたもうまくやってってば

Say what?

クンデ ノン ムォラグ
근데 넌 뭐라구?
だけどあなたは何だって?

イロクン チョロクン
이러쿵 저러쿵
つべこべ

イロダ チョロダゴ
이렇다 저렇다고(Just stop it)
ああだこうだ

オットカラグ イレッタ チョレッタ
어떡 하라구? 이랬다 저랬다
どうしろって?ああしたりこうしたり

チョンマル ウッキョ ウッキョ ノン
정말 웃겨 웃겨 넌
本当に笑わせるわ あなたは

(チョンシン モッ チャリョンネ)
(정신 못 차렸네)
(正気じゃいられないね)

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ネ マルマン ハラグ
내 말만 하라구
私の言葉だけ言って

イッチャナ ナラグ ハラハラグ
있잖아 나라구 하라하라구
あのね 私だっては ハラよ

ノナ チャル ハラグ
너나 잘 하라구
あなたもうまくやってってば

コミンコミン ハジマ
고민고민 하지마
悩み悩まないで

ノエ マムル ポヨジョ
너의 맘을 보여줘
君の気持ちを見せてよ

チグム イ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間

イジェン ナマン パラブヮ
이젠 나만 바라봐
もう僕だけ見つめて

ナラグ ハラ ハラグ
나라구 하라 하라구
私だっては ハラよ

ネ マルマン ハラグ
내 말만 하라구
私の言葉だけ言って


B0111DWIHW 1stミニアルバム - Alohara (Can You Feel It?) (限定版)(韓国盤)
ハラ ( KARA )
Loen Entertainment 2015-07-17

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon