Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » K.Will(케이윌)《♂》 » TITLE … 静かに - K.will, Sistar, BOYFRIEND, Mad Clown, Junggigo, Jooyoung, MONSTA X, 유승우, 브라더수, 엑시 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

静かに - K.will, Sistar, BOYFRIEND, Mad Clown, Junggigo, Jooyoung, MONSTA X, 유승우, 브라더수, 엑시 歌詞和訳

サルル
사르르 (Softly) - 케이윌(K.will), 씨스타, 보이프렌드, 매드 클라운(Mad Clown), 정기고(Junggigo), 주영, 유승우, 몬스타엑스, 브라더수(BrotherSu), 엑시(Exy)
静かに
作詞:더 네임(The Name) 作曲:더 네임(The Name), 메가톤
最新の曲です♪
サルル
사르르 (Softly) - 케이윌(K.will), 씨스타, 보이프렌드, 매드 클라운(Mad Clown), 정기고(Junggigo), 주영, 유승우, 몬스타엑스, 브라더수(BrotherSu), 엑시(Exy)
静かに


モルラッソッソ オヌルッタラ
몰랐었어 오늘따라
知らなかったよ 今日に限って

ウェ イロヌンジ
왜 이러는지
なぜこうなのか

ハル ジョンイル ノマン クンクメ
하루 종일 너만 궁금해
一日中君だけ気になる

キョウルン チョアハヌジ
겨울은 좋아하는지
冬は好きなのか

オディソ ムォル ハゴ インヌンジ
어디서 뭘 하고 있는지
どこで何をしているのか

ノド ネガ クンクムハンゴンジ
너도 내가 궁금한건지
君も僕が気になるのか

モルラッソッソ チングドゥル タ
몰랐었어 친구들 다
知らなかったよ 友達みんな

ネガ ピョネッタゴ ヘ
내가 변했다고 해
僕が変わったって

チョンイル ニ センガケ
종일 니 생각에
一日中君のことばかり

ウッコマン イッソ
웃고만 있어
笑ってばかりいる

ムォヘラヌン トゥ クルジャ
뭐해라는 두 글자
何かしろという二文字

ッソッタガ チウォッタ ット ッスゴ
썼다가 지웠다 또 쓰고
書いて消してまた書いて

ネガ チグム イサンヘンゴルッカ
내가 지금 이상한걸까
僕が今おかしいのだろうか

オッチョム ネガ
어쩜 내가
もしかしら僕が

ノルル チョアハナブヮ
너를 좋아하나봐
君を好きみたいだ

アニ ワンビョカゲ ノルル サランヘ
아니 완벽하게 너를 사랑해
いや 完全に君を愛してる

ッコク オヌルン コベケボルッカ
꼭 오늘은 고백해볼까
必ず今日は告白してみようか

ヌニ ネリョワ サルルルルルル
눈이 내려와 사르르르르르
雪が降ってきて

ニガ サルルルルル
니가 사르르르르르
あなたが

ソヌル ハンボン ッチュク ッポドゥミョン
손을 한번 쭉 뻗으면
手を一度しゃんと伸ばせば

ニガ タウル コンマン カタ
니가 닿을 것만 같아
あなたが届きそうで

ハヤン ヌニ ネリヌン オヌルパム
하얀 눈이 내리는 오늘밤
白い雪が降る今夜

ニガ スルル ネゲ トゥロワ
니가 스르르 내게 들어와
あなたがするする私に入ってきて

ウリ オヌルブト シジャケボルッカ
우리 오늘부터 시작해볼까
私たち今日から始めようか

シャラララルララ ・・
샤라라랄라라~ 샤라라랄라라
샤라라랄라라~ 샤라라랄라라

ウンクンスルッチョク ネイルン
은근슬쩍 내일은
それとなく明日は

ニ ヨペソ コロボルレ
니 옆에서 걸어볼래
君の傍を歩いてみる

ニ ソニ ナル
니 손이 날
君の手が僕を

スチル スド イッチャナ
스칠 수도 있잖아
かすめることも出来るじゃない

クェニ ヨペ アンジュルレ
괜히 옆에 앉을래
わけもなく傍に座ってくれる

ネ オッケエ キデ チャムドゥルケ
내 어깨에 기대 잠들게
僕の肩に寄りかかって眠れるように

ニ ソヌル ッコク チャブル ス イッケ
니 손을 꼭 잡을 수 있게
君の手をぎゅっと握れるように

ノルル トゥゴトゥゴ コミンヘブヮド
너를 두고두고 고민해봐도
君をいつまでも屋なんでみても

タシ トゥグントゥグン ット ソルレヌンデ
다시 두근두근 또 설레는데
またドキドキまたドキドキするのに

ウェ イジェッコッ モルラブヮッスルッカ
왜 이제껏 몰라봤을까
どうして今まで見間違えたのだろう

ヌニ ネリョワ サルルルルルル
눈이 내려와 사르르르르르
雪が降ってきて

ニガ サルルルルル
니가 사르르르르르
あなたが

ソヌル ハンボン ッチュク ッポドゥミョン
손을 한번 쭉 뻗으면
手を一度しゃんと伸ばせば

ニガ タウル コンマン カタ
니가 닿을 것만 같아
あなたが届きそうで

ハヤン ヌニ ネリヌン オヌルパム
하얀 눈이 내리는 오늘밤
白い雪が降る今夜

ニガ スルル ネゲ トゥロワ
니가 스르르 내게 들어와
あなたがするする私に入ってきて

ウリ オヌルブト シジャケボルッカ
우리 오늘부터 시작해볼까
私たち今日から始めようか

ヌル チュプキマン ハドン 12ウォル
늘 춥기만 하던 12월
いつも寒いばかりだった12月

キダリョボン チョクド オプソッコ
기다려본 적도 없었고
待ってみたこともなかったし

テダンチド アンジャッソ
대단치도 않았어
たいしたこともなかった

ネ ヌンアペ ニガ
내 눈앞에 니가
僕の目の前に君が

ソインヌン ゴッ マヌロ
서있는 것 만으로
立ってるだけで

ネゲド トゥクピョラン
내게도 특별한
僕にも特別な

キョウリ オン ゴヤ
겨울이 온 거야
冬が来たんだ

ヌニ ネリョワ サルルルルルル
눈이 내려와 사르르르르르
雪が降ってきて

ニガ サルルルルル
니가 사르르르르르
あなたが

ソヌル ハンボン ッチュク ッポドゥミョン
손을 한번 쭉 뻗으면
手を一度しゃんと伸ばせば

ニガ タウル コンマン カタ
니가 닿을 것만 같아
あなたが届きそうで

ハヤン ヌニ ネリヌン オヌルパム
하얀 눈이 내리는 오늘밤
白い雪が降る今夜

ニガ スルル ネゲ トゥロワ
니가 스르르 내게 들어와
あなたがするする私に入ってきて

ウリ オヌルブト シジャケボルッカ
우리 오늘부터 시작해볼까
私たち今日から始めようか

シャラララルララ ・・
샤라라랄라라~ 샤라라랄라라
샤라라랄라라~ 샤라라랄라라


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



サルル
사르르 (Softly) - 케이윌(K.will), 씨스타, 보이프렌드, 매드 클라운(Mad Clown), 정기고(Junggigo), 주영, 유승우, 몬스타엑스, 브라더수(BrotherSu), 엑시(Exy)
静かに


モルラッソッソ オヌルッタラ
몰랐었어 오늘따라
知らなかったよ 今日に限って

ウェ イロヌンジ
왜 이러는지
なぜこうなのか

ハル ジョンイル ノマン クンクメ
하루 종일 너만 궁금해
一日中君だけ気になる

キョウルン チョアハヌジ
겨울은 좋아하는지
冬は好きなのか

オディソ ムォル ハゴ インヌンジ
어디서 뭘 하고 있는지
どこで何をしているのか

ノド ネガ クンクムハンゴンジ
너도 내가 궁금한건지
君も僕が気になるのか

モルラッソッソ チングドゥル タ
몰랐었어 친구들 다
知らなかったよ 友達みんな

ネガ ピョネッタゴ ヘ
내가 변했다고 해
僕が変わったって

チョンイル ニ センガケ
종일 니 생각에
一日中君のことばかり

ウッコマン イッソ
웃고만 있어
笑ってばかりいる

ムォヘラヌン トゥ クルジャ
뭐해라는 두 글자
何かしろという二文字

ッソッタガ チウォッタ ット ッスゴ
썼다가 지웠다 또 쓰고
書いて消してまた書いて

ネガ チグム イサンヘンゴルッカ
내가 지금 이상한걸까
僕が今おかしいのだろうか

オッチョム ネガ
어쩜 내가
もしかしら僕が

ノルル チョアハナブヮ
너를 좋아하나봐
君を好きみたいだ

アニ ワンビョカゲ ノルル サランヘ
아니 완벽하게 너를 사랑해
いや 完全に君を愛してる

ッコク オヌルン コベケボルッカ
꼭 오늘은 고백해볼까
必ず今日は告白してみようか

ヌニ ネリョワ サルルルルルル
눈이 내려와 사르르르르르
雪が降ってきて

ニガ サルルルルル
니가 사르르르르르
あなたが

ソヌル ハンボン ッチュク ッポドゥミョン
손을 한번 쭉 뻗으면
手を一度しゃんと伸ばせば

ニガ タウル コンマン カタ
니가 닿을 것만 같아
あなたが届きそうで

ハヤン ヌニ ネリヌン オヌルパム
하얀 눈이 내리는 오늘밤
白い雪が降る今夜

ニガ スルル ネゲ トゥロワ
니가 스르르 내게 들어와
あなたがするする私に入ってきて

ウリ オヌルブト シジャケボルッカ
우리 오늘부터 시작해볼까
私たち今日から始めようか

シャラララルララ ・・
샤라라랄라라~ 샤라라랄라라
샤라라랄라라~ 샤라라랄라라

ウンクンスルッチョク ネイルン
은근슬쩍 내일은
それとなく明日は

ニ ヨペソ コロボルレ
니 옆에서 걸어볼래
君の傍を歩いてみる

ニ ソニ ナル
니 손이 날
君の手が僕を

スチル スド イッチャナ
스칠 수도 있잖아
かすめることも出来るじゃない

クェニ ヨペ アンジュルレ
괜히 옆에 앉을래
わけもなく傍に座ってくれる

ネ オッケエ キデ チャムドゥルケ
내 어깨에 기대 잠들게
僕の肩に寄りかかって眠れるように

ニ ソヌル ッコク チャブル ス イッケ
니 손을 꼭 잡을 수 있게
君の手をぎゅっと握れるように

ノルル トゥゴトゥゴ コミンヘブヮド
너를 두고두고 고민해봐도
君をいつまでも屋なんでみても

タシ トゥグントゥグン ット ソルレヌンデ
다시 두근두근 또 설레는데
またドキドキまたドキドキするのに

ウェ イジェッコッ モルラブヮッスルッカ
왜 이제껏 몰라봤을까
どうして今まで見間違えたのだろう

ヌニ ネリョワ サルルルルルル
눈이 내려와 사르르르르르
雪が降ってきて

ニガ サルルルルル
니가 사르르르르르
あなたが

ソヌル ハンボン ッチュク ッポドゥミョン
손을 한번 쭉 뻗으면
手を一度しゃんと伸ばせば

ニガ タウル コンマン カタ
니가 닿을 것만 같아
あなたが届きそうで

ハヤン ヌニ ネリヌン オヌルパム
하얀 눈이 내리는 오늘밤
白い雪が降る今夜

ニガ スルル ネゲ トゥロワ
니가 스르르 내게 들어와
あなたがするする私に入ってきて

ウリ オヌルブト シジャケボルッカ
우리 오늘부터 시작해볼까
私たち今日から始めようか

ヌル チュプキマン ハドン 12ウォル
늘 춥기만 하던 12월
いつも寒いばかりだった12月

キダリョボン チョクド オプソッコ
기다려본 적도 없었고
待ってみたこともなかったし

テダンチド アンジャッソ
대단치도 않았어
たいしたこともなかった

ネ ヌンアペ ニガ
내 눈앞에 니가
僕の目の前に君が

ソインヌン ゴッ マヌロ
서있는 것 만으로
立ってるだけで

ネゲド トゥクピョラン
내게도 특별한
僕にも特別な

キョウリ オン ゴヤ
겨울이 온 거야
冬が来たんだ

ヌニ ネリョワ サルルルルルル
눈이 내려와 사르르르르르
雪が降ってきて

ニガ サルルルルル
니가 사르르르르르
あなたが

ソヌル ハンボン ッチュク ッポドゥミョン
손을 한번 쭉 뻗으면
手を一度しゃんと伸ばせば

ニガ タウル コンマン カタ
니가 닿을 것만 같아
あなたが届きそうで

ハヤン ヌニ ネリヌン オヌルパム
하얀 눈이 내리는 오늘밤
白い雪が降る今夜

ニガ スルル ネゲ トゥロワ
니가 스르르 내게 들어와
あなたがするする私に入ってきて

ウリ オヌルブト シジャケボルッカ
우리 오늘부터 시작해볼까
私たち今日から始めようか

シャラララルララ ・・
샤라라랄라라~ 샤라라랄라라
샤라라랄라라~ 샤라라랄라라


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon